- ทนายความผู้รับใบอนุญาต Notary Public จากสภาทนายความ 6 ท่านประจำสำนักงาน
- ราคามาตรฐานประกาศหน้าเว็บไซต์ ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง ไม่บวกเพิ่มเมื่อเร่งคิว
- ส่งทีมรับเอกสารถึงที่ในสถานีศรีกรีฑา โดยไม่คิดค่าบริการเพิ่มสำหรับงาน 3 ฉบับขึ้นไป
- ติดตามสถานะแบบเรียลไทม์ผ่าน LINE @NYCLI พร้อมเลข Tracking DHL / EMS / Kerry
บริการครบจบในที่เดียวสำหรับลูกค้าสถานีศรีกรีฑา
เราออกแบบกระบวนการให้ลูกค้าในสถานีศรีกรีฑา สามารถส่งเอกสารและรับเอกสารคืนได้โดยไม่ต้องเดินทาง — ตั้งแต่ Notary Public ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ การแปลโดยนักแปลเจ้าของภาษา การรับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (แจ้งวัฒนะ) ไปจนถึงสถานทูตของประเทศปลายทาง
บริการที่ให้บ่อยที่สุดในสถานีศรีกรีฑา
- Notary Public — รับรองลายเซ็น สำเนาถูกต้อง คำสาบาน คำแปลถูกต้อง โดยทนายความที่ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความ
- แปลรับรอง 50+ ภาษา — อังกฤษ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี เยอรมัน ฝรั่งเศส อาหรับ รัสเซีย และภาษาหายากกว่า 40 ภาษา
- รับรองกงสุล MFA แจ้งวัฒนะ — ยื่นแทนพร้อมรอรับคืน มาตรฐาน 3 วัน · ด่วน 1 วัน
- รับรองสถานทูต — สหรัฐฯ จีน ญี่ปุ่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ออสเตรเลีย UAE และอีก 70+ ประเทศ
- NAATI — Australian Government — แปลโดยนักแปลที่ขึ้นทะเบียน NAATI ส่งงานออนไลน์ทั่วโลก
- Apostille — สำหรับประเทศในกลุ่ม Hague Convention (ผ่าน MFA ของประเทศปลายทาง)
ทำไมลูกค้าในสถานีศรีกรีฑา เลือก NYC Legal
- นักแปลเจ้าของภาษา 50+ ภาษา รวมถึง NAATI · Sworn (EU) · ทะเบียนสถานทูต
- เก็บประวัติงานในระบบ NYC Vault เรียกคืนสำเนาฉบับใหม่ได้ภายใน 30 นาที
- ทนายความผู้รับใบอนุญาต Notary Public จากสภาทนายความ 6 ท่านประจำสำนักงาน
- ติดตามสถานะแบบเรียลไทม์ผ่าน LINE @NYCLI พร้อมเลข Tracking DHL / EMS / Kerry
- ส่งทีมรับเอกสารถึงที่ในสถานีศรีกรีฑา โดยไม่คิดค่าบริการเพิ่มสำหรับงาน 3 ฉบับขึ้นไป
- ผลงานหลายพันชุดเอกสารต่อปี · อัตรารับรองผ่านครั้งแรก ระดับ high-90s (อิงสถิติภายใน NYC Legal 2024–2025)
"ทีม NYC Legal ส่งทีมเข้ามารับเอกสารถึงสถานีศรีกรีฑา ภายในวันเดียวกับที่เราโทรนัด ส่งกลับมาแล้วผ่านสถานทูตจีนทันที ใช้บริการต่อเนื่องมาแล้ว 3 ปี" — ผู้ใช้บริการในย่านสถานีศรีกรีฑา
วิธีเตรียมเอกสารก่อนส่งมาที่เรา
- เตรียมเอกสารต้นฉบับให้สมบูรณ์ — สแกนหรือถ่ายภาพให้คมชัดทุกหน้า
- หากเป็นเอกสารหมดอายุ (เช่น ใบรับรองโสด อายุ 3 เดือน) ควรขอใหม่จากอำเภอก่อน
- เตรียมสำเนาบัตรประชาชน / หนังสือเดินทาง ของผู้ลงนามเซ็นกำกับเอกสาร
- แจ้งระยะเวลาที่ต้องใช้เอกสาร เพื่อกำหนดคิวงานแบบมาตรฐาน / ด่วน / ด่วนพิเศษ
- ตรวจสอบให้ชื่อ-สกุลตรงกับหนังสือเดินทาง (สำคัญมากสำหรับการรับรองกงสุล)
- ระบุประเทศปลายทางและหน่วยงานผู้รับเอกสาร เพื่อให้เราเลือก chain ที่ถูก
หากมีข้อสงสัยใด ๆ เพียงส่งภาพถ่ายเอกสารต้นฉบับมาทาง LINE @NYCLI ทีมงานจะตรวจสอบและบอกขั้นตอนที่ถูกต้องให้ภายใน 15 นาที
ราคามาตรฐาน — ประกาศตรงไปตรงมา
| บริการ | ราคา (บาท) | ระยะเวลา |
|---|---|---|
| Notary Public รับรองสำเนา / ลายเซ็น | 1,000-1,500 | 1-2 วัน |
| Notary Public POA 2 ภาษา | 2,000-3,000 | 1-2 วัน |
| แปลรับรอง อังกฤษ/ไทย (ต่อหน้า) | 500-700 | 24-48 ชม. |
| แปลรับรอง ภาษาหายาก (ต่อหน้า) | 800-1,500 | 2-3 วัน |
| รับรองกงสุล MFA แจ้งวัฒนะ (รวมค่ารัฐ) | 800-1,500 | 3 วัน · ด่วน 1 วัน |
| รับรองสถานทูต (รวมค่าธรรมเนียมสถานทูต) | 1,500-6,000 | 3-10 วัน |
| NAATI สำหรับออสเตรเลีย (ต่อหน้า) | 600-1,500 | 1-3 วัน |
หมายเหตุ: ราคาด้านบนยังไม่รวมค่าจัดส่งเอกสาร (กรณีต้องการ) งานด่วนภายในวันบวก 50% งานด่วน 4 ชั่วโมงบวก 100% ราคาทั้งหมดเป็นราคาเหมาที่จะแจ้งล่วงหน้า — ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง
เช็คลิสต์ก่อนติดต่อ — ลูกค้าในสถานีศรีกรีฑา
- ☐ ระบุประเทศปลายทาง
- ☐ ระบุหน่วยงานผู้รับเอกสาร
- ☐ ส่งสแกนเอกสารต้นฉบับ (ทุกหน้า)
- ☐ ระบุชื่อบนหนังสือเดินทาง (ภาษาอังกฤษ)
- ☐ แจ้งกำหนดการที่ต้องใช้เอกสาร
- ☐ เลือกการรับ-ส่งเอกสาร (มาที่สำนักงาน / รับถึงที่ / ส่งทางไปรษณีย์)
- ☐ ระบุชนิดวีซ่า / หลักสูตร / เรื่องที่ใช้ (เพื่อให้เราเลือก template ที่ถูกต้อง)
พื้นที่ให้บริการครอบคลุมสถานีศรีกรีฑา และพื้นที่ใกล้เคียง
เราให้บริการทั่วประเทศไทย — ทุกเขตในกรุงเทพมหานครและทุกจังหวัด หากคุณอยู่ในสถานีศรีกรีฑา หรือเขต/จังหวัดใกล้เคียง เราสามารถส่งทีมงานเข้ารับเอกสารได้ภายในวันเดียวกัน (สำหรับการนัดหมายก่อนเที่ยง)
สำหรับงานในต่างจังหวัด เราใช้ระบบนัดหมายผ่าน DHL / Kerry / EMS ทั้งขาเข้าและขาออก โดยมีเลข Tracking ส่งให้ลูกค้าทุกครั้ง ลูกค้าในสถานีศรีกรีฑา ที่ต้องการให้ทีมงานนำเอกสารไปยื่นที่ MFA แจ้งวัฒนะ และสถานทูตในกรุงเทพ สามารถใช้บริการได้โดยไม่ต้องเดินทางมาด้วยตัวเอง
