สำนักงานใหญ่ · กรุงเทพฯ
อาคารสีลมคอมเพล็กซ์ ชั้น 22, ถ.สีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500
จ-ศ 8:30–18:00 · ส 9:00–16:00
เปิดใน Google Mapsเลือกช่องทางที่สะดวกที่สุด — โทรตรงทนาย, LINE ตอบเร็ว, หรืออีเมลพร้อมไฟล์แนบสำหรับงานละเอียด
เดินเข้าสาขาเพื่อให้ทนายตรวจเอกสารตัวจริง หรือใช้บริการรับ-ส่งทั่วประเทศ
อาคารสีลมคอมเพล็กซ์ ชั้น 22, ถ.สีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500
จ-ศ 8:30–18:00 · ส 9:00–16:00
เปิดใน Google Mapsเลขที่ 199 ถ.มิตรภาพ ต.ในเมือง อ.เมืองขอนแก่น จ.ขอนแก่น 40000
จ-ศ 8:30–17:30 · ส 9:00–15:00
เปิดใน Google Mapsเลขที่ 555 ถ.มีชัย ต.ในเมือง อ.เมืองหนองคาย จ.หนองคาย 43000
จ-ศ 9:00–17:00
เปิดใน Google Mapsบริการนี้รองรับทั้งผู้ที่อยู่ในประเทศไทยและชาวต่างชาติที่ต้องนำเอกสารไทยไปใช้ในต่างประเทศ ทีมงานสองภาษา (ไทย–อังกฤษ) ดูแลตั้งแต่การตรวจเอกสารต้นทาง การแปล การรับรองโนตารี ไปจนถึงนิติกรณ์ MFA และสถานทูตปลายทาง
เนื้อหาส่วน ติดต่อ NYC Legal เป็นหนึ่งในงานที่มีปริมาณคำขอสูงสุดของสำนักงาน ปัจจุบันครอบคลุม 4 หมวดงานหลัก แต่ละหมวดมีเอกสารประกอบ ขั้นตอนการรับรอง และระยะเวลาดำเนินการที่แตกต่างกัน การเลือกเส้นทางที่ถูกต้องตั้งแต่ต้นจะช่วยประหยัดเวลา 7–14 วัน เมื่อเทียบกับการเริ่มต้นผิดทางแล้วต้องเริ่มใหม่
เนื่องจากงาน ติดต่อ NYC Legal เป็นจุดบรรจบของกฎหมายปกครองไทยกับข้อกำหนดของหน่วยงานต่างประเทศ ต้นทุนของความผิดพลาดมักไม่ใช่ค่าธรรมเนียมที่เสียไป แต่เป็น "เวลาที่หาย" — การเลื่อนสัมภาษณ์วีซ่า การโยกสัญญาออกไปอีกไตรมาส หรือการพลาดรอบจดทะเบียน ราคาของเราจึงสะท้อนความจริงข้อนี้: เราอยากเสนอราคาที่ถูกต้องตั้งแต่ต้น และส่งมอบให้ครบในรอบเดียว
กระบวนการมาตรฐานของเรามี 5 ขั้น: (1) การประเมินเอกสารต้นทางและสรุปเส้นทางที่เหมาะสมภายใน 1 ชั่วโมงทำการ (2) การจัดเตรียมและแปลเอกสารโดยนักแปลที่ได้รับการรับรอง (3) การรับรองโนตารีโดยทนายผู้รับใบอนุญาต (4) การยื่น MFA และติดตามผลรายวัน (5) การยื่นสถานทูตหรือกงสุลปลายทางพร้อมจัดส่งเอกสารคืนถึงมือลูกค้า
ติดต่อ NYC Legal จะมีความเสี่ยงสูงที่สุดเมื่อเส้นตายใกล้และหน่วยงานปลายทางใช้ checklist อย่างเคร่งครัด ก่อนเริ่มแปลหรือรับรองใด ๆ เราจะตรวจว่าเอกสารต้นทางยังอยู่ในอายุที่ปลายทางยอมรับหรือไม่ ชื่อบุคคล/ชื่อนิติบุคคลตรงกับหนังสือเดินทางหรือหนังสือรับรองบริษัทหรือไม่ เอกสารแนบต้องยื่นไปพร้อมต้นฉบับหลักหรือไม่ และจำเป็นต้องใช้ตัวจริงลงหมึกสดหรือไม่ ขั้นตอน pre-flight นี้คือจุดที่ช่วยกันปัญหาส่วนใหญ่ได้ดีที่สุด
