รับรองเอกสารเสร็จในวันเดียว
ส่งเอกสาร Power of Attorney ไปยังสหรัฐฯ ทีมงานรับรองโดย Notary Public และส่ง MFA + สถานทูตให้ครบในไม่กี่วัน อัปเดตทุกขั้นตอนทาง LINE ใช้บริการครั้งที่ 3 แล้ว

ปัดซ้าย–ขวาเพื่อดูใบอนุญาต Notary Public ทั้ง 6 ท่าน
ทีม Notary Public 6 ท่าน ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ให้บริการรับรองเอกสารทั้งบุคคล นิติบุคคล ครอบครัว การศึกษา อสังหาริมทรัพย์ และเอกสารระหว่างประเทศ — พร้อมส่งต่อ MFA + Embassy Legalisation ทุกประเทศ
Notary Public ของ NYC Legal รับรองเอกสาร 25 ประเภท — ตั้งแต่หนังสือมอบอำนาจ คำให้การสาบาน Single Status Transcript ปริญญาบัตร สัญญาบริษัท ไปจนถึงเอกสาร IP/Trust — ขั้นตอนเดียวจบ พร้อมส่งต่อ MFA + สถานทูตทุกประเทศ สอบถามค่าบริการรายกรณีทาง LINE @NYCLI หรือ 083-249-4999
ประเทศไทยยื่นภาคยานุวัติสารเข้าเป็นภาคีอนุสัญญากรุงเฮก (Hague Apostille Convention) ต่อผู้เก็บรักษาสนธิสัญญา ณ กรุงเฮก เมื่อ 30 มิถุนายน 2569 (30 June 2026) ซึ่งจะมีผลบังคับใช้กับเอกสารที่ออกและรับรองในหรือหลังวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2570 (28 Feb 2027) โดยกระทรวงการต่างประเทศ (กรมการกงสุล) จะเป็นผู้ออก Apostille สำหรับเอกสารไทย
หมายเหตุ: เอกสารที่ออกก่อนวันมีผลบังคับ ยังสามารถใช้ Legalization แบบเดิมได้ตามความต้องการของหน่วยงานปลายทาง — ทีมงานจะแนะนำเส้นทางที่รวดเร็ว/ประหยัดที่สุดให้ตามกรณี
อ้างอิง: HCCH (Hague Conference), กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
เลือกตาม "ประเภทบริการ" — รับรองลายมือชื่อ, รับรองสำเนา, DBD, Affidavit, พยาน, รับรองคำแปล, รับรองบุคคล, รับรองความมีอยู่ของเอกสาร และเอกสารองค์กร
ทุกเอกสารสามารถนัดรับ-ส่งหรือดำเนินการแบบ Mobile Notary ใน 50 เขต กทม., 77 จังหวัด, รวมถึงสถานี BTS/MRT และห้างใหญ่
ในด้านผลทางกฎหมายเทียบเท่ากัน เพราะหลังการรับรองจะผ่าน MFA + สถานทูตปลายทาง ทำให้เอกสารใช้ได้ทุกประเทศ
ไม่จำเป็น — มีบริการ Mobile Notary ในรัศมี 10 กม. จากสำนักงานแต่ละสาขา และบริการ Online Video Notary สำหรับลูกค้าต่างประเทศ
6 ท่าน ทุกท่านขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ และผ่านการอบรมเฉพาะของกรมการกงสุล
ค่าบริการขึ้นกับประเภทเอกสารและความซับซ้อน — แจ้งเป็นรายกรณี สอบถามได้ที่ LINE @NYCLI หรือโทร 083-249-4999 (ประเมินฟรี)

รายการทั้ง 3 หัวข้อด้านล่างคืองานที่ทีมของเรารับดำเนินการครบวงจร ตั้งแต่จัดเตรียมเอกสาร ตรวจความถูกต้อง รับรอง จนถึงยื่นต่อหน่วยงานไทยหรือต่างประเทศที่เกี่ยวข้อง
ไม่พบงานที่ต้องการในรายการ? ส่งเอกสารทาง LINE @NYCLI ทีมงานจะยืนยันความเป็นไปได้ ค่าบริการ และระยะเวลาให้ทันที
ส่งสำเนาเอกสารและบัตรประชาชน/พาสปอร์ตล่วงหน้าทาง LINE/อีเมล เพื่อให้ทนายตรวจคุณภาพและรูปแบบก่อนเข้าพบ
ทนาย Notary ตรวจตัวจริงของผู้ลงนามและเอกสารต้นฉบับที่สำนักงาน ใช้เวลาประมาณ 15–30 นาที
ผู้ลงนามลงนามต่อหน้าทนาย Notary หรือสาบาน/ปฏิญาณตามเนื้อหาเอกสาร
ทนายติดอากรแสตมป์ ออก Notarial Certificate และลงทะเบียนเลขที่รับรองเพื่อใช้อ้างอิงระหว่างประเทศ
รับเอกสารต้นฉบับและไฟล์สแกนคุณภาพสูง พร้อมส่งต่อ MFA/สถานทูตได้ทันที