คำถามที่พบบ่อย
Q. ลูกค้าในสถานีศรีกรีฑา ที่อยู่ต่างประเทศใช้บริการได้ไหม?
ได้ครับ ใช้หนังสือมอบอำนาจ (POA) รับรองจากสถานทูตไทยหรือ Notary ในประเทศที่ท่านอยู่ แล้วให้เราดำเนินการแทนในไทยทั้งหมด พร้อมส่งคืนเอกสารทางไปรษณีย์ระหว่างประเทศ
Q. มีใบรับรองรับประกันคุณภาพการแปลไหม?
ทุกฉบับมาพร้อมใบรับรองความถูกต้องลงนามโดยนักแปลและประทับตราบริษัท หากถูกปฏิเสธจากหน่วยงานปลายทางเพราะการแปล เราแก้ไขให้ฟรีและคืนเงินค่าบริการ
Q. รับงานปริมาณมากสำหรับบริษัทในสถานีศรีกรีฑา ไหม?
รับครับ มีทีมดูแลลูกค้าองค์กร วางระบบรับ-ส่งประจำเดือน จัดทำใบเสนอราคาแบบสัญญาปี และมีที่ปรึกษาประจำบัญชีเพื่อวางแผนเอกสารล่วงหน้าให้ทั้งปี
Q. ติดตามสถานะงานอย่างไร?
แจ้งสถานะรายขั้นตอนผ่าน LINE @NYCLI พร้อมเลขติดตามพัสดุ (DHL/EMS/Kerry) และแจ้งล่วงหน้าเมื่อคิวราชการมีการเปลี่ยนแปลง
Q. ต้องเดินทางมาที่สำนักงานหรือไม่?
ไม่จำเป็นครับ ส่งสแกนทาง LINE @NYCLI หรืออีเมล nyclegal@ilc.ltd รับ-ส่งต้นฉบับโดย DHL/Kerry/EMS ลูกค้าเซ็นรับรองที่บ้านได้
Q. เอกสารที่ต้องผ่าน MFA แจ้งวัฒนะใช้เวลากี่วัน?
MFA มาตรฐาน 3 วันทำการ · ด่วน 1 วันทำการ (ค่าธรรมเนียมรัฐ 200/ประเมินราคาฟรี ต่อฉบับ) เรารับยื่นแทนพร้อมรอรับคืน
Q. ใช้ลายเซ็นดิจิทัลแทนได้ไหม?
Notary Public ตามกฎ Lawyers Council ต้องลงนามต้นฉบับด้วยปากกาและประทับตราจริง อย่างไรก็ตามสำหรับการนัดหมาย เราใช้ DocuSign ในการยืนยันคำสั่งงานได้
Q. เอกสารมีอายุการใช้งานไหม?
ตัวเอกสารทะเบียนราษฎรไม่มีวันหมดอายุ แต่หน่วยงานปลายทางหลายแห่ง (สถานทูต มหาวิทยาลัย ตรวจคนเข้าเมือง) กำหนดให้เอกสารและคำรับรองออกไม่เกิน 3-6 เดือน เราตรวจกรอบเวลานี้ให้ก่อนยื่นเสมอ
Q. ทำไมต้องปรึกษาก่อน ไม่ยื่นเองเลย?
เพราะแต่ละปลายทางกำหนดลำดับรับรองต่างกัน (เขต/อำเภอ → แปล → กรมการกงสุล → สถานทูต) หากสลับลำดับหรือใช้คำแปลผิดศัพท์ราชการ จะถูกตีกลับและเสียเวลารอบใหม่ ทีมเรามีประสบการณ์มากกว่า 15 ปี ตรวจเส้นทางเอกสารให้ก่อนเริ่ม ไม่ใช่แค่รับจ้างเดินเรื่อง
Q. ถ้าไม่อยากยุ่งยาก ให้ทำให้ทั้งหมดได้ไหม?
ได้ครับ นี่คือบริการหลักของเรา — รับตั้งแต่ขอเอกสารต้นทาง แปล รับรองทนาย ยื่นกรมการกงสุล ยื่นสถานทูต จนถึงส่งคืนถึงมือคุณในสถานีศรีกรีฑา คุณส่งแค่สแกนกับสำเนาบัตรประชาชน ที่เหลือเราดูแลให้ทั้งกระบวนการ
Q. รับ-ส่งเอกสารถึงที่สถานีศรีกรีฑา ได้ไหม?
ได้ครับ ส่งทีมรับ-ส่งถึงที่ในสถานีศรีกรีฑา ฟรีสำหรับงาน 3 ฉบับขึ้นไป งานเดี่ยวคิดค่าเดินทาง แจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน หรือใช้บริการ Grab/Kerry แทนได้
