
ศูนย์บริการมรดกครบวงจร · NYC Legal
คำตอบโดยย่อ (AEO)
NYC Legal ให้บริการมรดกครบวงจร 6 บริการหลัก: ร่างพินัยกรรม 2 ภาษา · ตั้งผู้จัดการมรดก · บังคับคำสั่งศาลต่างประเทศ · ภาษีมรดก · ที่ดินสำหรับทายาทต่างชาติ · พิสูจน์ทายาทและ Apostille ตาม ป.พ.พ. §1599-1755 และ พ.ร.บ. ภาษีการรับมรดก 2558
6 บริการหลักด้านมรดก
ร่างพินัยกรรม 2 ภาษา (TH/EN)
พินัยกรรม 2 ภาษา ตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์
ตั้งผู้จัดการมรดก (Estate Administrator)
ยื่นคำร้องตั้งผู้จัดการมรดกต่อศาลแพ่ง/ศาลจังหวัด
บังคับคำสั่งศาลต่างประเทศในไทย (Foreign Probate)
ยื่นคำร้องใหม่ในไทยพร้อม Apostille + คำแปล
ภาษีมรดก (Inheritance Tax) · พ.ร.บ. 2558
ที่ปรึกษาภาษีมรดกตาม พ.ร.บ. ภาษีการรับมรดก 2558
ชาวต่างชาติรับมรดกที่ดิน/คอนโดในไทย
บริการประสานการโอน-จำหน่ายให้ทายาทต่างชาติ
พิสูจน์ทายาท + แปลเอกสาร + Apostille
ครบจบในที่เดียว — พิสูจน์ทายาท + แปล + Apostille
ติดต่อทีมทนายความมรดก
ปรึกษาฟรี 30 นาที ผ่าน LINE/Zoom · ตอบกลับภายใน 1 ชั่วโมงทำการ
บริการที่เกี่ยวข้อง
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
บริการมรดกในประเทศไทย มีบริการในต่างจังหวัดไหม?
NYC Legal มีสำนักงาน 4 สาขา: กรุงเทพ (HQ สาทร), ขอนแก่น, อุดรธานี และหนองคาย พร้อมรองรับลูกค้าทั่วประเทศผ่านบริการรับส่งเอกสาร Kerry/EMS แบบลงทะเบียน และนัดวิดีโอคอลปรึกษาฟรี 15 นาทีก่อนเริ่มงาน
บริการมรดกในประเทศไทย ใช้เวลาดำเนินการกี่วัน?
โดยทั่วไป บริการมรดกในประเทศไทย ใช้เวลา 1–3 วันทำการ หากเอกสารพร้อมและไม่ติดวันหยุดราชการ NYC Legal มีบริการด่วน (Same-day / 24 ชม.) สำหรับลูกค้าที่ต้องการเร่งด่วน โดยมีค่าบริการเพิ่ม แจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน แจ้งล่วงหน้าผ่าน LINE @nycli
ค่าบริการ บริการมรดกในประเทศไทย เริ่มต้นเท่าไหร่?
ค่าบริการ บริการมรดกในประเทศไทย เริ่มต้นที่ แจ้งค่าบริการต่อชุดก่อนเริ่มงาน (ขึ้นกับชนิดเอกสารและจำนวนหน้า) รวมค่าธรรมเนียมราชการแจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน และค่าจัดส่ง Kerry/EMS แจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน สอบถามใบเสนอราคาฟรีผ่าน LINE หรือโทร 083-249-4999
บริการมรดกในประเทศไทย ใช้กับการขอวีซ่าและแต่งงานต่างชาติได้ไหม?
ใช้ได้ทั้งหมด บริการมรดกในประเทศไทย ของ NYC Legal ถูกใช้ในการ: ขอวีซ่าทุกประเภท (Schengen, US, UK, AU, JP, KR, CN), จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ, สมัครเรียนต่อต่างประเทศ, ขอ Work Permit, และยื่นเอกสารต่อหน่วยงานราชการในต่างประเทศ
บริการมรดกในประเทศไทย สามารถดำเนินการออนไลน์ได้ไหม?
บริการมรดกในประเทศไทย สามารถเริ่มต้นออนไลน์ได้ผ่าน LINE @nycli ส่งภาพเอกสารให้ประเมินราคา จากนั้นนัดหมายมาเซ็นรับรองที่สำนักงาน (BKK / ขอนแก่น / อุดร / หนองคาย) หรือใช้บริการ Mobile Notary นัดเซ็นนอกสถานที่ในกรุงเทพและปริมณฑล (มีค่าเดินทางเพิ่ม)
หากเอกสาร บริการมรดกในประเทศไทย ถูกปฏิเสธจะทำอย่างไร?
NYC Legal รับประกันการแก้ไขเอกสาร บริการมรดกในประเทศไทย ฟรี หากถูกปฏิเสธจากหน่วยงานราชการหรือสถานทูตเนื่องจากความผิดพลาดของเรา รวมถึงดำเนินการใหม่จนกว่าจะผ่าน (ภายใน 30 วัน) เรามีอัตราผ่านในระดับ high-90s (อิงสถิติภายใน NYC Legal 2024–2025) และมี Case Manager ติดตามทุกขั้นตอน
หัวข้อที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับเรื่องนี้
คลังคำตอบมรดก จัดการมรดก ครอบครัว และบำนาญ 140 ข้อ — แยกตามบริการ กรณีภาษี และสถานะทายาท
เรียบเรียงจาก ป.พ.พ. บรรพ 6 (มรดก) มาตรา 1629 และ 1655-1672 · พ.ร.บ.ภาษีการรับมรดก พ.ศ. 2558 · ประมวลรัษฎากร ม.42(27)(28) และ ม.48(4) · ประมวลกฎหมายที่ดิน ม.93 · พ.ร.บ.อาคารชุด ม.19 · พ.ร.บ.รับเด็กเป็นบุตรบุญธรรม พ.ศ. 2522 ร่วมกับอนุสัญญากรุงเฮก ค.ศ. 1993 · พ.ร.บ.ประกันสังคม พ.ศ. 2533 ตามที่อ้างอิงในแต่ละหน้าบริการ — ค่าธรรมเนียมศาล ค่าประกาศ และค่าธรรมเนียมราชการเป็นอัตราที่เรียกเก็บตามจริง ระยะเวลาที่ระบุเป็นค่าประมาณซึ่งขึ้นกับคิวของศาลและหน่วยงาน
Q16001. ร่างพินัยกรรม 2 ภาษา (TH/EN) คืออะไร และ NYC Legal ทำอะไรให้บ้าง?
NYC Legal ร่างพินัยกรรม 2 ภาษา (ไทย/อังกฤษ) ตามรูปแบบที่ ป.พ.พ. §1655-1672 รับรอง 5 แบบ (เขียนเอง · มีพยาน · เอกสารฝ่ายเมือง · ปิดผนึก · ทำด้วยวาจา) ครอบคลุมทรัพย์สินในไทย + พินัยกรรมต่างประเทศ ราคา แจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน แล้วเสร็จ 3-7 วัน
Q16005. ทำไมต้องใช้พินัยกรรม 2 ภาษา (TH/EN) (ร่างพินัยกรรม 2 ภาษา (TH/EN))
สำหรับลูกค้าที่มีทรัพย์สินทั้งในไทยและต่างประเทศ การมีพินัยกรรม 2 ภาษาช่วยให้ศาลไทยตีความได้ตรงตามเจตนาผู้ทำ และผู้จัดการมรดกชาวต่างชาติเข้าใจขอบเขตทรัพย์สินในไทย NYC Legal ใช้รูปแบบที่ตำราทนายความสภาทนายความฯ รับรอง โดยภาษาไทยเป็นต้นฉบับและภาษาอังกฤษเป็นคำแปลกำกับ พร้อมข้อกำหนด non-revocation clause ที่ระบุชัดเจนว่าพินัยกรรมฉบับนี้ไม่ลบล้างพินัยกรรมต่างประเทศที่ครอบคลุมทรัพย์สินนอกราชอาณาจักร
Q16010. สามีภรรยาทำพินัยกรรมร่วมกันได้ไหม?