บริการนี้ออกแบบให้สอดคล้องกับข้อกำหนดของกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (MFA Chaeng Watthana) และข้อบังคับของสถานทูต/สถานกงสุลในประเทศปลายทาง เราอัปเดตขั้นตอนทุกสัปดาห์ตามประกาศจริงจากต้นทาง
เนื้อหาส่วน โนตารีพับลิค (ทนายผู้ทำคำรับรอง) เป็นหนึ่งในงานที่มีปริมาณคำขอสูงสุดของสำนักงาน ปัจจุบันครอบคลุม 45 หมวดงานหลัก แต่ละหมวดมีเอกสารประกอบ ขั้นตอนการรับรอง และระยะเวลาดำเนินการที่แตกต่างกัน การเลือกเส้นทางที่ถูกต้องตั้งแต่ต้นจะช่วยประหยัดเวลา 7–14 วัน เมื่อเทียบกับการเริ่มต้นผิดทางแล้วต้องเริ่มใหม่
เนื่องจากงาน โนตารีพับลิค (ทนายผู้ทำคำรับรอง) เป็นจุดบรรจบของกฎหมายปกครองไทยกับข้อกำหนดของหน่วยงานต่างประเทศ ต้นทุนของความผิดพลาดมักไม่ใช่ค่าธรรมเนียมที่เสียไป แต่เป็น "เวลาที่หาย" — การเลื่อนสัมภาษณ์วีซ่า การโยกสัญญาออกไปอีกไตรมาส หรือการพลาดรอบจดทะเบียน ราคาของเราจึงสะท้อนความจริงข้อนี้: เราอยากเสนอราคาที่ถูกต้องตั้งแต่ต้น และส่งมอบให้ครบในรอบเดียว
กระบวนการมาตรฐานของเรามี 5 ขั้น: (1) การประเมินเอกสารต้นทางและสรุปเส้นทางที่เหมาะสมภายใน 1 ชั่วโมงทำการ (2) การจัดเตรียมและแปลเอกสารโดยนักแปลที่ได้รับการรับรอง (3) การรับรองโนตารีโดยทนายผู้รับใบอนุญาต (4) การยื่น MFA และติดตามผลรายวัน (5) การยื่นสถานทูตหรือกงสุลปลายทางพร้อมจัดส่งเอกสารคืนถึงมือลูกค้า
โนตารีพับลิค (ทนายผู้ทำคำรับรอง) จะมีความเสี่ยงสูงที่สุดเมื่อเส้นตายใกล้และหน่วยงานปลายทางใช้ checklist อย่างเคร่งครัด ก่อนเริ่มแปลหรือรับรองใด ๆ เราจะตรวจว่าเอกสารต้นทางยังอยู่ในอายุที่ปลายทางยอมรับหรือไม่ ชื่อบุคคล/ชื่อนิติบุคคลตรงกับหนังสือเดินทางหรือหนังสือรับรองบริษัทหรือไม่ เอกสารแนบต้องยื่นไปพร้อมต้นฉบับหลักหรือไม่ และจำเป็นต้องใช้ตัวจริงลงหมึกสดหรือไม่ ขั้นตอน pre-flight นี้คือจุดที่ช่วยกันปัญหาส่วนใหญ่ได้ดีที่สุด
ในหลายกรณี ความพร้อมของเอกสารไม่ได้หมายถึงการรวบรวมเอกสารให้ครบเท่านั้น แต่รวมถึง “ลำดับ” ด้วย บางหน่วยงานต้องการให้แนบคำแปลก่อนรับรองโนตารี บางแห่งต้องการให้นิติกรณ์ต้นฉบับให้เสร็จก่อนแล้วจึงแปลเพื่อใช้ยื่นในประเทศปลายทาง มหาวิทยาลัย สถานทูต ธนาคาร BOI และสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองมักดูเหมือนขอเอกสารคล้ายกัน แต่จริง ๆ แล้วมีมาตรฐานคนละแบบ เราจึงวางลำดับงานตั้งแต่ต้นเพื่อเพิ่มโอกาสผ่านตั้งแต่รอบแรก
ปัญหาที่พบบ่อยที่สุดของลูกค้าใหม่คือ การใช้สำเนาเอกสารที่ไม่ตรงกับข้อกำหนดต้นทาง (เช่น ทะเบียนบ้านที่อายุเกิน 6 เดือน) การแปลที่ไม่ระบุข้อมูลผู้แปลและเลขที่ใบอนุญาต และการลำดับขั้นตอนนิติกรณ์ผิด เราตรวจประเด็นเหล่านี้ก่อนเริ่มงานทุกครั้ง
ค่าบริการแสดงในตารางราคาแบบโปร่งใส ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง รวมค่าธรรมเนียมราชการ ค่าจัดส่ง EMS และค่าทนายในใบเสนอราคาเดียว ระยะเวลาดำเนินการมาตรฐาน 5–10 วันทำการ บริการด่วน 1–3 วันทำการ
อ้างอิงหลัก: กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (consular.mfa.go.th), Hague Conference on Private International Law (hcch.net), สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ (lawyerscouncil.or.th)
ทุกแฟ้มงาน โนตารีพับลิค (ทนายผู้ทำคำรับรอง) ที่สำนักงานรับจะผ่านสายงานที่มีผู้รับผิดชอบชัดเจน ผู้แปลหรือผู้จัดเตรียมเอกสารทำรอบแรก ผู้ตรวจทานรอบสองเช็กชื่อ วันเดือนปี หน่วยงาน ตราประทับ และถ้อยคำเฉพาะประเทศปลายทาง จากนั้นทนายหรือ case manager อาวุโสจะยืนยันเส้นทางการรับรองก่อนยื่นจริง ชั้นการควบคุมนี้เองที่ทำให้หน้าบริการไม่ใช่เพียงข้อความโฆษณา แต่เป็นคำอธิบาย workflow ที่ตรวจสอบย้อนกลับได้