Q. แปลรับรองกับ Notary Public ต่างกันอย่างไร?
แปลรับรอง = รับรองว่าคำแปลตรงกับต้นฉบับ · Notary Public (ทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อฯ) = รับรองลายมือชื่อ/สำเนาถูกต้อง/ข้อเท็จจริง หลายกรณีต้องใช้ทั้งสองอย่างต่อเนื่องกัน เราให้คำแนะนำว่าเคสของคุณต้องใช้แบบใด
ไทม์ไลน์ขั้นตอนการดำเนินงาน (Workflow Timeline)
ขั้นตอนการรับรองเอกสาร Notary Public และแปลรับรองสำหรับลูกค้าในสถานีศรีกรีฑา ออกแบบโดยทีมทนายและ Paralegal ที่ผ่านการฝึกอบรมจากสภาทนายความฯ เพื่อให้ทุกเอกสารเสร็จภายในกรอบเวลาที่ลูกค้าวางแผนเดินทาง ยื่นวีซ่า หรือส่งคู่ค้าต่างประเทศได้ตรงเวลา ทุกขั้นตอนมีการบันทึกใน CRM ของบริษัทและส่ง Tracking ให้ลูกค้าผ่านอีเมลและไลน์อย่างต่อเนื่อง
- Day 5–7จัดส่ง & ปิดเคส
จัดส่งถึงมือลูกค้าทั่วประเทศไทยและทั่วโลก พร้อมใบเสร็จ/ใบกำกับภาษี VAT เต็มรูปแบบ
- 1:00ลงนามต่อหน้า Notary Public
ทนายที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความฯ ตรวจตัวตน ตรวจเจตนา และลงนาม–ประทับตราตามมาตรฐาน Lawyers Council of Thailand
- Day 2–3MFA Legalisation
ทีมเดินเอกสารยื่นกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ คิดราคาตามฉบับ (ขอใบเสนอราคาฟรี) ปกติ หรือ คิดราคาตามฉบับ (ขอใบเสนอราคาฟรี) เร่งด่วน
- 0:00รับเรื่อง & ประเมิน
ลูกค้าทักไลน์ @nycli ส่งภาพเอกสารและระบุประเทศปลายทาง ทีมตอบกลับใน 15 นาทีในเวลาทำการ พร้อมใบเสนอราคาแบบมีรายละเอียดและกรอบเวลา
- Day 3–5Embassy / Apostille
ส่งต่อสถานทูตปลายทาง หรือออก Apostille สำหรับประเทศที่อยู่ใน Hague Convention
- 1:30ออกใบรับรอง & สแกน PDF
ออกใบรับรองพร้อมเลขเคส บันทึก PDF สำเนาตามมาตรฐาน PDPA และส่งสำเนาให้ลูกค้าทางอีเมล
เปรียบเทียบทางเลือกการให้บริการ (Service Comparison Matrix)
ลูกค้าในสถานีศรีกรีฑาสามารถเลือกได้ 3 รูปแบบ ตามเงื่อนไขเวลา งบประมาณ และประเภทเอกสาร ทีมงานจะให้คำแนะนำเฉพาะรายเคสว่าตัวเลือกใดเหมาะที่สุด
| รูปแบบ | เหมาะกับ | ระยะเวลา | ค่าบริการเพิ่ม |
|---|---|---|---|
| Walk-in (ที่สำนักงาน) | เอกสารต้นฉบับ มีเวลานัด | 30–60 นาที | ไม่มี |
| Mobile Notary (ทนายไปหา) | ลูกค้าวีไอพี/ผู้สูงอายุ/เอกสารชุดใหญ่ | ภายในวันเดียว | ประเมินราคาฟรี (ฟรีหาก 3+ ฉบับ) |
| Online Video Notary | บางเอกสารที่กฎหมายอนุญาต | 20 นาที | ประเมินราคาฟรี |
| Express MFA + Embassy | ต้องใช้ภายใน 24–48 ชม. | 1–2 วัน | +50%–100% |
| จัดส่งทั่วโลก | ลูกค้านอกประเทศไทย | 3–7 วัน | ประเมินราคาฟรี ขึ้นไป (DHL/FedEx) |
หลักฐานความเชี่ยวชาญในพื้นที่ (Hyper-local Trust Signals)
ทีม NYC Legal ดำเนินคดี Notary ในสถานีศรีกรีฑา (เขตกรุงเทพมหานคร) มาอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2559 จึงเข้าใจรูปแบบเอกสารที่ลูกค้าในพื้นที่นี้ใช้บ่อย ไม่ว่าจะเป็นเอกสารวีซ่าทำงาน หนังสือมอบอำนาจระหว่างประเทศ หรือเอกสารอสังหาริมทรัพย์ที่ต้องส่งให้คู่สัญญาต่างชาติ
- ✓เคยให้บริการลูกค้าในสถานีศรีกรีฑา มากกว่า จำนวนมาก ในระยะเวลา 9 ปี (อ้างอิง Case Files ลูกค้า 4.9/5)
- ✓รู้จักเส้นทางและสำนักงานราชการในพื้นที่ ทั้งที่ว่าการอำเภอ สำนักงานเขต และไปรษณีย์หลัก
- ✓มีทีม Paralegal ประจำที่สื่อสารภาษาไทย-อังกฤษ-จีน-ญี่ปุ่น เพื่อรองรับชาวต่างชาติที่พำนักในสถานีศรีกรีฑา
- ✓รองรับการนัดหมายนอกเวลาทำการสำหรับลูกค้าในสถานีศรีกรีฑาที่ทำงาน 9-to-5
- ✓รับ-ส่งเอกสารผ่าน Grab/Lalamove ในรัศมี 10 กม. รอบสถานีศรีกรีฑา โดยไม่บวกค่าขนส่งสำหรับลูกค้าประจำ
แหล่งอ้างอิงและความน่าเชื่อถือ (Authority & Citations)
เนื้อหาในหน้านี้อ้างอิงจากข้อกำหนดของสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ และมาตรฐาน Hague Apostille Convention 1961 ซึ่งประเทศไทยเข้าร่วมเป็นภาคีในปี 2566
- สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
- กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
- Hague Conference on Private International Law (HCCH)
- พ.ร.บ.ทนายความ พ.ศ. 2528
- ระเบียบสภาทนายความว่าด้วยการรับรองลายมือชื่อและเอกสาร
ตรวจสอบโดยทีมบรรณาธิการ NYC Legal · อัปเดตล่าสุด 2026-08-26 · รหัสอ้างอิง near-me-station-si-kritha/สถานีศรีกรีฑา
คำถามเชิงลึกที่ลูกค้าถามบ่อยที่สุด
รวมคำถามที่ลูกค้าในสถานีศรีกรีฑาถามก่อนตัดสินใจใช้บริการรับรองเอกสาร Notary Public และแปลรับรองบ่อยที่สุด ทีมบรรณาธิการของเราทบทวนคำตอบทุกไตรมาสเทียบกับประกาศของสภาทนายความ กรมการกงสุล และสถานทูตปลายทาง เพื่อให้ตัวเลขค่าธรรมเนียม กรอบเวลา และขั้นตอนบนหน้านี้ยังคงถูกต้องเสมอ
- บริการรับรองเอกสาร Notary Public และแปลรับรองสำหรับลูกค้าในสถานีศรีกรีฑาใช้เวลานานเท่าไร?