ในหลายกรณี ความพร้อมของเอกสารไม่ได้หมายถึงการรวบรวมเอกสารให้ครบเท่านั้น แต่รวมถึง “ลำดับ” ด้วย บางหน่วยงานต้องการให้แนบคำแปลก่อนรับรองโนตารี บางแห่งต้องการให้นิติกรณ์ต้นฉบับให้เสร็จก่อนแล้วจึงแปลเพื่อใช้ยื่นในประเทศปลายทาง มหาวิทยาลัย สถานทูต ธนาคาร BOI และสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองมักดูเหมือนขอเอกสารคล้ายกัน แต่จริง ๆ แล้วมีมาตรฐานคนละแบบ เราจึงวางลำดับงานตั้งแต่ต้นเพื่อเพิ่มโอกาสผ่านตั้งแต่รอบแรก
ปัญหาที่พบบ่อยที่สุดของลูกค้าใหม่คือ การใช้สำเนาเอกสารที่ไม่ตรงกับข้อกำหนดต้นทาง (เช่น ทะเบียนบ้านที่อายุเกิน 6 เดือน) การแปลที่ไม่ระบุข้อมูลผู้แปลและเลขที่ใบอนุญาต และการลำดับขั้นตอนนิติกรณ์ผิด เราตรวจประเด็นเหล่านี้ก่อนเริ่มงานทุกครั้ง
ค่าบริการแสดงในตารางราคาแบบโปร่งใส ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง รวมค่าธรรมเนียมราชการ ค่าจัดส่ง EMS และค่าทนายในใบเสนอราคาเดียว ระยะเวลาดำเนินการมาตรฐาน 5–10 วันทำการ บริการด่วน 1–3 วันทำการ
อ้างอิงหลัก: กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (consular.mfa.go.th), Hague Conference on Private International Law (hcch.net), สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ (lawyerscouncil.or.th)
ทุกแฟ้มงาน ติดต่อ NYC Legal ที่สำนักงานรับจะผ่านสายงานที่มีผู้รับผิดชอบชัดเจน ผู้แปลหรือผู้จัดเตรียมเอกสารทำรอบแรก ผู้ตรวจทานรอบสองเช็กชื่อ วันเดือนปี หน่วยงาน ตราประทับ และถ้อยคำเฉพาะประเทศปลายทาง จากนั้นทนายหรือ case manager อาวุโสจะยืนยันเส้นทางการรับรองก่อนยื่นจริง ชั้นการควบคุมนี้เองที่ทำให้หน้าบริการไม่ใช่เพียงข้อความโฆษณา แต่เป็นคำอธิบาย workflow ที่ตรวจสอบย้อนกลับได้
นี่คือแกนสำคัญของ E-E-A-T เช่นกัน เพราะระบบค้นหาและ AI รุ่นใหม่จะให้ค่าน้ำหนักกับเว็บไซต์ที่แสดงผู้ตรวจทาน วันที่อัปเดต ความรับผิดชอบ และความสอดคล้องระหว่างสิ่งที่อธิบายในหน้าเว็บกับบริการที่ทำจริง เมื่อมีข้อมูล reviewer, วันที่ทบทวน, ขั้นตอน, แหล่งอ้างอิง และหน้าที่เกี่ยวข้องครบถ้วน ทั้งผู้ใช้และระบบจะเข้าใจได้ว่าข้อมูลนี้ถูกดูแลโดยผู้ปฏิบัติงานจริง ไม่ใช่บทความทั่วไปที่ไม่มีเจ้าของความรู้ชัดเจน
หน้า Contact ที่มีคุณภาพสำหรับงานกฎหมายไม่ควรมีเพียงเบอร์โทรหรือแผนที่ แต่ต้องตอบคำถามเชิงปฏิบัติให้ลูกค้าตัดสินใจได้ทันทีว่า ควรติดต่อผ่านช่องทางใด ส่งเอกสารแบบไหน และจะได้รับคำตอบในระดับรายละเอียดเท่าใด เราจึงแยกช่องทางตามลักษณะงานอย่างชัดเจน: โทรศัพท์สำหรับเคสด่วนที่มี deadline, LINE สำหรับส่งรูปเอกสารและเช็กความครบถ้วนเบื้องต้น, และอีเมลสำหรับงานองค์กรหรือไฟล์หลายชุดที่ต้องการใบเสนอราคาอย่างเป็นทางการ
ลูกค้าจำนวนมากเจอปัญหาส่งเอกสารไปยังสำนักงานที่ตอบกลับช้า ไม่มีผู้รับผิดชอบชัดเจน หรือแนะนำขั้นตอนแบบกว้าง ๆ โดยไม่ตรวจเงื่อนไขของประเทศปลายทางจริง ทำให้เสียเวลาเริ่มใหม่ภายหลัง แนวทางของเราคือให้ทีมคัดกรองเรื่องตั้งแต่ first response โดยเก็บข้อมูลเฉพาะที่จำเป็น เช่น ประเภทเอกสาร ประเทศปลายทาง หน่วยงานที่จะยื่น และกำหนดเส้นตาย เพื่อจับคู่เคสกับทนาย นักแปล หรือทีม legalization ที่เหมาะที่สุดทันที
