ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
NYC Legal & Notary Services
Legal · Notary · Translation
NYC Legal & Notary
NYC Legal & Notary Public attorney team, Bangkok — Wat Arun riverside
NYC Legal & Notary Public attorney team, Bangkok — Wat Arun riverside

Swipe to view all 6 Notary Public licenses

🇦🇺 Withholding Tax Statement (50 ทวิ)Australia

Withholding Tax Statement (50 ทวิ) for Australia

Australian Embassy Bangkok · 181 Wireless Rd, Bangkok 10330

End-to-end handling: certified English translation, Notary Public, MFA Legalization, and Apostille (effective 28 Feb 2027) — ready for submission at Australian Embassy Bangkok. Typical embassy processing: 20–40.

What is Withholding Tax Statement (50 ทวิ) and where is it used?

Withholding Tax Statement (50 ทวิ) is issued by the Revenue Department + MFA to confirm employment status, income, or professional qualifications — used as primary evidence in Income & tax verification for PR/visa.

Before it is accepted abroad, the document must pass the full chain (Notary → Thai MFA → destination Apostille or Embassy). NYC Legal manages this end-to-end in a single order.

Documents and information required

1) Original Withholding Tax Statement (50 ทวิ) (signed by authorised signatory + company/agency stamp) · 2) Company certificate (≤ 6 months old) · 3) Signatory's ID copy · 4) Document holder's ID/Passport · 5) Destination job offer / case reference number.

Tip: name the destination authority in the source document (UK Home Office, Australian Home Affairs, USCIS) — it makes the Notary and MFA steps flow without rejection.

End-to-end process — 7 steps

1. Send scans of originals + ID/Passport via LINE @nycli or email

2. We prepare power of attorney and a fixed-price quote within 15 minutes

3. File the application at the source authority (Council/Employer/Agency) and track status

4. Translate to English (or target language) by MoJ-registered translators + Notary

5. Legalize at MFA Chaeng Watthana (Normal 3 days / Express 1 day)

6. Apostille (if destination is a Hague country) or destination Embassy legalization

7. International EMS/DHL with tracking + destination receipt confirmation

Using it in Australia

Australia accepts Withholding Tax Statement (50 ทวิ) that has been Apostilled (from 28 Feb 2027) or MFA + Embassy Legalized. Submit through VFS Global · The Trendy Office Bldg 28F or Australian Embassy Bangkok. Average processing: 20–40. Embassy fees are quoted in AUD.

FAQ

Which work-visa programs is this used for?

UK Skilled Worker, AU 482/186, NZ AEWV, Canada Express Entry, US H-1B/EB-3, Singapore EP, UAE Golden Visa, Germany Blue Card, and others. The chain depends on whether the destination is a Hague country.

Original or copy?

Notary requires originals — signed by authorised signatory with company/agency seal.

Time to arrival at destination?

5–7 business days in Thailand + 3-5 days DHL International.

All-in cost from?

From quoted on request (Notary + translation + MFA Normal). Apostille/Embassy at cost.

If the employer/agency refuses to issue?

We can draft a replacement Affidavit + Notary it — free initial consultation.

Other destinations

Other work documents

Frequently Asked Questions

Can NYC Legal service be used for visa and international marriage applications?

Absolutely. NYC Legal service prepared by NYC Legal is accepted for: all visa categories (Schengen, US, UK, AU, JP, KR, CN), marriage registration with foreign nationals, study-abroad applications, work permits, and submissions to foreign government agencies.

Where is NYC Legal service accepted?

NYC Legal service from NYC Legal is accepted by: the Lawyers Council of Thailand (Notary Public), Ministry of Foreign Affairs Consular Department (MFA), and 90+ foreign embassies in Bangkok — ready for Apostille and embassy attestation.

What documents do I need to prepare for NYC Legal service?

For NYC Legal service you need: (1) Original ID/passport, (2) Original document(s) to be processed, (3) House registration copy (Thai nationals), (4) Power of Attorney (if a representative attends). NYC Legal sends a checklist via LINE before your appointment.

Is NYC Legal service available outside Bangkok?

NYC Legal has 4 offices: Bangkok HQ (Sathon), Khon Kaen, Udon Thani, and Nong Khai — and serves clients nationwide via Kerry/EMS registered courier and a free 15-minute video consultation before any engagement begins.

How long does NYC Legal service take?

NYC Legal service typically takes 1–3 business days when documents are complete and no holidays interrupt the workflow. NYC Legal offers Same-day / 24-hour express service for an additional quoted on request — book via LINE @nycli ahead of time.

What happens if my NYC Legal service is rejected?

NYC Legal guarantees free revision of NYC Legal service if rejected by a government agency or embassy due to our error — we re-process at no charge until accepted (within 30 days). Our acceptance rate exceeds 99% and a Case Manager tracks every step.

Related in-depth knowledge base