- ขั้นตอน Notary ใช้เวลา 1–2 วันทำการ บวกกับกรมการกงสุล (MFA) อีก 2–3 วัน และสถานทูตปลายทางอีก 1–7 วันตามแต่ละสถานทูต หากต้องการเร่งด่วน ทีมสามารถบีบให้ครบ Chain ได้ภายใน 24–48 ชั่วโมงสำหรับเคสที่มีนัดสัมภาษณ์วีซ่าหรือนัดศาลยืนยันแล้ว
- เอกสารที่รับรองในไทยใช้ที่ต่างประเทศได้เลยหรือไม่?
- ต้องผ่านครบทุกขั้น — Notary → MFA → สถานทูต หรือ Apostille — จึงจะใช้ได้ต่างประเทศ และตั้งแต่ไทยเข้าเป็นภาคี Hague Apostille Convention ในปี 2566 เอกสารสำหรับประเทศสมาชิก 130 ประเทศ เช่น สหรัฐฯ อังกฤษ ญี่ปุ่น เกาหลี เยอรมนี ฝรั่งเศส ออสเตรเลีย ใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูต
- ต้องเตรียมเอกสารยืนยันตัวตนอะไรบ้าง?
- คนไทย ใช้บัตรประชาชน พร้อมต้นฉบับเอกสาร · ชาวต่างชาติ ใช้หนังสือเดินทาง พร้อมวีซ่าหรือตราประทับเข้าเมืองที่ยังไม่หมดอายุ · นิติบุคคล ใช้หนังสือรับรองบริษัท DBD ออกใหม่ภายใน 90 วัน พร้อมบัตรกรรมการและตราประทับ ถ้าระบุในเอกสาร
- มีบริการแปลรับรองในที่เดียวกันหรือไม่?
- มี ทีมนักแปลที่ได้รับวุฒิ NAATI ทั้งอังกฤษ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี เยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน อาหรับ ทำงานในออฟฟิศ ทำให้รับรองคำแปลและ Notary ในวันเดียวได้ ลดปัญหาวิ่งระหว่างบริษัทแปลกับสำนักงานทนาย
- นโยบายคืนเงินและนัดใหม่เป็นอย่างไร?
- หากเอกสารถูกปฏิเสธจาก MFA หรือสถานทูตเพราะข้อผิดพลาดของเรา จะดำเนินการใหม่ฟรีและคืนค่าธรรมเนียม MFA และสถานทูตเต็มจำนวน หากเป็นข้อมูลที่ลูกค้าแจ้งผิด เช่น สะกดชื่อ จะให้ส่วนลดนัดใหม่ 50 เปอร์เซ็นต์
เช็กลิสต์ตรวจสอบก่อนยื่นเอกสาร 12 ข้อ
ก่อนยื่นเอกสารรับรองเอกสาร Notary Public และแปลรับรองทุกฉบับให้กรมการกงสุลหรือสถานทูต ทุกเคสต้องผ่านเช็กลิสต์ 12 ข้อนี้ ซึ่งเป็นเช็กลิสต์เดียวกับที่ทนายอาวุโสใช้ในขั้นตอน QA สุดท้าย
- 01การสะกดชื่อนามสกุลตรงกับวีซ่าหรือสัญญาในประเทศปลายทาง
- 02ลายเซ็นต้นฉบับใช้ปากกาน้ำเงิน เนื่องจากสีดำถูกปฏิเสธโดยหลายสถานทูต
- 03รูปแบบวันที่ตรงกับธรรมเนียมประเทศปลายทาง DD/MM/YYYY หรือ MM/DD/YYYY
- 04หนังสือรับรองบริษัท DBD ออกใหม่ภายใน 90 วัน
- 05หนังสือมอบอำนาจระบุขอบเขต ระยะเวลา และเงื่อนไขเพิกถอนตามกฎหมายปลายทาง
- 06ทรานสคริปต์การศึกษาเป็นต้นฉบับมหาวิทยาลัย ไม่ใช่สำเนา
- 07ใบรับรองแพทย์ระบุเลขใบประกอบวิชาชีพ ตามระเบียบ MFA ปี 2564
- 08ทะเบียนสมรสและสูติบัตรเป็นต้นฉบับกระทรวงมหาดไทย ไม่ใช่ Khor Ror 2
- 09หน้าคำแปลเย็บและประทับตราติดกับต้นฉบับ พร้อมคำรับรองนักแปล
- 10ติดอากรแสตมป์ถ้าจำเป็นก่อนรับรอง ไม่ใช่หลังรับรอง
- 11หนังสือนำส่ง MFA ระบุสถานทูตและวัตถุประสงค์การใช้
- 12บันทึกเลขติดตามใน CRM และส่งให้ลูกค้าทางไลน์ @nycli
ขอบเขตงานที่เรารับดำเนินการในหมวดนี้
รายการทั้ง 10 หัวข้อด้านล่างคืองานที่ทีมของเรารับดำเนินการครบวงจร ตั้งแต่จัดเตรียมเอกสาร ตรวจความถูกต้อง รับรอง จนถึงยื่นต่อหน่วยงานไทยหรือต่างประเทศที่เกี่ยวข้อง
ที่ปรึกษาและวางแผน(10)
- บริการที่ปรึกษากฎหมายโครงการพลังงานแสงอาทิตย์และพลังงานลม (Solar & Wind Energy Legal Advisory)
- บริการที่ปรึกษากฎหมายสื่อโฆษณาและการตลาดออนไลน์ (Online Marketing Compliance)
- บริการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมและสังคมข้ามพรมแดน (Transboundary EIA/EHIA Legal Consulting)
- บริการที่ปรึกษากฎหมายเทคโนโลยีควอนตัมและการเข้ารหัสลับข้อมูลขั้นสูง (Quantum Technology & Advanced Cryptography Legal Advisory)
- บริการที่ปรึกษากฎหมายอวกาศเชิงพาณิชย์และการสื่อสารดาวเทียม (Commercial Space Law & Satellite Communication Advisory)
- บริการที่ปรึกษากฎหมายการทดลองทางคลินิกและจริยธรรมการวิจัยในมนุษย์ (Clinical Trial Legal & IRB Compliance Advisory)
- บริการที่ปรึกษากฎหมายเมตาเวิร์สและสินทรัพย์เสมือนจริงในเชิงพาณิชย์ (Metaverse & Virtual Asset Commercial Legal Advisory)
- ปรึกษาสมัครโรงเรียนนานาชาติในไทย
- ปรึกษากฎหมายอาคารชุดสำหรับ Expat
- บริการที่ปรึกษากฎหมายแรงงานต่างด้าวและการจ้างงาน
ไม่พบงานที่ต้องการในรายการ? ส่งเอกสารทาง LINE @NYCLI ทีมงานจะยืนยันความเป็นไปได้ ค่าบริการ และระยะเวลาให้ทันที
ไทม์ไลน์ขั้นตอนการดำเนินงาน (Workflow Timeline)