นี่คือแกนสำคัญของ E-E-A-T เช่นกัน เพราะระบบค้นหาและ AI รุ่นใหม่จะให้ค่าน้ำหนักกับเว็บไซต์ที่แสดงผู้ตรวจทาน วันที่อัปเดต ความรับผิดชอบ และความสอดคล้องระหว่างสิ่งที่อธิบายในหน้าเว็บกับบริการที่ทำจริง เมื่อมีข้อมูล reviewer, วันที่ทบทวน, ขั้นตอน, แหล่งอ้างอิง และหน้าที่เกี่ยวข้องครบถ้วน ทั้งผู้ใช้และระบบจะเข้าใจได้ว่าข้อมูลนี้ถูกดูแลโดยผู้ปฏิบัติงานจริง ไม่ใช่บทความทั่วไปที่ไม่มีเจ้าของความรู้ชัดเจน
งานมาตรฐาน 5–10 วันทำการรวมการรับรอง MFA และสถานทูต บริการด่วน 1–3 วันทำการมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม
เอกสารต้นฉบับหรือสำเนาที่ออกโดยหน่วยงานราชการไทย พร้อมสำเนาบัตรประชาชน/หนังสือเดินทางของเจ้าของเอกสาร — เราตรวจสอบให้ฟรีก่อนเริ่มงาน
ไม่จำเป็น ส่วนใหญ่ดำเนินการผ่านมอบอำนาจได้ทั้งหมด มีบางกรณีที่สถานทูตปลายทางต้องการให้เจ้าของเอกสารมาด้วยตนเอง (เช่น วีซ่าบางประเภท)
ขอใบเสนอราคาฟรีภายใน 1 ชั่วโมงทำการที่ LINE @NYCLI หรือ 083-249-4999 — ราคาเป็นแบบเหมารวมค่าธรรมเนียมราชการทุกอย่าง
ใช่ ครอบคลุมทั้ง 77 จังหวัด รับ–ส่งเอกสารถึงบ้าน/สำนักงานทั่วไทยผ่าน Kerry/EMS พร้อม tracking number
รองรับ 168 ประเทศ รวมทั้งกลุ่ม Hague Apostille 130 ประเทศ และกลุ่ม Non-Hague ที่ต้องผ่านสถานทูตในไทย ดูรายชื่อทั้งหมดในหน้า Legalization
ตรวจทานโดย: ทนาย ภาคิน (Senior Partner — บริษัท NYC Legal & Notary Services จำกัด) · ทบทวนล่าสุด: 2026-08-26
เคสจริงจากลูกค้า ยืนยันผ่านพอร์ทัล, LINE OA และอีเมล
ส่งเอกสาร Power of Attorney ไปยังสหรัฐฯ ทีมงานรับรองโดย Notary Public และส่ง MFA + สถานทูตให้ครบในไม่กี่วัน อัปเดตทุกขั้นตอนทาง LINE ใช้บริการครั้งที่ 3 แล้ว
แปลใบ transcript + transcript รับรอง MFA ส่ง King's College London ทีมงานให้คำแนะนำ format ที่มหาลัยต้องการอย่างละเอียด ส่งภายใน 3 วันทำการ
ร่างสัญญาเช่าอาคารพาณิชย์ 6 ปี เนื้อหารัดกุม ครอบคลุมเงื่อนไขเลิกสัญญาก่อนกำหนด ปรับแก้ตามคอมเมนต์ของผู้เช่าฝรั่งได้รวดเร็ว
ทนายดูแลตั้งแต่ไกล่เกลี่ยจนถึงพิพากษา ใช้เวลา 7 เดือนตามที่ประเมินไว้ตั้งแต่ต้น ค่าใช้จ่ายโปร่งใส แจ้งทุกใบเสร็จ
การเลือกผู้ให้บริการรับรองเอกสาร (Notary / กงสุล) ให้ดูสามข้อตามลำดับ คือ ผู้รับรองเอกสารขึ้นทะเบียนถูกต้องหรือไม่ ระดับการรับรองตรงกับที่ปลายทางกำหนดหรือไม่ และได้ไทม์ไลน์เป็นลายลักษณ์อักษรพร้อมนโยบายกรณีถูกตีกลับหรือไม่ NYC Legal ดูแลครบทั้งสามข้อในเคสเดียว โดยมีผู้ประสานงานเคสรับผิดชอบตั้งแต่ต้นจนจบ
ไม่แน่ใจว่ากรณีของคุณเข้าข่ายไหน ส่งเอกสารให้เราประเมินเป็นลายลักษณ์อักษร
เอกสาร บริการของ NYC Legal ของ NYC Legal ได้รับการรับรองจาก: สภาทนายความแห่งประเทศไทย (Notary Public), กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (MFA), และสถานทูตต่างประเทศในกรุงเทพมากกว่า 90 ประเทศ พร้อมใช้งานในขั้นตอน Apostille และ Embassy Attestation
ใช้ได้ทั้งหมด บริการของ NYC Legal ของ NYC Legal ถูกใช้ในการ: ขอวีซ่าทุกประเภท (Schengen, US, UK, AU, JP, KR, CN), จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ, สมัครเรียนต่อต่างประเทศ, ขอ Work Permit, และยื่นเอกสารต่อหน่วยงานราชการในต่างประเทศ