ไม่ได้ตาม ป.พ.พ. §1655 — พินัยกรรมเป็นการแสดงเจตนาส่วนตัว ต้องทำแยกฉบับ แต่สามารถนัดทำพร้อมกัน ราคาแพ็คเกจคู่สมรส 15,000 บาท (ประหยัด 2,000 บาท)
Q16015. ตั้งผู้จัดการมรดก (Estate Administrator) คืออะไร และ NYC Legal ทำอะไรให้บ้าง?
ตั้งผู้จัดการมรดกต้องยื่นคำร้องต่อศาลแพ่ง (กรุงเทพ) หรือศาลจังหวัด ค่าธรรมเนียมศาล 200 บาท + ค่าประกาศหนังสือพิมพ์ 500 บาท + ค่าทนาย แจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน ใช้เวลา 2-4 เดือน NYC Legal ดำเนินการครบทุกขั้นตั้งแต่ยื่นคำร้องจนรับคำสั่งศาล
Q16019. เอกสารที่ต้องเตรียม (ตั้งผู้จัดการมรดก (Estate Administrator))
(1) มรณบัตรเจ้ามรดก; (2) ทะเบียนบ้านที่จำหน่ายแล้วของเจ้ามรดก; (3) บัตรประชาชน + ทะเบียนบ้านของผู้ร้อง (ผู้ที่จะเป็นผู้จัดการมรดก); (4) เอกสารแสดงความเป็นทายาท (สูติบัตร ทะเบียนสมรส); (5) บัญชีทรัพย์สินมรดก พร้อมโฉนด/สมุดบัญชีธนาคาร/หนังสือรับรองบริษัท; (6) หนังสือยินยอมของทายาทอื่นทุกคน (กรณีไม่มีข้อพิพาท); (7) พินัยกรรม (ถ้ามี)
Q16024. ผู้จัดการมรดกต้องเป็นคนไทยไหม?
ไม่จำเป็น ชาวต่างชาติเป็นผู้จัดการมรดกได้ แต่ต้องมีถิ่นที่อยู่ในไทยหรือมีตัวแทนในไทย และต้องมาให้การต่อศาลด้วยตนเอง (หรือผ่าน Video Conference ในบางศาล)
Q16029. บังคับคำสั่งศาลต่างประเทศในไทย (Foreign Probate) คืออะไร และ NYC Legal ทำอะไรให้บ้าง?
ไทยไม่ใช่ภาคีสนธิสัญญารับรองคำพิพากษาต่างประเทศ ดังนั้นคำสั่งศาลมรดกจากต่างประเทศ (Grant of Probate / Letters of Administration) จึงใช้บังคับโดยตรงในไทยไม่ได้ ต้องยื่นคำร้องใหม่ในศาลไทย โดยใช้คำสั่งต่างประเทศที่ Apostille แล้วพร้อมคำแปลรับรองเป็นพยานหลักฐาน NYC Legal ดูแลตั้งแต่ Apostille ในประเทศต้นทาง คำแปล จนถึงยื่นศาลไทย
Q16034. กระบวนการศาลไทย (บังคับคำสั่งศาลต่างประเทศในไทย (Foreign Probate))
ขั้น 1: ยื่นคำร้องที่ศาลแพ่ง/ศาลจังหวัด พร้อมเอกสารต่างประเทศที่ Apostille แล้ว ระบุว่าผู้ร้องได้รับการแต่งตั้งจากศาลต่างประเทศแล้วและขอให้ศาลไทยรับรองสถานะ; ขั้น 2: ศาลกำหนดวันไต่สวน ใช้คำสั่งต่างประเทศเป็นหลักฐานชั้นต้น; ขั้น 3: ประกาศหนังสือพิมพ์ตามปกติ; ขั้น 4: ไต่สวนพยานในไทย; ขั้น 5: ศาลออกคำสั่งตั้งผู้จัดการมรดกตามกฎหมายไทย ใช้เวลารวม 3-6 เดือน
Q16038. ใช้เวลานานกว่าตั้งใหม่ไหม?
เร็วกว่า เพราะใช้คำสั่งต่างประเทศเป็นหลักฐานชั้นต้น ศาลไทยมักรับฟังโดยไม่ต้องสืบพยานเพิ่ม รวม 3-6 เดือน vs. 2-4 เดือนของกรณีปกติที่ไม่ซับซ้อน
Q16043. ภาษีมรดก (Inheritance Tax) · พ.ร.บ. 2558 คืออะไร และ NYC Legal ทำอะไรให้บ้าง?
ภาษีมรดกไทยเริ่มเสียเมื่อมูลค่ามรดกที่รับเกิน 100 ล้านบาทต่อ 1 ทายาท (ไม่ใช่ต่อกองมรดกทั้งหมด) อัตรา 5% สำหรับทายาทตรง (บุพการี/ผู้สืบสันดาน) และ 10% สำหรับทายาทอื่น คู่สมรสได้รับยกเว้นทั้งหมด ต้องยื่นแบบภายใน 150 วัน NYC Legal แจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน
Q16048. การคำนวณและยื่นแบบ (ภาษีมรดก (Inheritance Tax) · พ.ร.บ. 2558)
(1) ประเมินมูลค่าทรัพย์สิน ณ วันที่เจ้ามรดกตาย (Fair Market Value); (2) หักหนี้สิน/ค่าใช้จ่ายในการจัดการมรดก; (3) แบ่งมูลค่าสุทธิตามส่วนได้เสีย; (4) หักเกณฑ์ 100 ล้านต่อทายาท; (5) คำนวณภาษี 5% หรือ 10%. ใช้แบบ ภ.ม.60 ยื่นที่กรมสรรพากร พร้อมเอกสารแสดงสิทธิและมูลค่าทรัพย์สิน ภายใน 150 วันนับจากวันรับมรดก (หรือคำสั่งศาล)
Q16053. ผ่อนชำระได้ไหม?
ได้ ผ่อนได้สูงสุด 5 ปี ดอกเบี้ย 0% หากแจ้งล่วงหน้าและมีทรัพย์สินค้ำประกัน
Q16057. ชาวต่างชาติรับมรดกที่ดิน/คอนโดในไทย คืออะไร และ NYC Legal ทำอะไรให้บ้าง?