ขั้นตอนการรับรองกงสุล MFA · Apostille · สถานทูต · NAATIสำหรับลูกค้าในสถานีศรีกรีฑา ออกแบบโดยทีมทนายและ Paralegal ที่ผ่านการฝึกอบรมจากสภาทนายความฯ เพื่อให้ทุกเอกสารเสร็จภายในกรอบเวลาที่ลูกค้าวางแผนเดินทาง ยื่นวีซ่า หรือส่งคู่ค้าต่างประเทศได้ตรงเวลา ทุกขั้นตอนมีการบันทึกใน CRM ของบริษัทและส่ง Tracking ให้ลูกค้าผ่านอีเมลและไลน์อย่างต่อเนื่อง
- 1:30ออกใบรับรอง & สแกน PDF
ออกใบรับรองพร้อมเลขเคส บันทึก PDF สำเนาตามมาตรฐาน PDPA และส่งสำเนาให้ลูกค้าทางอีเมล
- Day 5–7จัดส่ง & ปิดเคส
จัดส่งถึงมือลูกค้าทั่วประเทศไทยและทั่วโลก พร้อมใบเสร็จ/ใบกำกับภาษี VAT เต็มรูปแบบ
- Day 2–3MFA Legalisation
ทีมเดินเอกสารยื่นกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ คิดราคาตามฉบับ (ขอใบเสนอราคาฟรี) ปกติ หรือ คิดราคาตามฉบับ (ขอใบเสนอราคาฟรี) เร่งด่วน
- 1:00ลงนามต่อหน้า Notary Public
ทนายที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความฯ ตรวจตัวตน ตรวจเจตนา และลงนาม–ประทับตราตามมาตรฐาน Lawyers Council of Thailand
- 0:30ตรวจร่าง & เตรียมต้นฉบับ
Paralegal ตรวจความครบถ้วน ตรวจสะกดชื่อ–นามสกุลตามหนังสือเดินทาง และเตรียมต้นฉบับให้พร้อมก่อนนัด Notary
- Day 3–5Embassy / Apostille
ส่งต่อสถานทูตปลายทาง หรือออก Apostille สำหรับประเทศที่อยู่ใน Hague Convention
เปรียบเทียบทางเลือกการให้บริการ (Service Comparison Matrix)
ลูกค้าในสถานีศรีกรีฑาสามารถเลือกได้ 3 รูปแบบ ตามเงื่อนไขเวลา งบประมาณ และประเภทเอกสาร ทีมงานจะให้คำแนะนำเฉพาะรายเคสว่าตัวเลือกใดเหมาะที่สุด
| รูปแบบ | เหมาะกับ | ระยะเวลา | ค่าบริการเพิ่ม |
|---|---|---|---|
| Walk-in (ที่สำนักงาน) | เอกสารต้นฉบับ มีเวลานัด | 30–60 นาที | ไม่มี |
| Mobile Notary (ทนายไปหา) | ลูกค้าวีไอพี/ผู้สูงอายุ/เอกสารชุดใหญ่ | ภายในวันเดียว | ประเมินราคาฟรี (ฟรีหาก 3+ ฉบับ) |
| Online Video Notary | บางเอกสารที่กฎหมายอนุญาต | 20 นาที | ประเมินราคาฟรี |
| Express MFA + Embassy | ต้องใช้ภายใน 24–48 ชม. | 1–2 วัน | +50%–100% |
| จัดส่งทั่วโลก | ลูกค้านอกประเทศไทย | 3–7 วัน | ประเมินราคาฟรี ขึ้นไป (DHL/FedEx) |
หลักฐานความเชี่ยวชาญในพื้นที่ (Hyper-local Trust Signals)
ทีม NYC Legal ดำเนินคดี Notary ในสถานีศรีกรีฑา (เขตกรุงเทพมหานคร) มาอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2559 จึงเข้าใจรูปแบบเอกสารที่ลูกค้าในพื้นที่นี้ใช้บ่อย ไม่ว่าจะเป็นเอกสารวีซ่าทำงาน หนังสือมอบอำนาจระหว่างประเทศ หรือเอกสารอสังหาริมทรัพย์ที่ต้องส่งให้คู่สัญญาต่างชาติ
- ✓เคยให้บริการลูกค้าในสถานีศรีกรีฑา มากกว่า จำนวนมาก ในระยะเวลา 9 ปี (อ้างอิง Case Files ลูกค้า 4.9/5)
- ✓รู้จักเส้นทางและสำนักงานราชการในพื้นที่ ทั้งที่ว่าการอำเภอ สำนักงานเขต และไปรษณีย์หลัก
- ✓มีทีม Paralegal ประจำที่สื่อสารภาษาไทย-อังกฤษ-จีน-ญี่ปุ่น เพื่อรองรับชาวต่างชาติที่พำนักในสถานีศรีกรีฑา
- ✓รองรับการนัดหมายนอกเวลาทำการสำหรับลูกค้าในสถานีศรีกรีฑาที่ทำงาน 9-to-5
- ✓รับ-ส่งเอกสารผ่าน Grab/Lalamove ในรัศมี 10 กม. รอบสถานีศรีกรีฑา โดยไม่บวกค่าขนส่งสำหรับลูกค้าประจำ
แหล่งอ้างอิงและความน่าเชื่อถือ (Authority & Citations)
เนื้อหาในหน้านี้อ้างอิงจากข้อกำหนดของสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ และมาตรฐาน Hague Apostille Convention 1961 ซึ่งประเทศไทยเข้าร่วมเป็นภาคีในปี 2566
- สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
- กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
- Hague Conference on Private International Law (HCCH)
- พ.ร.บ.ทนายความ พ.ศ. 2528
- ระเบียบสภาทนายความว่าด้วยการรับรองลายมือชื่อและเอกสาร
ตรวจสอบโดยทีมบรรณาธิการ NYC Legal · อัปเดตล่าสุด 2026-08-26 · รหัสอ้างอิง near-me-deep-station-si-kritha/สถานีศรีกรีฑา
คำถามเชิงลึกที่ลูกค้าถามบ่อยที่สุด
รวมคำถามที่ลูกค้าในสถานีศรีกรีฑาถามก่อนตัดสินใจใช้บริการรับรองกงสุล MFA · Apostille · สถานทูต · NAATIบ่อยที่สุด ทีมบรรณาธิการของเราทบทวนคำตอบทุกไตรมาสเทียบกับประกาศของสภาทนายความ กรมการกงสุล และสถานทูตปลายทาง เพื่อให้ตัวเลขค่าธรรมเนียม กรอบเวลา และขั้นตอนบนหน้านี้ยังคงถูกต้องเสมอ
- บริการรับรองกงสุล MFA · Apostille · สถานทูต · NAATIสำหรับลูกค้าในสถานีศรีกรีฑาใช้เวลานานเท่าไร?