NYC Legal มีสำนักงาน 4 สาขา: กรุงเทพ (HQ สาทร), ขอนแก่น, อุดรธานี และหนองคาย พร้อมรองรับลูกค้าทั่วประเทศผ่านบริการรับส่งเอกสาร Kerry/EMS แบบลงทะเบียน และนัดวิดีโอคอลปรึกษาฟรี 15 นาทีก่อนเริ่มงาน
โดยทั่วไป บริการของ NYC Legal ใช้เวลา 1–3 วันทำการ หากเอกสารพร้อมและไม่ติดวันหยุดราชการ NYC Legal มีบริการด่วน (Same-day / 24 ชม.) สำหรับลูกค้าที่ต้องการเร่งด่วน โดยมีค่าบริการเพิ่ม แจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน แจ้งล่วงหน้าผ่าน LINE @nycli
สำหรับ บริการของ NYC Legal ต้องเตรียม: (1) บัตรประชาชน/พาสปอร์ตตัวจริง (2) เอกสารต้นฉบับที่ต้องดำเนินการ (3) สำเนาทะเบียนบ้าน (กรณีคนไทย) (4) หนังสือมอบอำนาจ (กรณีให้ผู้อื่นมาดำเนินการแทน) NYC Legal มี Checklist ส่งให้ทาง LINE ก่อนนัดหมาย
ค่าบริการ บริการของ NYC Legal เริ่มต้นที่ แจ้งค่าบริการต่อชุดก่อนเริ่มงาน (ขึ้นกับชนิดเอกสารและจำนวนหน้า) รวมค่าธรรมเนียมราชการแจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน และค่าจัดส่ง Kerry/EMS แจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน สอบถามใบเสนอราคาฟรีผ่าน LINE หรือโทร 083-249-4999
รับ-ส่งเอกสารถึงที่ · Mobile Notary · ส่งกลับด่วน ภายใน 1-2 ชั่วโมงในกรุงเทพชั้นใน
เปรียบเทียบทางเลือกอย่างโปร่งใส เพื่อให้คุณเลือกบริการที่คุ้มค่าที่สุด — เราเชื่อว่าลูกค้าควรมีข้อมูลครบก่อนตัดสินใจ.
| Criterion | NYC Legal | Generic Agent | DIY |
|---|---|---|---|
| Licensed Notarial Services Attorney (Thai Lawyers Council) | |||
| MFA / Embassy submission on your behalf | |||
| Certified translation with translator affidavit | |||
| Fixed price quoted upfront (no hidden fees) | |||
| 24–72 hr turnaround (rush available) | |||
| Rejection re-work covered (no extra charge) | |||
| Bilingual case manager (Thai/EN + JP/ZH/KR on request) | |||
| 10+ years dedicated document legalization practice |
Last reviewed by NYC Legal editorial team · updated regularly to reflect current MFA + embassy procedures.
รวมทุกสิ่งที่ต้องรู้เกี่ยวกับ Notary Public ในพื้นที่ กรุงเทพฯ และทั่วประเทศไทย — ราคา, ขั้นตอน, เอกสาร, Mobile Notary, และคำตอบสำหรับ 100 คำค้นหายอดฮิต
หากคุณกำลังหา Notary Public กรุงเทพฯ และทั่วประเทศไทย ที่ทำงานเร็ว รับรองถูกต้องตามกฎหมาย และเข้าใจเอกสารระหว่างประเทศ ทีม NYC Legal & Notary Services คือคำตอบตรง ๆ ทีมเรามีทนาย Notary Public 6 ท่านขึ้นทะเบียนสภาทนายความฯ พร้อมประสบการณ์รวมกว่า 60 ปี ครอบคลุมทั้ง ย่านสำคัญของกรุงเทพฯ และทั่วประเทศไทย รับงานทั้งลูกค้าเดินเข้ามาที่สำนักงานและงาน Mobile Notary นอกสถานที่ในกรุงเทพฯ และทั่วประเทศไทย เอกสารที่ผ่านการรับรองของเราถูกยอมรับโดยสถานทูตหลัก, กรมการกงสุล (MFA), และหน่วยงานราชการต่างประเทศทั่วโลก
เหตุผลที่คนในกรุงเทพฯ และทั่วประเทศไทยเลือกเรา คือความรู้ลึกด้านพื้นที่พักอาศัย ผสมพื้นที่พาณิชย์ ในพื้นที่กรุงเทพฯ และทั่วประเทศไทย เราจึงเข้าใจว่าลูกค้าองค์กรและบุคคลในย่านนี้ต้องการอะไร — ตั้งแต่หนังสือมอบอำนาจของบริษัท, มติกรรมการ, ไปจนถึงเอกสารส่วนตัวเช่นใบรับรองโสดและ Affidavit ทีมเราตรวจเอกสารก่อนลงนามทุกฉบับ ป้องกันการโดนสถานทูตปฏิเสธ ซึ่งเป็นค่าใช้จ่ายที่แพงกว่าค่า Notary หลายเท่า