ตามประมวลกฎหมายที่ดิน §93 ชาวต่างชาติรับมรดกที่ดินในไทยได้ แต่ต้องจดทะเบียนโอนแล้วจำหน่ายภายใน 1 ปี กรมที่ดินไม่อนุญาตให้ถือครองถาวร · สำหรับคอนโดมิเนียม หากอยู่ในโควต้า 49% ของอาคารถือครองได้ตลอด หากเกินโควต้าต้องจำหน่ายใน 1 ปี NYC Legal ดูแลครบตั้งแต่โอนถึงจำหน่าย แจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน
Q16062. ทางเลือกสำหรับคู่สมรสต่างชาติของผู้ตายไทย (ชาวต่างชาติรับมรดกที่ดิน/คอนโดในไทย)
หากคู่สมรสต่างชาติต้องการอยู่อาศัยในบ้านมรดกต่อ มีทางเลือก: (1) สิทธิเก็บกิน (Usufruct §1417) จดทะเบียนได้ตลอดชีวิต ไม่ใช่กรรมสิทธิ์แต่อยู่อาศัยได้; (2) สัญญาเช่าระยะยาว 30 ปี (§540) ต่อได้อีก 30 ปี รวม 60 ปี; (3) ตั้งบริษัทไทยถือกรรมสิทธิ์ (โครงสร้างที่ถูกกฎหมาย ไม่ใช่ Nominee); (4) จำหน่ายแล้วโอนเงินกลับบ้าน NYC Legal ให้คำปรึกษาเลือกโครงสร้างที่เหมาะ
Q16067. ขายแล้วโอนเงินกลับประเทศได้ไหม?
ได้ ผ่านธนาคารพาณิชย์ แสดงเอกสาร: คำสั่งศาล + โฉนด + สัญญาขาย + ใบเสร็จภาษี ธปท. อนุมัติได้ทันที ไม่จำกัดวงเงิน
Q16071. พิสูจน์ทายาท + แปลเอกสาร + Apostille คืออะไร และ NYC Legal ทำอะไรให้บ้าง?
เพื่อรับมรดกในไทยหรือต่างประเทศ ต้องพิสูจน์ฐานะทายาทผ่านเอกสาร: (1) สูติบัตร (พิสูจน์ความเป็นบุตร); (2) ทะเบียนสมรสของบิดามารดา; (3) มรณบัตรเจ้ามรดก; (4) ทะเบียนบ้านที่จำหน่ายแล้ว · ทั้งหมดต้องแปลรับรองและ Apostille (ตั้งแต่ 28 ก.พ. 2570) NYC Legal บริการครบ แจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน
Q16076. Apostille — มาตรฐานใหม่ตั้งแต่ 28 ก.พ. 2570 (พิสูจน์ทายาท + แปลเอกสาร + Apostille)
ไทยเข้าร่วม Hague Apostille Convention มีผล 28 กุมภาพันธ์ 2570 ทำให้เอกสารราชการไทยใช้ในประเทศภาคี 130 ประเทศได้ทันทีโดยไม่ต้องผ่านสถานทูตปลายทาง ประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายมาก สำหรับประเทศที่ยังไม่เป็นภาคี (เช่น Canada บางมณฑล Vietnam Saudi Arabia) ยังต้องใช้ระบบเดิม Notary → MFA → สถานทูต NYC Legal บริการครบทุกระบบ
Q16081. ใช้เวลา Apostille นานเท่าไหร่?
กรมการกงสุล MFA: 2-3 วันทำการ · ด่วน (1 วัน): +500 บาท · NYC Legal มีบริการรับ-ส่งและรอรับที่ MFA ลดเวลาให้ลูกค้า
Q16170. มรดกให้บุพการี/ผู้สืบสันดาน (Descendant/Ascendant) มีเกณฑ์ยกเว้นภาษีเท่าไหร่?
ยกเว้น 100 ล้านบาทแรก ต่อผู้รับ (Per-Recipient Threshold ไม่ใช่ Per-Estate)
Q16174. วางแผนภาษีอย่างถูกกฎหมายในกรณี มรดกให้บุพการี/ผู้สืบสันดาน (Descendant/Ascendant) ทำได้อย่างไร?
🎯 (1) แบ่งมรดกให้ 'ผู้รับหลายคน' — เกณฑ์ 100M ใช้ต่อคน · ตัวอย่างมรดก 500M แบ่ง 5 คน = 5 × 100M ยกเว้นเต็ม (เทียบให้คนเดียว 5% × 400M = 20M) · (2) Lifetime Gift แบบทยอยก่อนเสียชีวิต ใช้เกณฑ์ 20M/ปี (Gift Tax) · (3) จัดตั้ง Trust/นิติบุคคลถือทรัพย์ก่อนเสียชีวิต — หุ้นนิติบุคคลจะไม่ใช่สินทรัพย์ 5 ประเภท (แต่ต้องระวัง Anti-Avoidance ม.14 พ.ร.บ.มรดก) · (4) ทรัพย์สินที่ไม่จดทะเบียน (ทองคำแท่ง, เงินสด, งานศิลปะ, cryptocurrency ที่ไม่ได้ผ่าน Exchange จดทะเบียน) 'อยู่นอกฐานภาษี' — ทุกแนวทางต้องอยู่ภายใต้มาตรา 14 พ.ร.บ.ภาษีการรับมรดก (Anti-Avoidance) และไม่ใช่คำรับประกันผลลัพธ์ทางภาษี
Q16179. มรดกให้ผู้รับอื่น (Non-Direct Heir) คำนวณจากฐานภาษีอะไร?
Net Estate Value ในสินทรัพย์ 5 ประเภทเดียวกัน · Fair Market Value ณ วันได้รับมรดก
Q16184. มีตัวอย่างเคสของ มรดกให้ผู้รับอื่น (Non-Direct Heir) ไหม?
Sibling Case · พี่ชายเสียชีวิต ยกทรัพย์ 380M ให้น้องสาว 1 คน (Non-Direct) · Taxable 280M × 10% = 28M · NYC Legal Restructuring — โอนบางส่วน 180M ให้มูลนิธิสาธารณกุศล (ยกเว้น) + ทำพินัยกรรมยกวัด 60M (ยกเว้น) + น้องสาวรับ 140M (Taxable 40M × 10% = 4M) · ประหยัด 24M · Package 320,000฿ — ตัวเลขเป็นการคำนวณตามอัตราภาษีที่ประกาศใช้ ไม่ใช่คำมั่นว่าจะได้ผลเท่ากันทุกกรณี
Q16189. มรดกให้คู่สมรสจดทะเบียน (Legal Spouse) ต้องยื่นแบบและชำระภาษีเมื่อไหร่?
แม้ยกเว้น 100% ก็ยัง 'ต้องยื่น ภ.ม.60 เพื่อรายงาน' หากมูลค่าเกิน 100M · เพื่อป้องกันข้อพิพาทกับสรรพากรในอนาคต
Q16193. การรับให้ระหว่างมีชีวิต — บุพการี/ผู้สืบสันดาน/คู่สมรส เสียภาษีอัตราเท่าไหร่?
🎯 อัตราต่ำ 5% (เฉพาะส่วนเกิน 20 ล้านบาท ต่อผู้รับ ต่อปีภาษี) — รหัสกรณี GIFT-DA (กำนัล · สายตรง)
Q16198. วางแผนภาษีอย่างถูกกฎหมายในกรณี การรับให้ระหว่างมีชีวิต — บุพการี/ผู้สืบสันดาน/คู่สมรส ทำได้อย่างไร?