- ขั้นตอน Notary ใช้เวลา 1–2 วันทำการ บวกกับกรมการกงสุล (MFA) อีก 2–3 วัน และสถานทูตปลายทางอีก 1–7 วันตามแต่ละสถานทูต หากต้องการเร่งด่วน ทีมสามารถบีบให้ครบ Chain ได้ภายใน 24–48 ชั่วโมงสำหรับเคสที่มีนัดสัมภาษณ์วีซ่าหรือนัดศาลยืนยันแล้ว
- เอกสารที่รับรองในไทยใช้ที่ต่างประเทศได้เลยหรือไม่?
- ต้องผ่านครบทุกขั้น — Notary → MFA → สถานทูต หรือ Apostille — จึงจะใช้ได้ต่างประเทศ และตั้งแต่ไทยเข้าเป็นภาคี Hague Apostille Convention ในปี 2566 เอกสารสำหรับประเทศสมาชิก 130 ประเทศ เช่น สหรัฐฯ อังกฤษ ญี่ปุ่น เกาหลี เยอรมนี ฝรั่งเศส ออสเตรเลีย ใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูต
- ต้องเตรียมเอกสารยืนยันตัวตนอะไรบ้าง?
- คนไทย ใช้บัตรประชาชน พร้อมต้นฉบับเอกสาร · ชาวต่างชาติ ใช้หนังสือเดินทาง พร้อมวีซ่าหรือตราประทับเข้าเมืองที่ยังไม่หมดอายุ · นิติบุคคล ใช้หนังสือรับรองบริษัท DBD ออกใหม่ภายใน 90 วัน พร้อมบัตรกรรมการและตราประทับ ถ้าระบุในเอกสาร
- มีบริการแปลรับรองในที่เดียวกันหรือไม่?
- มี ทีมนักแปลที่ได้รับวุฒิ NAATI ทั้งอังกฤษ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี เยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน อาหรับ ทำงานในออฟฟิศ ทำให้รับรองคำแปลและ Notary ในวันเดียวได้ ลดปัญหาวิ่งระหว่างบริษัทแปลกับสำนักงานทนาย
- นโยบายคืนเงินและนัดใหม่เป็นอย่างไร?
- หากเอกสารถูกปฏิเสธจาก MFA หรือสถานทูตเพราะข้อผิดพลาดของเรา จะดำเนินการใหม่ฟรีและคืนค่าธรรมเนียม MFA และสถานทูตเต็มจำนวน หากเป็นข้อมูลที่ลูกค้าแจ้งผิด เช่น สะกดชื่อ จะให้ส่วนลดนัดใหม่ 50 เปอร์เซ็นต์
เช็กลิสต์ตรวจสอบก่อนยื่นเอกสาร 12 ข้อ
ก่อนยื่นเอกสารรับรองกงสุล MFA · Apostille · สถานทูต · NAATIทุกฉบับให้กรมการกงสุลหรือสถานทูต ทุกเคสต้องผ่านเช็กลิสต์ 12 ข้อนี้ ซึ่งเป็นเช็กลิสต์เดียวกับที่ทนายอาวุโสใช้ในขั้นตอน QA สุดท้าย
- 01การสะกดชื่อนามสกุลตรงกับวีซ่าหรือสัญญาในประเทศปลายทาง
- 02ลายเซ็นต้นฉบับใช้ปากกาน้ำเงิน เนื่องจากสีดำถูกปฏิเสธโดยหลายสถานทูต
- 03รูปแบบวันที่ตรงกับธรรมเนียมประเทศปลายทาง DD/MM/YYYY หรือ MM/DD/YYYY
- 04หนังสือรับรองบริษัท DBD ออกใหม่ภายใน 90 วัน
- 05หนังสือมอบอำนาจระบุขอบเขต ระยะเวลา และเงื่อนไขเพิกถอนตามกฎหมายปลายทาง
- 06ทรานสคริปต์การศึกษาเป็นต้นฉบับมหาวิทยาลัย ไม่ใช่สำเนา
- 07ใบรับรองแพทย์ระบุเลขใบประกอบวิชาชีพ ตามระเบียบ MFA ปี 2564
- 08ทะเบียนสมรสและสูติบัตรเป็นต้นฉบับกระทรวงมหาดไทย ไม่ใช่ Khor Ror 2
- 09หน้าคำแปลเย็บและประทับตราติดกับต้นฉบับ พร้อมคำรับรองนักแปล
- 10ติดอากรแสตมป์ถ้าจำเป็นก่อนรับรอง ไม่ใช่หลังรับรอง
- 11หนังสือนำส่ง MFA ระบุสถานทูตและวัตถุประสงค์การใช้
- 12บันทึกเลขติดตามใน CRM และส่งให้ลูกค้าทางไลน์ @nycli
ขอบเขตงานที่เรารับดำเนินการในหมวดนี้
รายการทั้ง 10 หัวข้อด้านล่างคืองานที่ทีมของเรารับดำเนินการครบวงจร ตั้งแต่จัดเตรียมเอกสาร ตรวจความถูกต้อง รับรอง จนถึงยื่นต่อหน่วยงานไทยหรือต่างประเทศที่เกี่ยวข้อง
จดทะเบียน / ขออนุญาต(10)
- บริการขอใบอนุญาตตั้งโรงงานอุตสาหกรรมประเภท 3 รง.4
- บริการขอใบอนุญาตนำเข้าส่งออกวัตถุอันตรายกรมวิชาการเกษตร
- ขอใบอนุญาตสถานประกอบการเพื่อสุขภาพและสปา
- บริการขอใบอนุญาตประกอบกิจการซ่อมบำรุงอากาศยาน (MRO License)
- บริการขอใบอนุญาตจัดตั้งเขตปลอดอากรและคลังสินค้าทัณฑ์บน
- บริการขอใบอนุญาตประกอบกิจการสถานีภาคพื้นดินและวงโคจรดาวเทียม (Satellite Orbit & Earth Station Licensing)
- บริการขอใบอนุญาตประกอบธุรกิจประกันชีวิตและประกันวินาศภัย
- บริการขอใบอนุญาตประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว FBL
- broadcasting frequency allocation and licensing support service
- บริการขอใบอนุญาตจัดตั้งสถานศึกษาและโรงเรียนนานาชาติ
ไม่พบงานที่ต้องการในรายการ? ส่งเอกสารทาง LINE @NYCLI ทีมงานจะยืนยันความเป็นไปได้ ค่าบริการ และระยะเวลาให้ทันที
ไทม์ไลน์ขั้นตอนการดำเนินงาน (Workflow Timeline)