สำหรับลูกค้าที่อยู่ต่างจังหวัดหรืออยู่ต่างประเทศ เราออกแบบกระบวนการรับงานให้ไม่ต้องเดินทางเข้ากรุงเทพฯ ในทุกกรณี เอกสารสามารถเริ่มจากการประเมินไฟล์สแกนก่อน จากนั้นจึงนัดรับต้นฉบับผ่าน courier ที่มี tracking เมื่อตรวจเอกสารตัวจริงแล้ว เราจะแจ้ง timeline ที่อิงกับรอบยื่นจริงของ MFA และสถานทูต ไม่ใช่เพียงเวลาประมาณการทั่วไป ทำให้ลูกค้าใช้หน้า Contact นี้เป็นศูนย์กลางในการเริ่มเคสได้จริง
ในมุม SEO และ Google Search Console หน้า Contact ยังเป็นสัญญาณสำคัญด้าน trust เพราะช่วยยืนยันความเป็นธุรกิจจริงที่มีสถานที่ตั้ง ช่องทางติดต่อ และเวลาทำการตรวจสอบได้ เราจึงใส่ structured data ระดับ ContactPage และ LocalBusiness ควบคู่กับข้อมูลสาขา เพื่อให้ระบบค้นหาและ AI assistants เชื่อมโยงหน้า Contact เข้ากับหน้า About, Services, Notaries และ Quote ได้อย่างชัดเจน
หากเป้าหมายคือการเป็นอันดับต้น ๆ ของผลการค้นหา หน้าติดต่อจะต้องไม่ใช่หน้าโล่งหรือหน้าทางผ่าน แต่ต้องทำหน้าที่ลด friction ให้ผู้ใช้ทุกกลุ่ม ตั้งแต่ลูกค้าบุคคลทั่วไปที่ต้องการคำตอบไว ไปจนถึงฝ่าย HR, legal, procurement หรือ relocation team ที่ต้องการข้อมูลทางการเพื่อนำไปประสานงานภายในองค์กร เราจึงคงรายละเอียดที่จำเป็นต่อการตัดสินใจไว้ครบในหน้าเดียว
งานมาตรฐาน 5–10 วันทำการรวมการรับรอง MFA และสถานทูต บริการด่วน 1–3 วันทำการมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม
เอกสารต้นฉบับหรือสำเนาที่ออกโดยหน่วยงานราชการไทย พร้อมสำเนาบัตรประชาชน/หนังสือเดินทางของเจ้าของเอกสาร — เราตรวจสอบให้ฟรีก่อนเริ่มงาน
ไม่จำเป็น ส่วนใหญ่ดำเนินการผ่านมอบอำนาจได้ทั้งหมด มีบางกรณีที่สถานทูตปลายทางต้องการให้เจ้าของเอกสารมาด้วยตนเอง (เช่น วีซ่าบางประเภท)
ขอใบเสนอราคาฟรีภายใน 1 ชั่วโมงทำการที่ LINE @NYCLI หรือ 083-249-4999 — ราคาเป็นแบบเหมารวมค่าธรรมเนียมราชการทุกอย่าง
ใช่ ครอบคลุมทั้ง 77 จังหวัด รับ–ส่งเอกสารถึงบ้าน/สำนักงานทั่วไทยผ่าน Kerry/EMS พร้อม tracking number
รองรับ 168 ประเทศ รวมทั้งกลุ่ม Hague Apostille 125 ประเทศ และกลุ่ม Non-Hague ที่ต้องผ่านสถานทูตในไทย ดูรายชื่อทั้งหมดในหน้า Legalization
ตรวจทานโดย: ทนาย ณัฐกานต์ (ผู้รับใบอนุญาต Notary Public — สภาทนายความฯ) · ทบทวนล่าสุด: 2026-06-12
ขั้นตอนการNotary Publicสำหรับลูกค้าในกรุงเทพมหานคร ออกแบบโดยทีมทนายและ Paralegal ที่ผ่านการฝึกอบรมจากสภาทนายความฯ เพื่อให้ทุกเอกสารเสร็จภายในกรอบเวลาที่ลูกค้าวางแผนเดินทาง ยื่นวีซ่า หรือส่งคู่ค้าต่างประเทศได้ตรงเวลา ทุกขั้นตอนมีการบันทึกใน CRM ของบริษัทและส่ง Tracking ให้ลูกค้าผ่านอีเมลและไลน์อย่างต่อเนื่อง