ทนาย Notary ของ NYC Legal ทุกท่านขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ พร้อมใบอนุญาต Notarial Services Attorney ที่ยังไม่หมดอายุ (ตรวจสอบเลขที่ใบอนุญาตของทนายแต่ละท่านได้ที่หน้า /notaries) ลายเซ็นและตราประทับของทีมเราจึงถูกยอมรับโดยสถานทูตทั่วโลก, กระทรวงการต่างประเทศไทย และหน่วยงานราชการต่างประเทศ ลูกค้าในกรุงเทพฯ และทั่วประเทศไทยจะได้เอกสารที่เป็น "Licensed Notary Public" ของแท้ — ไม่ใช่แค่ทนายทั่วไป
เราให้บริการ Notary ครบทุกประเภทที่กฎหมายไทยและมาตรฐานสากลรองรับ ครอบคลุมงานเอกสารสำหรับการเดินทาง, ทำธุรกรรม, และประกอบธุรกิจในกรุงเทพฯ และทั่วประเทศไทย
เอกสารราชการไทยเช่น สูติบัตร, ทะเบียนบ้าน, บัตรประชาชน, ใบขับขี่, ทะเบียนสมรส, ใบรับรองโสด, ทะเบียนหย่า และเอกสารจากกรมการปกครองต้องผ่าน Notary ก่อนนำไปใช้ต่างประเทศทุกกรณี ทีม NYC Legal รับรองสำเนาถูกต้องพร้อมออกใบรับรอง Notarial Certificate 2 ภาษา (TH+EN) เพื่อให้ลูกค้าในกรุงเทพฯ และทั่วประเทศไทยนำไปยื่นต่อกรมการกงสุล MFA ต่อได้ทันที ไม่ต้องเดินซ้ำ
ใช้กับหนังสือมอบอำนาจ, สัญญา, เอกสารซื้อขายอสังหาริมทรัพย์, ใบมอบฉันทะประชุมผู้ถือหุ้น ฯลฯ ผู้ลงนามต้องมาต่อหน้าทนาย Notary พร้อมบัตรประชาชนหรือพาสปอร์ตฉบับจริง เราจะยืนยันตัวตน, ตรวจเจตนา และประทับตรารับรองภายในไม่กี่นาที เอกสารพร้อมนำไปใช้ในกรุงเทพฯ และทั่วประเทศไทย หรือส่งต่อสถานทูตได้ทันที
บริการเปรียบเทียบเอกสารต้นฉบับกับสำเนา แล้วรับรองว่าสำเนาเป็นภาพจริงของต้นฉบับ นิยมใช้กับ Passport, บัตรประชาชน, ทะเบียนบ้าน, วุฒิการศึกษา, Transcript, ใบรับรองบริษัท, และงบการเงิน ทีม Notary ในกรุงเทพฯ และทั่วประเทศไทย รับรองพร้อมออกใบรับรอง 2 ภาษาที่สถานทูตทั่วโลกยอมรับ
พื้นที่พักอาศัย ผสมพื้นที่พาณิชย์ในพื้นที่กรุงเทพฯ และทั่วประเทศไทยต้องการเอกสาร Notary ที่แตกต่างกัน — บริษัทข้ามชาติต้องการ Board Resolution, Certificate of Incumbency, และ Power of Attorney; ธุรกิจรายย่อยเน้น DBD Signature และหนังสือมอบอำนาจ; ลูกค้าบุคคลเน้นเอกสารวีซ่า/เรียนต่อ/แต่งงานต่างประเทศ ทีม NYC Legal ให้บริการครบทุกโปรไฟล์ พร้อมทีมภาษาอังกฤษ/จีน/ญี่ปุ่นสำหรับลูกค้าต่างชาติในย่านรถไฟฟ้าและถนนสายหลัก
กระบวนการทำงานของเราออกแบบมาให้สั้นและตรงประเด็น เหมาะทั้งลูกค้าบุคคลและองค์กร
ค่าบริการขึ้นกับประเภทเอกสาร จำนวนฉบับ คู่ภาษา และรูปแบบการรับรองที่หน่วยงานปลายทางกำหนด สำนักงานจึงไม่ประกาศราคาตายตัวบนหน้าเว็บ เพื่อไม่ให้เกิดความเข้าใจคลาดเคลื่อน. แจ้งรายละเอียดเอกสารและประเทศปลายทางเข้ามา ทีมงานประเมินขั้นตอน ระยะเวลา และค่าใช้จ่ายทั้งหมดให้ก่อนเริ่มงานทุกครั้ง. สอบถามค่าบริการตามกรณีจริงได้ที่ 083-249-4999 · LINE @NYCLI · info@nyclegal.co.th
ลูกค้าในกรุงเทพฯ และทั่วประเทศไทยที่ไม่สะดวกเดินทางเข้าออฟฟิศ Wireless Road — ทีมเราจัด Mobile Notary ถึงบ้าน, ออฟฟิศ, โรงพยาบาล, หรือโรงแรมภายใน 3 ชั่วโมงหลังยืนยันนัด ครอบคลุมย่านสำคัญของกรุงเทพฯ และทั่วประเทศไทยและย่านพื้นที่ใกล้เคียง เหมาะกับผู้บริหาร, ผู้สูงอายุ, ผู้ป่วย, และการประชุมผู้ถือหุ้นที่ต้องรับรองลายเซ็นทันที