🎯 (1) 'ทยอยโอน' ปีละ 20M/ผู้รับ — 10 ปี = 200M ยกเว้นเต็ม (เทียบมรดกครั้งเดียว 200M เสีย 5% × 100M = 5M) · (2) แบ่งผู้รับหลายคน — พ่อ + แม่ + ลูก 3 คน + คู่สมรสของลูก = 6 คน × 20M = 120M/ปี ยกเว้น · (3) เลือก Final Tax 5% แทนรวม PIT — สำหรับผู้มีรายได้สูง · (4) ให้เป็นทรัพย์สินที่มี Growth Potential — คุณค่าเพิ่มขึ้นหลังโอนไม่เสียภาษีเพิ่ม · (5) ใช้ Family Company Structure — โอนหุ้น Growing Business ก่อนราคาสูง — ทุกแนวทางต้องอยู่ภายใต้มาตรา 14 พ.ร.บ.ภาษีการรับมรดก (Anti-Avoidance) และไม่ใช่คำรับประกันผลลัพธ์ทางภาษี
Q16203. การรับให้ระหว่างมีชีวิต — ผู้อื่นตามหน้าที่ธรรมจรรยา คำนวณจากฐานภาษีอะไร?
Fair Market Value · Cash · Property · Vehicle · Securities · เฉพาะที่ 'ให้เกิน 10M/ปี ต่อผู้รับ'
Q16207. การรับให้ระหว่างมีชีวิต — ผู้อื่นตามหน้าที่ธรรมจรรยา มีข้อผิดพลาดที่พบบ่อยอะไรบ้าง?
🚨 (1) การให้ 'ไม่มีเหตุแห่งขนบธรรมเนียม' เช่น ให้แฟนโดยไม่จดทะเบียน อาจถูกตี Gift 10% หรือ Business Income · (2) ให้ 'พนักงาน' อาจถูกตีเป็น Salary + เสีย PIT + WHT · (3) ผู้รับ 'มูลนิธิที่ไม่สาธารณกุศล' เสีย 10% · (4) Sugar-Daddy Transfer จำนวนมากซ้ำ ๆ อาจถูกตี Sex-Work Income (Business) · (5) การรับเงิน Alimony หลังหย่า ไม่ใช่ Gift แต่เข้า Sec.42(28) ยกเว้น
Q16212. ใครเป็นผู้มีหน้าที่เสียภาษีในกรณี มรดก/กำนัล ข้ามพรมแดน + สินทรัพย์ต่างประเทศ?
🇹🇭 Thai Heir (ไม่ว่าอยู่ที่ไหน) เสียภาษีมรดกโลก · 🌏 Non-Resident Heir จ่ายเฉพาะทรัพย์ในไทย · Executor (ในไทย) ต้องหัก + ยื่นก่อนโอน
Q16265. ฐานกฎหมายภาษีมรดกและภาษีการรับให้ ข้อที่ 1 คืออะไร?
พ.ร.บ.ภาษีการรับมรดก พ.ศ. 2558 (บังคับใช้ 1 ก.พ. 2559) · ยกเลิก พ.ร.บ.เดิม 2487 — ใช้เป็นแหล่งอ้างอิงหลักของหน้าเปรียบเทียบภาษีมรดก/Gift Tax ของ NYC Legal
Q16270. ฐานกฎหมายภาษีมรดกและภาษีการรับให้ ข้อที่ 6 คืออะไร?
มาตรา 12 — ยกเว้น: คู่สมรส · มูลนิธิสาธารณกุศล · หน่วยงานรัฐ · ศาสนา — ใช้เป็นแหล่งอ้างอิงหลักของหน้าเปรียบเทียบภาษีมรดก/Gift Tax ของ NYC Legal
Q16274. ฐานกฎหมายภาษีมรดกและภาษีการรับให้ ข้อที่ 10 คืออะไร?
DTA 61 ประเทศ — Foreign Tax Credit (US, UK, JP, AU, DE, FR, etc.) — ใช้เป็นแหล่งอ้างอิงหลักของหน้าเปรียบเทียบภาษีมรดก/Gift Tax ของ NYC Legal
Q16279. เปรียบเทียบกรณี "Estate · Spouse" ต่างจากทางเลือกอื่นอย่างไร?
ขอบเขต: คู่สมรสจดทะเบียน · อัตรา: 0% · ฐานภาษี: หลังแบ่งสินสมรส · ยกเว้น: 🎯 ไม่จำกัด · เหมาะกับ: จดทะเบียนถูกต้อง · Foreign Spouse ต้อง Apostille
Q16284. สัญญาก่อนสมรส (Prenuptial) ไทย-ต่างชาติ — ร่าง จดทะเบียน บังคับใช้ได้จริง ค่าบริการและระยะเวลาเท่าไหร่?
เริ่มต้น 25,000 บาท · ระยะเวลาโดยประมาณ 5–7 วันทำการ — ค่าธรรมเนียมราชการเรียกเก็บตามจริง ระยะเวลาขึ้นกับคิวของอำเภอ ศาล หรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
Q16289. ต้องเปิดเผยทรัพย์ทั้งหมดไหม?
แนะนำอย่างยิ่งให้แนบ Schedule A (asset disclosure) — หากปิดบังทรัพย์ที่มีนัยสำคัญ ศาลอาจตัดสินให้สัญญาเป็นโมฆะบางส่วนตามหลัก 'unconscionability' (เทียบ US UPMAA §6 ที่หลายประเทศยอมรับเป็นหลักสากล)
Q16293. สัญญาก่อนสมรส (Prenuptial) ไทย-ต่างชาติ — ร่าง จดทะเบียน บังคับใช้ได้จริง อ้างอิงหน่วยงานใด?
แหล่งอ้างอิง: https://www.krisdika.go.th/librarian/get?sysid=443287&ext=pdf · https://www.dopa.go.th/ · https://www.coj.go.th/ · https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/full-text/?cid=69
Q16309. ใช้สำหรับวีซ่า LTR ได้จริงไหม?
ใช้ได้ — BOI ยอมรับ postnup + bank statement + asset schedule ที่ notarise แล้วเป็นหลักฐานทรัพย์ส่วนตัว 1 ล้าน USD ของผู้สมัครหลัก (LTR Wealthy Global Citizen)
Q16314. postnup ที่ทำต่างประเทศใช้ในไทยได้ไหม?
ต้อง apostille (บังคับใช้ 28 ก.พ. 2570) + แปลรับรอง MFA + ยื่นต่อศาลไทยเพื่อขอ recognition ตามมาตรา 4 ป.กฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีบุคคล
Q16329. หย่ายินยอมต่างจากหย่าศาลยังไง?
ยินยอม (มาตรา 1514) ใช้เวลา 1 วันที่อำเภอ ค่า 20 บาท · ศาล (มาตรา 1516) ใช้ 6-18 เดือน ค่าธรรมเนียม + ทนาย 60,000+ บาท ใช้เมื่ออีกฝ่ายไม่ยอมหย่าหรือมีเหตุผลตามกฎหมาย (นอกใจ, ทำร้าย, ทิ้งร้าง >1 ปี, จำคุก >1 ปี ฯลฯ)
Q16334. แบ่งคอนโดยังไงถ้าอยู่ในโควตาต่างชาติ?
ถ้าซื้อระหว่างสมรสเป็นสินสมรสแบ่งครึ่ง — หากฝ่ายไทยรับไป ตำแหน่งกรรมสิทธิ์เปลี่ยนเป็น 'ไทย' ยกเว้นโควตา แต่หากฝ่ายต่างชาติรับต้องอยู่ในโควตา 49% ของอาคาร มิฉะนั้นต้องขายภายใน 1 ปี (พ.ร.บ.อาคารชุด มาตรา 19 ทวิ)
Q16350. หย่าฝ่ายเดียวโดยศาล — 10 เหตุตาม CCC §1516 ครบวงจร ตัวแทนต่างชาติได้ ค่าบริการและระยะเวลาเท่าไหร่?