ออกใบรับรองพร้อมเลขเคส บันทึก PDF สำเนาตามมาตรฐาน PDPA และส่งสำเนาให้ลูกค้าทางอีเมล
Paralegal ตรวจความครบถ้วน ตรวจสะกดชื่อ–นามสกุลตามหนังสือเดินทาง และเตรียมต้นฉบับให้พร้อมก่อนนัด Notary
ลูกค้าทักไลน์ @nycli ส่งภาพเอกสารและระบุประเทศปลายทาง ทีมตอบกลับใน 15 นาทีในเวลาทำการ พร้อมใบเสนอราคาแบบมีรายละเอียดและกรอบเวลา
ส่งต่อสถานทูตปลายทาง หรือออก Apostille สำหรับประเทศที่อยู่ใน Hague Convention
ทีมเดินเอกสารยื่นกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ฿200/ฉบับ ปกติ หรือ ฿400/ฉบับ เร่งด่วน
ทนายที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความฯ ตรวจตัวตน ตรวจเจตนา และลงนาม–ประทับตราตามมาตรฐาน Lawyers Council of Thailand
ลูกค้าในกรุงเทพมหานครสามารถเลือกได้ 3 รูปแบบ ตามเงื่อนไขเวลา งบประมาณ และประเภทเอกสาร ทีมงานจะให้คำแนะนำเฉพาะรายเคสว่าตัวเลือกใดเหมาะที่สุด
| รูปแบบ | เหมาะกับ | ระยะเวลา | ค่าบริการเพิ่ม |
|---|---|---|---|
| Walk-in (ที่สำนักงาน) | เอกสารต้นฉบับ มีเวลานัด | 30–60 นาที | ไม่มี |
| Mobile Notary (ทนายไปหา) | ลูกค้าวีไอพี/ผู้สูงอายุ/เอกสารชุดใหญ่ | ภายในวันเดียว | ฿1,000 (ฟรีหาก 3+ ฉบับ) |
| Online Video Notary | บางเอกสารที่กฎหมายอนุญาต | 20 นาที | ฿2,500 |
| Express MFA + Embassy | ต้องใช้ภายใน 24–48 ชม. | 1–2 วัน | +50%–100% |
| จัดส่งทั่วโลก | ลูกค้านอกประเทศไทย | 3–7 วัน | ฿2,500 ขึ้นไป (DHL/FedEx) |
ทีม NYC Legal ดำเนินคดี Notary ในกรุงเทพมหานคร (เขตประเทศไทย) มาอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2559 จึงเข้าใจรูปแบบเอกสารที่ลูกค้าในพื้นที่นี้ใช้บ่อย ไม่ว่าจะเป็นเอกสารวีซ่าทำงาน หนังสือมอบอำนาจระหว่างประเทศ หรือเอกสารอสังหาริมทรัพย์ที่ต้องส่งให้คู่สัญญาต่างชาติ
เนื้อหาในหน้านี้อ้างอิงจากข้อกำหนดของสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ และมาตรฐาน Hague Apostille Convention 1961 ซึ่งประเทศไทยเข้าร่วมเป็นภาคีในปี 2566
ตรวจสอบโดยทีมบรรณาธิการ NYC Legal · อัปเดตล่าสุด 2026-06-12 · รหัสอ้างอิง contact/กรุงเทพมหานคร
อาคารสีลมคอมเพล็กซ์ตั้งอยู่ติดสถานี BTS ศาลาแดง (ทางออก 2) และเชื่อมต่อกับ MRT สีลม (ทางออก 2) ด้วยทางเดินใต้ดิน Skywalk ระยะเดิน 3–5 นาทีจากชานชาลา ลูกค้าที่ขับรถมาเองสามารถจอดในชั้น B1–B5 ของอาคาร (อัตรา 40 บาท/ชั่วโมง) และขอบัตรประทับลดราคาที่เคาน์เตอร์รับรองผู้มาติดต่อชั้น G โดยแจ้งว่า “มาพบ NYC Legal ชั้น 22”