หลังจาก Notary รับรองแล้ว เอกสารส่วนใหญ่ที่จะใช้ต่างประเทศต้องผ่านกรมการกงสุล MFA (แจ้งวัฒนะ) + สถานทูตปลายทาง ทีม NYC Legal มีบริการเดินเรื่องแทน — ลูกค้าในกรุงเทพฯ และทั่วประเทศไทยไม่ต้องเสียเวลาคิว เราส่งเจ้าหน้าที่เข้าเอง มีระบบติดตามเลขที่รับรองรายชุด เมื่อไทยเข้าเป็นภาคี Hague Apostille Convention (มีผล 28 กุมภาพันธ์ 2570) เอกสารบางประเภทจะสามารถผ่านช่องทาง Apostille ได้เลย ลดขั้นตอนลง 50%
Notary Public + เอกสารการเงินและใบรับรองสถานะบุคคลคือชุดเอกสารมาตรฐานที่ทุกสถานทูตขอ ทีมเรามีเทมเพลตพร้อมสำหรับ Schengen, US B1/B2, UK Visitor, Australia 600, Japan, Korea และวีซ่านักเรียนของ 40+ ประเทศ ลูกค้าในกรุงเทพฯ และทั่วประเทศไทยสามารถส่งรายการเอกสารมาให้ทีมเราตรวจล่วงหน้า — เราจะบอกว่าอันไหนต้อง Notary, อันไหนต้อง MFA, อันไหนต้อง Embassy ครบในอีเมลเดียว
รวบรวมคำถามยอดฮิตที่ลูกค้าในกรุงเทพฯ และทั่วประเทศไทยสอบถามมาก่อนใช้บริการ — เพื่อให้ทุกคนตัดสินใจได้เร็วขึ้น ดูรายการเต็มด้านล่าง หากมีคำถามที่ไม่อยู่ในลิสต์ ทัก LINE @NYC168 ทีมเราตอบภายใน 15 นาที
ลูกค้ากว่า 12,000 รายในรอบ 3 ปี ได้ใช้บริการ Notary กับทีม NYC Legal — จากบริษัทมหาชนใน SET, สถานทูต 40+ แห่ง, ครอบครัวชาวไทย-ต่างชาติที่ยื่นเอกสารทะเบียนสมรส, และนักเรียนทุนที่ยื่นสถาบันการศึกษาต่างประเทศ อ่านรีวิวที่รับรองได้ในหน้า /reviews และดูรายชื่อทีมทนาย Notary พร้อมเลขที่ใบอนุญาตที่ /notaries — ทั้งหมดตรวจสอบกับสภาทนายความฯ ได้
เตรียมสำเนาบัตร + เอกสารต้นฉบับ แล้วเดินเข้าออฟฟิศได้ทันที (นัดหมายก่อนช่วยลดเวลารอ) สำนักงาน: 88/8 Sirinrat Building, ชั้น 2, ถนนวิทยุ (Wireless Road), แขวงลุมพินี, เขตปทุมวัน, กรุงเทพฯ 10330 โทร: 083-249-4999 · 02-254-8757 LINE: @NYC168 · อีเมล: contact@nyclegal.co.th เปิดจันทร์-เสาร์ 09:00-18:00 (นัดล่วงหน้าเปิดถึง 20:00)
ค่าบริการคิดตามประเภทเอกสาร จำนวนฉบับ และรูปแบบการรับรองที่ปลายทางต้องการ จึงแจ้งเป็นรายกรณี สอบถามค่าบริการตามกรณีจริงได้ที่ 083-249-4999 · LINE @NYCLI · info@nyclegal.co.th
สำนักงานเปิดจันทร์-เสาร์ 09:00-18:00 นัดล่วงหน้าเปิดถึง 20:00 บริการ Mobile Notary วันอาทิตย์รับได้เฉพาะกรณีเร่งด่วน (มีค่าบริการเพิ่ม)
เอกสารต้นฉบับ + สำเนาบัตรประชาชนหรือพาสปอร์ตของผู้ลงนาม (ต้องมาต่อหน้าทนาย) หากรับรองสำเนา ให้เตรียมทั้งต้นฉบับและสำเนามาด้วย
รับรองพื้นฐานเสร็จภายใน 30-60 นาที เอกสารซับซ้อนหรือหลายภาษา 1-3 ชั่วโมง หากพ่วง MFA เพิ่ม 2-3 วันทำการ
ทนาย Notary ของเราทุกท่านขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความฯ ตรวจสอบเลขที่ใบอนุญาต Notarial Services Attorney ได้ที่หน้า /notaries หรือเว็บสภาทนายความ
Notary เป็นขั้นแรก — เอกสารส่วนใหญ่ยังต้องผ่านกรมการกงสุล MFA ก่อนยื่นสถานทูตปลายทาง ทีมเรารับเดินเรื่อง MFA + Embassy ต่อได้ในที่เดียว
ส่งเอกสารต้นฉบับ + คำแปล เราจะให้ Certified Translator รับรอง แล้ว Notary ลงลายมือชื่อบนคำรับรองคำแปล พร้อมออกใบรับรอง 2 ภาษา
ครอบคลุมย่านสำคัญของกรุงเทพฯ และทั่วประเทศไทยและย่านพื้นที่ใกล้เคียง ค่าบริการนอกสถานที่แจ้งเป็นรายกรณีตามระยะทางและเวลานัดหมาย พร้อมทนายไป site ภายใน 3 ชั่วโมง
เลือกประเภทเอกสารและเขตที่ใกล้คุณเพื่อเข้าถึงหน้าที่ตอบคำถามได้ตรงประเด็น — ทั้ง ราคา, ระยะเวลา, และ ขั้นตอนการรับรอง ที่ปรับตามพื้นที่จริง.