เริ่มต้น 60,000 บาท · ระยะเวลาโดยประมาณ 6–18 เดือน — ค่าธรรมเนียมราชการเรียกเก็บตามจริง ระยะเวลาขึ้นกับคิวของอำเภอ ศาล หรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
Q16355. อำนาจปกครองบุตรตัดสินอย่างไร?
ใช้ 'best interest of child' + Section 12 ของ UN CRC — ปกติแม่ได้อำนาจเด็กเล็ก <7 ปี ยกเว้นพิสูจน์ว่าไม่เหมาะสม พ่อได้อำนาจร่วมกันในเด็กโต 12+ ปี — คำสั่งชั่วคราวขอได้ระหว่างพิจารณา
Q16359. หย่าฝ่ายเดียวโดยศาล — 10 เหตุตาม CCC §1516 ครบวงจร ตัวแทนต่างชาติได้ อ้างอิงหน่วยงานใด?
แหล่งอ้างอิง: https://www.krisdika.go.th/librarian/get?sysid=443287&ext=pdf · https://www.coj.go.th/ · https://www.dopa.go.th/ · https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/full-text/?cid=69
Q16375. probation 6 เดือนคืออะไร?
DSDW ให้เด็กอยู่กับพ่อแม่บุญธรรมในไทย 6 เดือนเพื่อประเมิน bonding + suitability โดยนักสังคมสงเคราะห์เยี่ยม 3 ครั้ง — หากพ่อแม่ทำงานต่างประเทศต้องมา leave ในไทย หรือใช้ 'delegated probation' ที่ประเทศบ้านเกิด
Q16380. เด็กจะถือ 2 สัญชาติได้ไหม?
ได้ — เด็กไทยคงสัญชาติไทยไปจนอายุ 20 ปี ตาม พ.ร.บ.สัญชาติ + ได้สัญชาติของพ่อแม่บุญธรรมตามกฎหมายประเทศนั้น (US automatic Citizenship, UK automatic BC, EU ตามแต่ละประเทศ)
Q16396. provident fund กับ SSO ต่างกันยังไง?
SSO บังคับ 5% ของเงินเดือน (max 750 บาท/เดือน) จัดโดยรัฐ · Provident Fund สมัครใจ 2-15% จัดโดยบริษัท ผ่าน asset management (SCB, Kasikorn, Krungsri AM) — ทั้งคู่คืนได้เมื่อออกจากงานถาวร
Q16400. LTR Visa หลังเกษียณคืนภาษีย้อนหลังได้ไหม?
LTR Wealthy Pensioner + Wealthy Global Citizen ได้ 17% flat tax rate เฉพาะเงินได้ประเภทที่ระบุ ไม่ครอบคลุม pension income ที่ได้ก่อนเข้า LTR — ยื่นย้อนหลังไม่ได้
Q966003. ร่างพินัยกรรม 2 ภาษา (TH/EN) ต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง?
ชุดพื้นฐานคือบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางของผู้ยื่น เอกสารต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับเรื่อง ร่างพินัยกรรม 2 ภาษา (TH/EN) หลักฐานความเกี่ยวข้อง (เช่น ทะเบียนบ้าน หนังสือรับรองนิติบุคคล หรือสัญญา) และหนังสือมอบอำนาจกรณีให้ผู้อื่นดำเนินการแทน รายการจริงขึ้นกับข้อกำหนดของศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้อง ณ วันที่ยื่น เราส่งเช็กลิสต์เฉพาะเคสให้ก่อนนัดหมาย
Q966013. ร่างพินัยกรรม 2 ภาษา (TH/EN) อ้างอิงกฎหมายหรือระเบียบใด?
หลักเกณฑ์หลักอยู่ที่ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ บรรพ 6 และ พ.ร.บ.ภาษีการรับมรดก พ.ศ. 2558 ประกอบระเบียบและประกาศของศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้อง ซึ่งมีการปรับปรุงเป็นระยะ เราตรวจสอบฉบับที่มีผลบังคับใช้ ณ วันที่ยื่นทุกครั้งก่อนให้คำแนะนำเรื่อง ร่างพินัยกรรม 2 ภาษา (TH/EN) และอ้างอิงแหล่งข้อมูลราชการเป็นหลัก ไม่ใช้ข้อมูลบอกต่อ
Q966021. ร่างพินัยกรรม 2 ภาษา (TH/EN) ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาปลายทางด้วยไหม?
ถ้าปลายทางเป็นหน่วยงานต่างประเทศ โดยทั่วไปต้องมีคำแปลที่รับรองความถูกต้อง และหลายประเทศกำหนดให้แปลเป็นภาษาราชการของตน ไม่ใช่ภาษาอังกฤษเสมอไป เราตรวจข้อกำหนดปลายทางก่อน แล้วจัดคำแปลให้สอดคล้องกับ ร่างพินัยกรรม 2 ภาษา (TH/EN) พร้อมรับรองในขั้นตอนเดียวกันเพื่อลดรอบการเดินเอกสาร
Q966031. ความเสี่ยงที่ควรรู้ก่อนเริ่ม ร่างพินัยกรรม 2 ภาษา (TH/EN) มีอะไรบ้าง?
ความเสี่ยงหลักคือกฎเกณฑ์ปลายทางเปลี่ยนระหว่างดำเนินการ ข้อมูลในเอกสารเดิมไม่ตรงกับข้อเท็จจริงปัจจุบัน และกำหนดเวลาที่กระชั้นจนไม่เหลือรอบแก้ไข เราจึงยืนยันข้อกำหนดกับศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้องหรือปลายทางก่อนยื่น ร่างพินัยกรรม 2 ภาษา (TH/EN) และเผื่อเวลาแก้ไขไว้ในแผนงานเสมอ
Q966041. อยู่ต่างจังหวัดหรือต่างประเทศ ทำ ตั้งผู้จัดการมรดก (Estate Administrator) ได้ไหม?
ได้ครับ เริ่มต้นด้วยการส่งภาพเอกสารทาง LINE เพื่อประเมินความเป็นไปได้ จากนั้นดำเนินการผ่านหนังสือมอบอำนาจ หรือให้ท่านลงนามที่สถานทูต/สถานกงสุลไทยในประเทศที่พำนัก แล้วส่งเอกสารกลับมาทางไปรษณีย์ลงทะเบียนหรือ courier ระหว่างประเทศ กรณี ตั้งผู้จัดการมรดก (Estate Administrator) เราสรุปทางเลือกที่เร็วและปลอดภัยที่สุดให้ก่อนตัดสินใจ
Q966051. ผลของ ตั้งผู้จัดการมรดก (Estate Administrator) มีอายุการใช้งานนานเท่าไหร่?
ตัวเอกสารรับรองมักไม่มีวันหมดอายุในตัวเอง แต่หน่วยงานปลายทางส่วนใหญ่กำหนดว่าต้องออกไม่เกิน 3–6 เดือนก่อนวันยื่น บางแห่งเข้มกว่านั้น จึงควรตรวจข้อกำหนดของปลายทางก่อนเริ่ม ตั้งผู้จัดการมรดก (Estate Administrator) เพื่อไม่ให้ต้องทำซ้ำ เราสอบถามกำหนดเวลายื่นของท่านและวางลำดับงานให้ทันรอบ
Q966059. ข้อมูลและเอกสารที่ส่งให้ทำ ตั้งผู้จัดการมรดก (Estate Administrator) ปลอดภัยแค่ไหน?