สำนักงานชั้น 22 มีพื้นที่นั่งรอแยกเป็น 3 โซน: โซนปรึกษาทั่วไป โซนรับรองโนตารี (พร้อม booth ถ่ายรูปและสแกนเอกสาร) และห้องประชุมปิดสำหรับลูกค้าองค์กร ทุกห้องมี Wi-Fi และสายชาร์จ Lightning/USB-C/Magsafe หากต้องการนำคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เพื่อ video conference กับสำนักงานต่างประเทศ ทีมต้อนรับสามารถจัดห้องพร้อม projector ให้ล่วงหน้าได้โดยแจ้งก่อน 24 ชั่วโมง
วันธรรมดาสำนักงานเปิด 8:30–18:00 และวันเสาร์เปิด 9:00–16:00 สาขาภาคอีสาน (ขอนแก่น อุดรธานี หนองคาย) เปิดตามเวลาท้องถิ่นและปิดวันอาทิตย์ สำหรับงานเร่งด่วนนอกเวลา ทีมเวรมีระบบ on-call ตอบ LINE Official ภายใน 30 นาที (ระหว่าง 18:00–22:00 ของทุกวัน) และมี Notary on-duty สำหรับเอกสารที่ต้องส่งสถานทูตต่างประเทศก่อนเที่ยงคืน
เพื่อให้การปรึกษาครั้งเดียวจบได้จริง แนะนำให้นำเอกสารต้นฉบับ (ไม่ใช่สำเนา) มาด้วยทุกครั้ง พร้อมบัตรประชาชนหรือพาสปอร์ตของผู้มีอำนาจลงนาม กรณีนิติบุคคลต้องเตรียมหนังสือรับรองบริษัทอายุไม่เกิน 30 วัน + บอจ.5 + ตราประทับบริษัท หากเอกสารเป็นภาษาต่างประเทศที่ไม่ใช่อังกฤษ กรุณาส่งสำเนาให้ทีมล่วงหน้าทาง LINE เพื่อเรียกล่ามภาษาที่ถูกต้องไว้รอ
ใช้แบบสอบถามนัดปรึกษา 3 ขั้นตอน — ทีมจะติดต่อกลับพร้อมใบเสนอราคาภายใน 30 นาที
เอกสาร บริการของ NYC Legal ของ NYC Legal ได้รับการรับรองจาก: สภาทนายความแห่งประเทศไทย (Notary Public), กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (MFA), และสถานทูตต่างประเทศในกรุงเทพมากกว่า 90 ประเทศ พร้อมใช้งานในขั้นตอน Apostille และ Embassy Attestation
ค่าบริการ บริการของ NYC Legal เริ่มต้นที่ 500–800 บาทต่อชุด (ขึ้นกับชนิดเอกสารและจำนวนหน้า) รวมค่าธรรมเนียมราชการประมาณ 200–400 บาท และค่าจัดส่ง Kerry/EMS 80–120 บาท สอบถามใบเสนอราคาฟรีผ่าน LINE หรือโทร 083-249-4999
ใช้ได้ทั้งหมด บริการของ NYC Legal ของ NYC Legal ถูกใช้ในการ: ขอวีซ่าทุกประเภท (Schengen, US, UK, AU, JP, KR, CN), จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ, สมัครเรียนต่อต่างประเทศ, ขอ Work Permit, และยื่นเอกสารต่อหน่วยงานราชการในต่างประเทศ
NYC Legal มีสำนักงาน 4 สาขา: กรุงเทพ (HQ สาทร), ขอนแก่น, อุดรธานี และหนองคาย พร้อมรองรับลูกค้าทั่วประเทศผ่านบริการรับส่งเอกสาร Kerry/EMS แบบลงทะเบียน และนัดวิดีโอคอลปรึกษาฟรี 15 นาทีก่อนเริ่มงาน
NYC Legal รับประกันการแก้ไขเอกสาร บริการของ NYC Legal ฟรี หากถูกปฏิเสธจากหน่วยงานราชการหรือสถานทูตเนื่องจากความผิดพลาดของเรา รวมถึงดำเนินการใหม่จนกว่าจะผ่าน (ภายใน 30 วัน) เรามีอัตราผ่านสูงกว่า 99% และมี Case Manager ติดตามทุกขั้นตอน
สำหรับ บริการของ NYC Legal ต้องเตรียม: (1) บัตรประชาชน/พาสปอร์ตตัวจริง (2) เอกสารต้นฉบับที่ต้องดำเนินการ (3) สำเนาทะเบียนบ้าน (กรณีคนไทย) (4) หนังสือมอบอำนาจ (กรณีให้ผู้อื่นมาดำเนินการแทน) NYC Legal มี Checklist ส่งให้ทาง LINE ก่อนนัดหมาย