ขั้นตอนการวีซ่า ทำงาน เรียนต่อ และเอกสารธุรกิจระหว่างประเทศสำหรับลูกค้าในสถานีศรีกรีฑา ออกแบบโดยทีมทนายและ Paralegal ที่ผ่านการฝึกอบรมจากสภาทนายความฯ เพื่อให้ทุกเอกสารเสร็จภายในกรอบเวลาที่ลูกค้าวางแผนเดินทาง ยื่นวีซ่า หรือส่งคู่ค้าต่างประเทศได้ตรงเวลา ทุกขั้นตอนมีการบันทึกใน CRM ของบริษัทและส่ง Tracking ให้ลูกค้าผ่านอีเมลและไลน์อย่างต่อเนื่อง
- 0:00รับเรื่อง & ประเมิน
ลูกค้าทักไลน์ @nycli ส่งภาพเอกสารและระบุประเทศปลายทาง ทีมตอบกลับใน 15 นาทีในเวลาทำการ พร้อมใบเสนอราคาแบบมีรายละเอียดและกรอบเวลา
- Day 3–5Embassy / Apostille
ส่งต่อสถานทูตปลายทาง หรือออก Apostille สำหรับประเทศที่อยู่ใน Hague Convention
- 1:30ออกใบรับรอง & สแกน PDF
ออกใบรับรองพร้อมเลขเคส บันทึก PDF สำเนาตามมาตรฐาน PDPA และส่งสำเนาให้ลูกค้าทางอีเมล
- 1:00ลงนามต่อหน้า Notary Public
ทนายที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความฯ ตรวจตัวตน ตรวจเจตนา และลงนาม–ประทับตราตามมาตรฐาน Lawyers Council of Thailand
- Day 5–7จัดส่ง & ปิดเคส
จัดส่งถึงมือลูกค้าทั่วประเทศไทยและทั่วโลก พร้อมใบเสร็จ/ใบกำกับภาษี VAT เต็มรูปแบบ
- Day 2–3MFA Legalisation
ทีมเดินเอกสารยื่นกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ คิดราคาตามฉบับ (ขอใบเสนอราคาฟรี) ปกติ หรือ คิดราคาตามฉบับ (ขอใบเสนอราคาฟรี) เร่งด่วน
เปรียบเทียบทางเลือกการให้บริการ (Service Comparison Matrix)
ลูกค้าในสถานีศรีกรีฑาสามารถเลือกได้ 3 รูปแบบ ตามเงื่อนไขเวลา งบประมาณ และประเภทเอกสาร ทีมงานจะให้คำแนะนำเฉพาะรายเคสว่าตัวเลือกใดเหมาะที่สุด
| รูปแบบ | เหมาะกับ | ระยะเวลา | ค่าบริการเพิ่ม |
|---|---|---|---|
| Walk-in (ที่สำนักงาน) | เอกสารต้นฉบับ มีเวลานัด | 30–60 นาที | ไม่มี |
| Mobile Notary (ทนายไปหา) | ลูกค้าวีไอพี/ผู้สูงอายุ/เอกสารชุดใหญ่ | ภายในวันเดียว | ประเมินราคาฟรี (ฟรีหาก 3+ ฉบับ) |
| Online Video Notary | บางเอกสารที่กฎหมายอนุญาต | 20 นาที | ประเมินราคาฟรี |
| Express MFA + Embassy | ต้องใช้ภายใน 24–48 ชม. | 1–2 วัน | +50%–100% |
| จัดส่งทั่วโลก | ลูกค้านอกประเทศไทย | 3–7 วัน | ประเมินราคาฟรี ขึ้นไป (DHL/FedEx) |
หลักฐานความเชี่ยวชาญในพื้นที่ (Hyper-local Trust Signals)
ทีม NYC Legal ดำเนินคดี Notary ในสถานีศรีกรีฑา (เขตกรุงเทพมหานคร) มาอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2559 จึงเข้าใจรูปแบบเอกสารที่ลูกค้าในพื้นที่นี้ใช้บ่อย ไม่ว่าจะเป็นเอกสารวีซ่าทำงาน หนังสือมอบอำนาจระหว่างประเทศ หรือเอกสารอสังหาริมทรัพย์ที่ต้องส่งให้คู่สัญญาต่างชาติ
- ✓เคยให้บริการลูกค้าในสถานีศรีกรีฑา มากกว่า จำนวนมาก ในระยะเวลา 9 ปี (อ้างอิง Case Files ลูกค้า 4.9/5)
- ✓รู้จักเส้นทางและสำนักงานราชการในพื้นที่ ทั้งที่ว่าการอำเภอ สำนักงานเขต และไปรษณีย์หลัก
- ✓มีทีม Paralegal ประจำที่สื่อสารภาษาไทย-อังกฤษ-จีน-ญี่ปุ่น เพื่อรองรับชาวต่างชาติที่พำนักในสถานีศรีกรีฑา
- ✓รองรับการนัดหมายนอกเวลาทำการสำหรับลูกค้าในสถานีศรีกรีฑาที่ทำงาน 9-to-5
- ✓รับ-ส่งเอกสารผ่าน Grab/Lalamove ในรัศมี 10 กม. รอบสถานีศรีกรีฑา โดยไม่บวกค่าขนส่งสำหรับลูกค้าประจำ
แหล่งอ้างอิงและความน่าเชื่อถือ (Authority & Citations)
เนื้อหาในหน้านี้อ้างอิงจากข้อกำหนดของสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ และมาตรฐาน Hague Apostille Convention 1961 ซึ่งประเทศไทยเข้าร่วมเป็นภาคีในปี 2566
- สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
- กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
- Hague Conference on Private International Law (HCCH)
- พ.ร.บ.ทนายความ พ.ศ. 2528
- ระเบียบสภาทนายความว่าด้วยการรับรองลายมือชื่อและเอกสาร
ตรวจสอบโดยทีมบรรณาธิการ NYC Legal · อัปเดตล่าสุด 2026-08-26 · รหัสอ้างอิง near-me-biz-station-si-kritha/สถานีศรีกรีฑา
คำถามเชิงลึกที่ลูกค้าถามบ่อยที่สุด
รวมคำถามที่ลูกค้าในสถานีศรีกรีฑาถามก่อนตัดสินใจใช้บริการวีซ่า ทำงาน เรียนต่อ และเอกสารธุรกิจระหว่างประเทศบ่อยที่สุด ทีมบรรณาธิการของเราทบทวนคำตอบทุกไตรมาสเทียบกับประกาศของสภาทนายความ กรมการกงสุล และสถานทูตปลายทาง เพื่อให้ตัวเลขค่าธรรมเนียม กรอบเวลา และขั้นตอนบนหน้านี้ยังคงถูกต้องเสมอ
- บริการวีซ่า ทำงาน เรียนต่อ และเอกสารธุรกิจระหว่างประเทศสำหรับลูกค้าในสถานีศรีกรีฑาใช้เวลานานเท่าไร?