เราจัดเก็บข้อมูลตาม พ.ร.บ.คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (PDPA) ใช้ข้อมูลเฉพาะเพื่อดำเนินการ ตั้งผู้จัดการมรดก (Estate Administrator) ตามที่ได้รับมอบหมาย จำกัดการเข้าถึงเฉพาะทีมงานที่รับผิดชอบ และคืนหรือทำลายเอกสารต้นฉบับตามที่ท่านแจ้ง ท่านขอใช้สิทธิเข้าถึงหรือลบข้อมูลได้ตลอดเวลา
Q966069. บังคับคำสั่งศาลต่างประเทศในไทย (Foreign Probate) ใช้เวลาดำเนินการนานแค่ไหน?
ระยะเวลาขึ้นกับคิวพิจารณาของศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้อง ความครบถ้วนของเอกสาร และช่วงวันหยุดราชการ โดยทั่วไปงานเตรียมเอกสารฝั่งเราใช้เวลาไม่กี่วันทำการ ส่วนขั้นตอนราชการเป็นค่าประมาณที่เปลี่ยนได้ เราแจ้งกรอบเวลาที่สมจริงของ บังคับคำสั่งศาลต่างประเทศในไทย (Foreign Probate) ให้ทราบก่อนเริ่มงานและอัปเดตเมื่อมีความคืบหน้า
Q966079. ถ้า บังคับคำสั่งศาลต่างประเทศในไทย (Foreign Probate) ถูกปฏิเสธหรือถูกสั่งให้แก้ไข ต้องทำอย่างไร?
ขอเหตุผลเป็นลายลักษณ์อักษรจากศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้องก่อน แล้วจึงแยกว่าเป็นข้อบกพร่องด้านรูปแบบ (แก้ไขและยื่นใหม่ได้เร็ว) หรือด้านเนื้อหา/คุณสมบัติ (ต้องปรับแนวทาง) หากความผิดพลาดเกิดจากฝั่งเรา เราดำเนินการแก้ไข บังคับคำสั่งศาลต่างประเทศในไทย (Foreign Probate) ให้ใหม่โดยไม่คิดค่าบริการเพิ่ม และช่วยประสานงานจนได้ข้อยุติ
Q966089. บังคับคำสั่งศาลต่างประเทศในไทย (Foreign Probate) มีบริการเร่งด่วนไหม?
ฝั่งงานเตรียมเอกสารของเราเร่งได้ตามคิวที่ว่าง แต่ขั้นตอนที่อยู่ในอำนาจของศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้องขึ้นกับระเบียบราชการ ไม่สามารถรับประกันวันแล้วเสร็จได้ เราจะบอกตรงไปตรงมาว่ากรอบเวลาที่เร็วที่สุดของ บังคับคำสั่งศาลต่างประเทศในไทย (Foreign Probate) คือเท่าใด และเสนอทางเลือกอื่นหากกำหนดของท่านกระชั้นเกินไป
Q966097. ขั้นตอนของ ภาษีมรดก (Inheritance Tax) · พ.ร.บ. 2558 มีอะไรบ้าง ตั้งแต่ต้นจนจบ?
เริ่มจากประเมินเอกสารและข้อเท็จจริงเบื้องต้น → จัดเตรียมและตรวจความถูกต้องของเอกสาร → ยื่นต่อศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้อง → ติดตามผลและแก้ไขตามที่เจ้าหน้าที่ท้วง → ส่งมอบผลพร้อมสำเนาชุดสมบูรณ์ กรณี ภาษีมรดก (Inheritance Tax) · พ.ร.บ. 2558 เรามีเจ้าหน้าที่ดูแลรายเคสและแจ้งสถานะทุกขั้นตอน โทร 083-249-4999 · LINE @NYCLI · อีเมล nyclegal@ilc.ltd
Q966107. ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยของ ภาษีมรดก (Inheritance Tax) · พ.ร.บ. 2558 คืออะไร และป้องกันอย่างไร?
ที่พบบ่อยคือชื่อสะกดไม่ตรงกันระหว่างเอกสารแต่ละฉบับ เอกสารหมดอายุ ณ วันยื่น สำเนาไม่ได้รับรองถูกต้อง และคำแปลไม่ตรงกับต้นฉบับ ทั้งหมดเป็นเหตุให้ศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้องตีกลับ เราจึงตรวจสอบความสอดคล้องของชื่อ วันที่ และตราประทับทุกฉบับก่อนยื่น ภาษีมรดก (Inheritance Tax) · พ.ร.บ. 2558 เพื่อลดโอกาสต้องยื่นใหม่
Q966117. ภาษีมรดก (Inheritance Tax) · พ.ร.บ. 2558 ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาปลายทางด้วยไหม?
ถ้าปลายทางเป็นหน่วยงานต่างประเทศ โดยทั่วไปต้องมีคำแปลที่รับรองความถูกต้อง และหลายประเทศกำหนดให้แปลเป็นภาษาราชการของตน ไม่ใช่ภาษาอังกฤษเสมอไป เราตรวจข้อกำหนดปลายทางก่อน แล้วจัดคำแปลให้สอดคล้องกับ ภาษีมรดก (Inheritance Tax) · พ.ร.บ. 2558 พร้อมรับรองในขั้นตอนเดียวกันเพื่อลดรอบการเดินเอกสาร
Q966125. หลังจาก ภาษีมรดก (Inheritance Tax) · พ.ร.บ. 2558 เสร็จแล้ว ขั้นตอนถัดไปคืออะไร?
เมื่อได้ผลของ ภาษีมรดก (Inheritance Tax) · พ.ร.บ. 2558 แล้ว ให้ตรวจความถูกต้องของชื่อ วันที่ และตราประทับทันที เก็บสำเนาดิจิทัลไว้อย่างน้อยหนึ่งชุด แล้วจึงยื่นต่อหน่วยงานปลายทางภายในกรอบเวลาที่ปลายทางกำหนด หากปลายทางต้องการขั้นรับรองเพิ่ม เช่น กรมการกงสุลหรือสถานทูต เราต่อขั้นตอนให้ได้ในงานเดียว
Q966135. ชาวต่างชาติรับมรดกที่ดิน/คอนโดในไทย มีค่าใช้จ่ายอะไรบ้าง และคิดอย่างไร?
ค่าใช้จ่ายแบ่งเป็นสองส่วน คือค่าธรรมเนียมราชการที่เรียกเก็บตามอัตราทางการจริง และค่าบริการวิชาชีพของเราซึ่งขึ้นกับขอบเขตงาน จำนวนเอกสาร และความเร่งด่วนของ ชาวต่างชาติรับมรดกที่ดิน/คอนโดในไทย ค่าบริการประเมินเป็นรายกรณีตามความซับซ้อนและจำนวนเอกสาร สอบถามทีมงานก่อนเริ่มงานได้ เราแจ้งรายการค่าใช้จ่ายเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนเริ่มงานเสมอ ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง
Q966145. ชาวต่างชาติรับมรดกที่ดิน/คอนโดในไทย เหมาะกับใคร และมีเงื่อนไขคุณสมบัติอะไร?