ประเมินราคาฟรี · 1–2 ชั่วโมง
ประเมินราคาฟรี · 1 ชั่วโมง
ประเมินราคาฟรี · 30 นาที
ประเมินราคาฟรี · 30 นาที
ประเมินราคาฟรี · 1 วันทำการ
ครอบคลุมทั้งหมด 50 เขตในกรุงเทพฯ และ 20+ จังหวัด — ดูรายการเขตทั้งหมด
รวมคำถามเกี่ยวกับ Notary Public ครอบคลุม 82 รายการ — ค้นหาได้ทันที เพื่อรองรับทั้ง Google และ AI Search · ปรึกษาฟรี LINE @nyclegal (ตอบใน 15 นาที)
ทุกคำตอบด้านล่างอยู่ภายใต้บริการเดียวกัน: ทนายผู้ทำคำรับรองที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความฯ เสร็จภายใน 1 วัน ครอบคลุม 77 จังหวัด พร้อมงาน MFA และสถานทูตครบวงจร · ประเมินราคาฟรี ปรึกษา LINE @nyclegal ตอบใน 15 นาที
จัดกลุ่มตามชนิดเอกสาร ประเทศปลายทาง สถานีรถไฟฟ้า และจังหวัด — ค่าบริการเป็นช่วงราคาบ่งชี้เฉพาะค่ารับรองของสำนักงาน ไม่รวมค่าธรรมเนียมราชการของกรมการกงสุลและสถานทูต
รับรองหนังสือมอบอำนาจให้บุคคล/บริษัทดำเนินการแทนทั้งในและต่างประเทศ สิ่งที่ต้องเตรียม: หนังสือมอบอำนาจฉบับร่าง · บัตรประชาชน/พาสปอร์ตผู้มอบอำนาจ · พาสปอร์ตผู้รับมอบ แจ้งค่าบริการต่อฉบับก่อนเริ่มงาน (ค่ารับรองอย่างเดียว ไม่รวมค่าแปลและค่ารับรองกงสุล/สถานทูต) ระยะเวลา 1–2 ชั่วโมง — ผู้ลงนามเป็นทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ผู้ลงนามจึงเป็นผู้รับรองที่หน่วยงานต่างประเทศตรวจสอบย้อนกลับได้
รับรองรายชื่อกรรมการและผู้มีอำนาจลงนามปัจจุบัน สิ่งที่ต้องเตรียม: หนังสือรับรอง DBD (ไม่เกิน 30 วัน) · พาสปอร์ตกรรมการ แจ้งค่าบริการต่อฉบับก่อนเริ่มงาน (ค่ารับรองอย่างเดียว ไม่รวมค่าแปลและค่ารับรองกงสุล/สถานทูต) ระยะเวลา 1 วันทำการ — ผู้ลงนามเป็นทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ผู้ลงนามจึงเป็นผู้รับรองที่หน่วยงานต่างประเทศตรวจสอบย้อนกลับได้
รับรองลายเซ็น/เอกสารสำหรับเปิดบัญชีและทำธุรกรรมในธนาคารต่างประเทศ สิ่งที่ต้องเตรียม: แบบฟอร์มธนาคาร · พาสปอร์ต · หลักฐานที่อยู่ แจ้งค่าบริการต่อฉบับก่อนเริ่มงาน (ค่ารับรองอย่างเดียว ไม่รวมค่าแปลและค่ารับรองกงสุล/สถานทูต) ระยะเวลา 30–60 นาที — ผู้ลงนามเป็นทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ผู้ลงนามจึงเป็นผู้รับรองที่หน่วยงานต่างประเทศตรวจสอบย้อนกลับได้
แจ้งค่าบริการต่อฉบับก่อนเริ่มงาน (ค่ารับรองอย่างเดียว ไม่รวมค่าแปลและค่ารับรองกงสุล/สถานทูต) โดยปกติเสร็จภายใน 1–2 วันทำการ ราคานี้เป็นราคาบ่งชี้ตามจำนวนหน้าและจำนวนผู้ลงนามจริง หากต้องแปลก่อนรับรองหรือส่งต่อกรมการกงสุลและสถานทูต จะมีค่าธรรมเนียมของหน่วยงานราชการเพิ่มตามอัตราของหน่วยงานนั้น ๆ
แจ้งค่าบริการต่อฉบับก่อนเริ่มงาน (ค่ารับรองอย่างเดียว ไม่รวมค่าแปลและค่ารับรองกงสุล/สถานทูต) โดยปกติเสร็จภายใน 1–2 วันทำการ (ต้องดำเนินการภายใน 1 วันทำการนับแต่ตราสารถูกปฏิเสธ) ราคานี้เป็นราคาบ่งชี้ตามจำนวนหน้าและจำนวนผู้ลงนามจริง หากต้องแปลก่อนรับรองหรือส่งต่อกรมการกงสุลและสถานทูต จะมีค่าธรรมเนียมของหน่วยงานราชการเพิ่มตามอัตราของหน่วยงานนั้น ๆ
แจ้งค่าบริการต่อฉบับก่อนเริ่มงาน (ค่ารับรองอย่างเดียว ไม่รวมค่าแปลและค่ารับรองกงสุล/สถานทูต) โดยปกติเสร็จภายใน 1–3 วันทำการ ราคานี้เป็นราคาบ่งชี้ตามจำนวนหน้าและจำนวนผู้ลงนามจริง หากต้องแปลก่อนรับรองหรือส่งต่อกรมการกงสุลและสถานทูต จะมีค่าธรรมเนียมของหน่วยงานราชการเพิ่มตามอัตราของหน่วยงานนั้น ๆ
เริ่มจากรับรองลายมือชื่อ/สำเนาโดยทนาย Notary Public (30 นาที, แจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน) จากนั้นส่งกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แล้วจึงยื่นสถานทูตUKประจำประเทศไทยเพื่อประทับตรารับรองชั้นสุดท้าย หากเอกสารต้นฉบับเป็นภาษาไทย ต้องมีคำแปลภาษาอังกฤษหรือภาษาราชการของ UK แนบคู่ ไทยยื่นภาคยานุวัติสารอนุสัญญา Hague Apostille เมื่อ 30 มิถุนายน 2569 และจะมีผลบังคับใช้ 28 กุมภาพันธ์ 2570 — ก่อนวันนั้นยังต้องผ่านสถานทูตปลายทางตามปกติ