- ขั้นตอน Notary ใช้เวลา 1–2 วันทำการ บวกกับกรมการกงสุล (MFA) อีก 2–3 วัน และสถานทูตปลายทางอีก 1–7 วันตามแต่ละสถานทูต หากต้องการเร่งด่วน ทีมสามารถบีบให้ครบ Chain ได้ภายใน 24–48 ชั่วโมงสำหรับเคสที่มีนัดสัมภาษณ์วีซ่าหรือนัดศาลยืนยันแล้ว
- เอกสารที่รับรองในไทยใช้ที่ต่างประเทศได้เลยหรือไม่?
- ต้องผ่านครบทุกขั้น — Notary → MFA → สถานทูต หรือ Apostille — จึงจะใช้ได้ต่างประเทศ และตั้งแต่ไทยเข้าเป็นภาคี Hague Apostille Convention ในปี 2566 เอกสารสำหรับประเทศสมาชิก 130 ประเทศ เช่น สหรัฐฯ อังกฤษ ญี่ปุ่น เกาหลี เยอรมนี ฝรั่งเศส ออสเตรเลีย ใช้ Apostille ใบเดียวแทนการรับรองสถานทูต
- ต้องเตรียมเอกสารยืนยันตัวตนอะไรบ้าง?
- คนไทย ใช้บัตรประชาชน พร้อมต้นฉบับเอกสาร · ชาวต่างชาติ ใช้หนังสือเดินทาง พร้อมวีซ่าหรือตราประทับเข้าเมืองที่ยังไม่หมดอายุ · นิติบุคคล ใช้หนังสือรับรองบริษัท DBD ออกใหม่ภายใน 90 วัน พร้อมบัตรกรรมการและตราประทับ ถ้าระบุในเอกสาร
- มีบริการแปลรับรองในที่เดียวกันหรือไม่?
- มี ทีมนักแปลที่ได้รับวุฒิ NAATI ทั้งอังกฤษ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี เยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน อาหรับ ทำงานในออฟฟิศ ทำให้รับรองคำแปลและ Notary ในวันเดียวได้ ลดปัญหาวิ่งระหว่างบริษัทแปลกับสำนักงานทนาย
- นโยบายคืนเงินและนัดใหม่เป็นอย่างไร?
- หากเอกสารถูกปฏิเสธจาก MFA หรือสถานทูตเพราะข้อผิดพลาดของเรา จะดำเนินการใหม่ฟรีและคืนค่าธรรมเนียม MFA และสถานทูตเต็มจำนวน หากเป็นข้อมูลที่ลูกค้าแจ้งผิด เช่น สะกดชื่อ จะให้ส่วนลดนัดใหม่ 50 เปอร์เซ็นต์
เช็กลิสต์ตรวจสอบก่อนยื่นเอกสาร 12 ข้อ
ก่อนยื่นเอกสารวีซ่า ทำงาน เรียนต่อ และเอกสารธุรกิจระหว่างประเทศทุกฉบับให้กรมการกงสุลหรือสถานทูต ทุกเคสต้องผ่านเช็กลิสต์ 12 ข้อนี้ ซึ่งเป็นเช็กลิสต์เดียวกับที่ทนายอาวุโสใช้ในขั้นตอน QA สุดท้าย
- 01การสะกดชื่อนามสกุลตรงกับวีซ่าหรือสัญญาในประเทศปลายทาง
- 02ลายเซ็นต้นฉบับใช้ปากกาน้ำเงิน เนื่องจากสีดำถูกปฏิเสธโดยหลายสถานทูต
- 03รูปแบบวันที่ตรงกับธรรมเนียมประเทศปลายทาง DD/MM/YYYY หรือ MM/DD/YYYY
- 04หนังสือรับรองบริษัท DBD ออกใหม่ภายใน 90 วัน
- 05หนังสือมอบอำนาจระบุขอบเขต ระยะเวลา และเงื่อนไขเพิกถอนตามกฎหมายปลายทาง
- 06ทรานสคริปต์การศึกษาเป็นต้นฉบับมหาวิทยาลัย ไม่ใช่สำเนา
- 07ใบรับรองแพทย์ระบุเลขใบประกอบวิชาชีพ ตามระเบียบ MFA ปี 2564
- 08ทะเบียนสมรสและสูติบัตรเป็นต้นฉบับกระทรวงมหาดไทย ไม่ใช่ Khor Ror 2
- 09หน้าคำแปลเย็บและประทับตราติดกับต้นฉบับ พร้อมคำรับรองนักแปล
- 10ติดอากรแสตมป์ถ้าจำเป็นก่อนรับรอง ไม่ใช่หลังรับรอง
- 11หนังสือนำส่ง MFA ระบุสถานทูตและวัตถุประสงค์การใช้
- 12บันทึกเลขติดตามใน CRM และส่งให้ลูกค้าทางไลน์ @nycli
ขอบเขตงานที่เรารับดำเนินการในหมวดนี้
รายการทั้ง 10 หัวข้อด้านล่างคืองานที่ทีมของเรารับดำเนินการครบวงจร ตั้งแต่จัดเตรียมเอกสาร ตรวจความถูกต้อง รับรอง จนถึงยื่นต่อหน่วยงานไทยหรือต่างประเทศที่เกี่ยวข้อง
งานเฉพาะทางอื่น ๆ(10)
- บริการจัดส่งเอกสารด่วนระหว่างประเทศ DHL และ FedEx
- คอร์สเรียนภาษาไทยสำหรับชาวต่างชาติ
- บริการจัดทำประกาศความเป็นส่วนตัวและนโยบายคุกกี้เว็บไซต์
- คอร์สเรียนวัฒนธรรมไทยและการปรับตัวสำหรับ Expat
- ติดต่อประกันสังคมเรื่องเงินชราภาพ
- decentralized autonomous organization DAO legal structuring and compliance
- รถตู้ VIP รับส่งลูกค้าองค์กรต่างชาติ
- บริการขึ้นทะเบียนตำรับอาหารควบคุมพิเศษ อย.
- บริการรับส่งเอกสารสำคัญ Door-to-Door
- บริการประเมินราคาทรัพย์สินโดยผู้ประเมินอิสระรับอนุญาต
ไม่พบงานที่ต้องการในรายการ? ส่งเอกสารทาง LINE @NYCLI ทีมงานจะยืนยันความเป็นไปได้ ค่าบริการ และระยะเวลาให้ทันที
ขอใบเสนอราคาแบบเหมา ภายใน 15 นาที
ส่งสแกนเอกสารทาง LINE @NYCLI หรืออีเมล nyclegal@ilc.ltd เพื่อรับใบเสนอราคาแบบเหมาและกำหนดการรับ-ส่งทันที