เหมาะกับผู้ที่ต้องใช้ผลของ ชาวต่างชาติรับมรดกที่ดิน/คอนโดในไทย ประกอบการยื่นเรื่องต่อหน่วยงานราชการ สถาบันการเงิน สถานศึกษา หรือคู่สัญญาในต่างประเทศ คุณสมบัติผู้ยื่นและเอกสารประกอบเป็นไปตามที่ศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้องกำหนด บางกรณีต้องเป็นเจ้าของเอกสารเองหรือมีหนังสือมอบอำนาจที่ถูกต้อง เราตรวจคุณสมบัติให้ฟรีก่อนรับงาน
Q966155. ข้อมูลและเอกสารที่ส่งให้ทำ ชาวต่างชาติรับมรดกที่ดิน/คอนโดในไทย ปลอดภัยแค่ไหน?
เราจัดเก็บข้อมูลตาม พ.ร.บ.คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (PDPA) ใช้ข้อมูลเฉพาะเพื่อดำเนินการ ชาวต่างชาติรับมรดกที่ดิน/คอนโดในไทย ตามที่ได้รับมอบหมาย จำกัดการเข้าถึงเฉพาะทีมงานที่รับผิดชอบ และคืนหรือทำลายเอกสารต้นฉบับตามที่ท่านแจ้ง ท่านขอใช้สิทธิเข้าถึงหรือลบข้อมูลได้ตลอดเวลา
Q966163. พิสูจน์ทายาท + แปลเอกสาร + Apostille ต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง?
ชุดพื้นฐานคือบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางของผู้ยื่น เอกสารต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับเรื่อง พิสูจน์ทายาท + แปลเอกสาร + Apostille หลักฐานความเกี่ยวข้อง (เช่น ทะเบียนบ้าน หนังสือรับรองนิติบุคคล หรือสัญญา) และหนังสือมอบอำนาจกรณีให้ผู้อื่นดำเนินการแทน รายการจริงขึ้นกับข้อกำหนดของศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้อง ณ วันที่ยื่น เราส่งเช็กลิสต์เฉพาะเคสให้ก่อนนัดหมาย
Q966173. พิสูจน์ทายาท + แปลเอกสาร + Apostille อ้างอิงกฎหมายหรือระเบียบใด?
หลักเกณฑ์หลักอยู่ที่ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ บรรพ 6 และ พ.ร.บ.ภาษีการรับมรดก พ.ศ. 2558 ประกอบระเบียบและประกาศของศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้อง ซึ่งมีการปรับปรุงเป็นระยะ เราตรวจสอบฉบับที่มีผลบังคับใช้ ณ วันที่ยื่นทุกครั้งก่อนให้คำแนะนำเรื่อง พิสูจน์ทายาท + แปลเอกสาร + Apostille และอ้างอิงแหล่งข้อมูลราชการเป็นหลัก ไม่ใช้ข้อมูลบอกต่อ
Q966183. ทำ พิสูจน์ทายาท + แปลเอกสาร + Apostille เองกับใช้ผู้ให้บริการ ต่างกันอย่างไร?
ทำเองประหยัดค่าบริการวิชาชีพ แต่ต้องรับความเสี่ยงเรื่องรูปแบบเอกสาร คิวและเวลาเดินทาง รวมถึงการตีความระเบียบของศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้องที่เปลี่ยนได้ ส่วนการใช้ผู้ให้บริการช่วยลดรอบตีกลับและมีผู้รับผิดชอบติดตามงาน กรณี พิสูจน์ทายาท + แปลเอกสาร + Apostille เรายินดีให้คำแนะนำเบื้องต้นแม้ท่านจะเลือกดำเนินการเอง
Q966193. ขั้นตอนของ estate descendant ascendant มีอะไรบ้าง ตั้งแต่ต้นจนจบ?
เริ่มจากประเมินเอกสารและข้อเท็จจริงเบื้องต้น → จัดเตรียมและตรวจความถูกต้องของเอกสาร → ยื่นต่อศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้อง → ติดตามผลและแก้ไขตามที่เจ้าหน้าที่ท้วง → ส่งมอบผลพร้อมสำเนาชุดสมบูรณ์ กรณี estate descendant ascendant เรามีเจ้าหน้าที่ดูแลรายเคสและแจ้งสถานะทุกขั้นตอน โทร 083-249-4999 · LINE @NYCLI · อีเมล nyclegal@ilc.ltd
Q966201. อยู่ต่างจังหวัดหรือต่างประเทศ ทำ estate descendant ascendant ได้ไหม?
ได้ครับ เริ่มต้นด้วยการส่งภาพเอกสารทาง LINE เพื่อประเมินความเป็นไปได้ จากนั้นดำเนินการผ่านหนังสือมอบอำนาจ หรือให้ท่านลงนามที่สถานทูต/สถานกงสุลไทยในประเทศที่พำนัก แล้วส่งเอกสารกลับมาทางไปรษณีย์ลงทะเบียนหรือ courier ระหว่างประเทศ กรณี estate descendant ascendant เราสรุปทางเลือกที่เร็วและปลอดภัยที่สุดให้ก่อนตัดสินใจ
Q966211. ผลของ estate descendant ascendant มีอายุการใช้งานนานเท่าไหร่?
ตัวเอกสารรับรองมักไม่มีวันหมดอายุในตัวเอง แต่หน่วยงานปลายทางส่วนใหญ่กำหนดว่าต้องออกไม่เกิน 3–6 เดือนก่อนวันยื่น บางแห่งเข้มกว่านั้น จึงควรตรวจข้อกำหนดของปลายทางก่อนเริ่ม estate descendant ascendant เพื่อไม่ให้ต้องทำซ้ำ เราสอบถามกำหนดเวลายื่นของท่านและวางลำดับงานให้ทันรอบ
Q966221. หลังจาก estate descendant ascendant เสร็จแล้ว ขั้นตอนถัดไปคืออะไร?
เมื่อได้ผลของ estate descendant ascendant แล้ว ให้ตรวจความถูกต้องของชื่อ วันที่ และตราประทับทันที เก็บสำเนาดิจิทัลไว้อย่างน้อยหนึ่งชุด แล้วจึงยื่นต่อหน่วยงานปลายทางภายในกรอบเวลาที่ปลายทางกำหนด หากปลายทางต้องการขั้นรับรองเพิ่ม เช่น กรมการกงสุลหรือสถานทูต เราต่อขั้นตอนให้ได้ในงานเดียว
Q966229. มรดกให้ผู้รับอื่น (Non-Direct Heir) เสียภาษีอัตราเท่าไหร่ ใช้เวลาดำเนินการนานแค่ไหน?
ระยะเวลาขึ้นกับคิวพิจารณาของศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้อง ความครบถ้วนของเอกสาร และช่วงวันหยุดราชการ โดยทั่วไปงานเตรียมเอกสารฝั่งเราใช้เวลาไม่กี่วันทำการ ส่วนขั้นตอนราชการเป็นค่าประมาณที่เปลี่ยนได้ เราแจ้งกรอบเวลาที่สมจริงของ มรดกให้ผู้รับอื่น (Non-Direct Heir) เสียภาษีอัตราเท่าไหร่ ให้ทราบก่อนเริ่มงานและอัปเดตเมื่อมีความคืบหน้า
Q966239. ถ้า มรดกให้ผู้รับอื่น (Non-Direct Heir) เสียภาษีอัตราเท่าไหร่ ถูกปฏิเสธหรือถูกสั่งให้แก้ไข ต้องทำอย่างไร?