เริ่มจากรับรองลายมือชื่อ/สำเนาโดยทนาย Notary Public (1 วันทำการ, แจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน) จากนั้นส่งกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แล้วจึงยื่นสถานทูตUKประจำประเทศไทยเพื่อประทับตรารับรองชั้นสุดท้าย หากเอกสารต้นฉบับเป็นภาษาไทย ต้องมีคำแปลภาษาอังกฤษหรือภาษาราชการของ UK แนบคู่ ไทยยื่นภาคยานุวัติสารอนุสัญญา Hague Apostille เมื่อ 30 มิถุนายน 2569 และจะมีผลบังคับใช้ 28 กุมภาพันธ์ 2570 — ก่อนวันนั้นยังต้องผ่านสถานทูตปลายทางตามปกติ
เริ่มจากรับรองลายมือชื่อ/สำเนาโดยทนาย Notary Public (15–30 นาที, แจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน) โดยทั่วไปผู้รับใน Global รับคำรับรองของทนายโดยตรง ไม่ต้องผ่านชั้นกงสุล หากเอกสารต้นฉบับเป็นภาษาไทย ต้องมีคำแปลภาษาอังกฤษหรือภาษาราชการของ Global แนบคู่ ไทยยื่นภาคยานุวัติสารอนุสัญญา Hague Apostille เมื่อ 30 มิถุนายน 2569 และจะมีผลบังคับใช้ 28 กุมภาพันธ์ 2570 — ก่อนวันนั้นยังต้องผ่านสถานทูตปลายทางตามปกติ
เริ่มจากรับรองลายมือชื่อ/สำเนาโดยทนาย Notary Public (1–2 ชั่วโมง, แจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน) จากนั้นส่งกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แล้วจึงยื่นสถานทูตAustraliaประจำประเทศไทยเพื่อประทับตรารับรองชั้นสุดท้าย หากเอกสารต้นฉบับเป็นภาษาไทย ต้องมีคำแปลภาษาอังกฤษหรือภาษาราชการของ Australia แนบคู่ ไทยยื่นภาคยานุวัติสารอนุสัญญา Hague Apostille เมื่อ 30 มิถุนายน 2569 และจะมีผลบังคับใช้ 28 กุมภาพันธ์ 2570 — ก่อนวันนั้นยังต้องผ่านสถานทูตปลายทางตามปกติ
เริ่มจากรับรองลายมือชื่อ/สำเนาโดยทนาย Notary Public (1–2 ชั่วโมง (บิดา-มารดาต้องมาเซ็นต่อหน้า Notary), แจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน) จากนั้นส่งกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แล้วจึงยื่นสถานทูตAustraliaประจำประเทศไทยเพื่อประทับตรารับรองชั้นสุดท้าย หากเอกสารต้นฉบับเป็นภาษาไทย ต้องมีคำแปลภาษาอังกฤษหรือภาษาราชการของ Australia แนบคู่ ไทยยื่นภาคยานุวัติสารอนุสัญญา Hague Apostille เมื่อ 30 มิถุนายน 2569 และจะมีผลบังคับใช้ 28 กุมภาพันธ์ 2570 — ก่อนวันนั้นยังต้องผ่านสถานทูตปลายทางตามปกติ
Notarisation of POA for personal or corporate authorisation, valid abroad. Bring: หนังสือมอบอำนาจฉบับร่าง · บัตรประชาชน/พาสปอร์ตผู้มอบอำนาจ · พาสปอร์ตผู้รับมอบ. Fee quoted per document before work starts (notarisation only; translation and consular/embassy legalisation are charged separately). Turnaround 1–2 ชั่วโมง. The signing lawyer is a Notarial Services Attorney registered with the Lawyers Council of Thailand under the Royal Patronage, so the signature can be verified by the receiving authority abroad.
Usually yes when the document is used in USA, UK, Australia, Germany, Canada, New Zealand, UAE: the chain is Notary → Department of Consular Affairs (MFA, Chaeng Watthana) → destination embassy. Thailand deposited its instrument of accession to the Hague Apostille Convention on 30 June 2026 and it enters into force on 28 February 2027; until then the destination embassy step still applies. Requirements differ by receiving authority, so confirm the required layers with them before you start.
ทีมงานของเราไม่ได้รับจ้างดำเนินการอย่างเดียว แต่ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาตลอดเคส ด้วยประสบการณ์มากกว่า 15 ปี เราจะประเมินเอกสารของคุณก่อนเริ่ม บอกล่วงหน้าว่าจุดใดมีความเสี่ยงถูกตีกลับ และวางลำดับขั้นตอนให้ครบสายงานตั้งแต่ต้นจนถึงปลายทาง หากคุณไม่อยากเสียเวลาเดินเรื่องเอง ส่งเอกสารให้เราตรวจก่อนได้ โดยไม่ต้องผูกมัด
คำตอบละเอียดพร้อมเอกสารที่ต้องใช้ ระยะเวลา และขั้นตอนจริง
English version →กรณีศึกษาเชิงอธิบาย: ปัญหาที่พบ แนวทางดำเนินการ และผลลัพธ์ที่คาดหมาย
เอกสารที่ต้องใช้ 6 รายการ · ขั้นตอน 6 ขั้น · ข้อควรระวัง 5 ข้อ
English version →