ย้ายถิ่นฐานถาวรต่างประเทศ (PR / Green Card)
ยื่น Permanent Residency / Skilled Migration / Family Sponsorship
12,000–28,000 ฿
ค่าใช้จ่ายรวม
18–35 วัน
ระยะเวลาทำการ
ผู้ย้ายถิ่น ครอบครัวสปอนเซอร์
กลุ่มเป้าหมาย
เอกสารที่ต้องเตรียม
- PCC (Police Clearance)
- สูติบัตร / ทะเบียนบ้าน
- ทะเบียนสมรส
- หลักฐานการศึกษา
- หลักฐานการทำงาน
- หลักฐานทางการเงิน
ขั้นตอนตามลำดับ
- 1รวบรวมเอกสาร
ขอต้นฉบับจากแต่ละหน่วยงาน (อำเภอ, สตช., มหา'ลัย, บริษัท, ธนาคาร)
ค่าใช้จ่าย 500–3,000 บาท · 10–25 วันทำการ - 2Notary Public
รับรองสำเนาและเอกสาร private ทั้งหมด
ค่าใช้จ่าย 3,500–8,500 บาท · 1–3 วันทำการ - 3นักแปลรับรอง
แปลทุกเอกสารเป็นภาษาปลายทาง (บาง visa บังคับ NAATI/Sworn)
ค่าใช้จ่าย 5,000–12,000 บาท · 3–7 วันทำการ - 4MFA + Apostille
นิติกรณ์ครบวงจร + Apostille ทุกฉบับ
ค่าใช้จ่าย 4,500–12,000 บาท · 5–10 วันทำการ
สรุปประเด็นสำคัญ
- ออสเตรเลีย/นิวซีแลนด์ บังคับ NAATI Certified Translation — ไม่รับกงสุล Legalization ทดแทน
- แคนาดา (IRCC) รับ certified translation จากนักแปลรับรอง + apostille
- สหรัฐฯ (USCIS) ไม่บังคับ apostille แต่ต้องการ certified translation
คำถามที่พบบ่อย
PCC อายุใช้งานเท่าไหร่?
IRCC/DHA ให้ 6 เดือน · Home Office UK ให้ 6 เดือน · USCIS ให้ 2 ปี
เอกสารการศึกษาต้อง ECA/ECE ทุกครั้งไหม?
เฉพาะแคนาดา (Express Entry) — ออสเตรเลียใช้ VETASSESS/EA แล้วแต่อาชีพ
รวมค่าใช้จ่ายเฉลี่ยเท่าไหร่?
แจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน (ไม่รวมค่ายื่นวีซ่าและ IELTS/PTE)
พร้อมเริ่มขั้นตอน?
ทีมทนาย NYC Legal จัดการครบวงจร ตั้งแต่ Notary Public ถึง Apostille — ประกันเวลาส่งมอบ
ติดต่อ 092-262-2755