ขอเหตุผลเป็นลายลักษณ์อักษรจากศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้องก่อน แล้วจึงแยกว่าเป็นข้อบกพร่องด้านรูปแบบ (แก้ไขและยื่นใหม่ได้เร็ว) หรือด้านเนื้อหา/คุณสมบัติ (ต้องปรับแนวทาง) หากความผิดพลาดเกิดจากฝั่งเรา เราดำเนินการแก้ไข มรดกให้ผู้รับอื่น (Non-Direct Heir) เสียภาษีอัตราเท่าไหร่ ให้ใหม่โดยไม่คิดค่าบริการเพิ่ม และช่วยประสานงานจนได้ข้อยุติ
Q966249. มรดกให้ผู้รับอื่น (Non-Direct Heir) เสียภาษีอัตราเท่าไหร่ มีบริการเร่งด่วนไหม?
ฝั่งงานเตรียมเอกสารของเราเร่งได้ตามคิวที่ว่าง แต่ขั้นตอนที่อยู่ในอำนาจของศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้องขึ้นกับระเบียบราชการ ไม่สามารถรับประกันวันแล้วเสร็จได้ เราจะบอกตรงไปตรงมาว่ากรอบเวลาที่เร็วที่สุดของ มรดกให้ผู้รับอื่น (Non-Direct Heir) เสียภาษีอัตราเท่าไหร่ คือเท่าใด และเสนอทางเลือกอื่นหากกำหนดของท่านกระชั้นเกินไป
Q966259. มรดกให้คู่สมรสจดทะเบียน (Legal Spouse) เสียภาษีอัตราเท่าไหร่ ต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง?
ชุดพื้นฐานคือบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางของผู้ยื่น เอกสารต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับเรื่อง มรดกให้คู่สมรสจดทะเบียน (Legal Spouse) เสียภาษีอัตราเท่าไหร่ หลักฐานความเกี่ยวข้อง (เช่น ทะเบียนบ้าน หนังสือรับรองนิติบุคคล หรือสัญญา) และหนังสือมอบอำนาจกรณีให้ผู้อื่นดำเนินการแทน รายการจริงขึ้นกับข้อกำหนดของศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้อง ณ วันที่ยื่น เราส่งเช็กลิสต์เฉพาะเคสให้ก่อนนัดหมาย
Q966267. ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยของ มรดกให้คู่สมรสจดทะเบียน (Legal Spouse) เสียภาษีอัตราเท่าไหร่ คืออะไร และป้องกันอย่างไร?
ที่พบบ่อยคือชื่อสะกดไม่ตรงกันระหว่างเอกสารแต่ละฉบับ เอกสารหมดอายุ ณ วันยื่น สำเนาไม่ได้รับรองถูกต้อง และคำแปลไม่ตรงกับต้นฉบับ ทั้งหมดเป็นเหตุให้ศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้องตีกลับ เราจึงตรวจสอบความสอดคล้องของชื่อ วันที่ และตราประทับทุกฉบับก่อนยื่น มรดกให้คู่สมรสจดทะเบียน (Legal Spouse) เสียภาษีอัตราเท่าไหร่ เพื่อลดโอกาสต้องยื่นใหม่
Q966277. มรดกให้คู่สมรสจดทะเบียน (Legal Spouse) เสียภาษีอัตราเท่าไหร่ ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาปลายทางด้วยไหม?
ถ้าปลายทางเป็นหน่วยงานต่างประเทศ โดยทั่วไปต้องมีคำแปลที่รับรองความถูกต้อง และหลายประเทศกำหนดให้แปลเป็นภาษาราชการของตน ไม่ใช่ภาษาอังกฤษเสมอไป เราตรวจข้อกำหนดปลายทางก่อน แล้วจัดคำแปลให้สอดคล้องกับ มรดกให้คู่สมรสจดทะเบียน (Legal Spouse) เสียภาษีอัตราเท่าไหร่ พร้อมรับรองในขั้นตอนเดียวกันเพื่อลดรอบการเดินเอกสาร
Q966287. ความเสี่ยงที่ควรรู้ก่อนเริ่ม มรดกให้คู่สมรสจดทะเบียน (Legal Spouse) เสียภาษีอัตราเท่าไหร่ มีอะไรบ้าง?
ความเสี่ยงหลักคือกฎเกณฑ์ปลายทางเปลี่ยนระหว่างดำเนินการ ข้อมูลในเอกสารเดิมไม่ตรงกับข้อเท็จจริงปัจจุบัน และกำหนดเวลาที่กระชั้นจนไม่เหลือรอบแก้ไข เราจึงยืนยันข้อกำหนดกับศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้องหรือปลายทางก่อนยื่น มรดกให้คู่สมรสจดทะเบียน (Legal Spouse) เสียภาษีอัตราเท่าไหร่ และเผื่อเวลาแก้ไขไว้ในแผนงานเสมอ
Q966297. อยู่ต่างจังหวัดหรือต่างประเทศ ทำ การรับให้ระหว่างมีชีวิต ได้ไหม?
ได้ครับ เริ่มต้นด้วยการส่งภาพเอกสารทาง LINE เพื่อประเมินความเป็นไปได้ จากนั้นดำเนินการผ่านหนังสือมอบอำนาจ หรือให้ท่านลงนามที่สถานทูต/สถานกงสุลไทยในประเทศที่พำนัก แล้วส่งเอกสารกลับมาทางไปรษณีย์ลงทะเบียนหรือ courier ระหว่างประเทศ กรณี การรับให้ระหว่างมีชีวิต เราสรุปทางเลือกที่เร็วและปลอดภัยที่สุดให้ก่อนตัดสินใจ
Q966305. การรับให้ระหว่างมีชีวิต เหมาะกับใคร และมีเงื่อนไขคุณสมบัติอะไร?
เหมาะกับผู้ที่ต้องใช้ผลของ การรับให้ระหว่างมีชีวิต ประกอบการยื่นเรื่องต่อหน่วยงานราชการ สถาบันการเงิน สถานศึกษา หรือคู่สัญญาในต่างประเทศ คุณสมบัติผู้ยื่นและเอกสารประกอบเป็นไปตามที่ศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้องกำหนด บางกรณีต้องเป็นเจ้าของเอกสารเองหรือมีหนังสือมอบอำนาจที่ถูกต้อง เราตรวจคุณสมบัติให้ฟรีก่อนรับงาน
Q966315. ข้อมูลและเอกสารที่ส่งให้ทำ การรับให้ระหว่างมีชีวิต ปลอดภัยแค่ไหน?
เราจัดเก็บข้อมูลตาม พ.ร.บ.คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (PDPA) ใช้ข้อมูลเฉพาะเพื่อดำเนินการ การรับให้ระหว่างมีชีวิต ตามที่ได้รับมอบหมาย จำกัดการเข้าถึงเฉพาะทีมงานที่รับผิดชอบ และคืนหรือทำลายเอกสารต้นฉบับตามที่ท่านแจ้ง ท่านขอใช้สิทธิเข้าถึงหรือลบข้อมูลได้ตลอดเวลา
Q966325. การรับให้ระหว่างมีชีวิต ใช้เวลาดำเนินการนานแค่ไหน?
ระยะเวลาขึ้นกับคิวพิจารณาของศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้อง ความครบถ้วนของเอกสาร และช่วงวันหยุดราชการ โดยทั่วไปงานเตรียมเอกสารฝั่งเราใช้เวลาไม่กี่วันทำการ ส่วนขั้นตอนราชการเป็นค่าประมาณที่เปลี่ยนได้ เราแจ้งกรอบเวลาที่สมจริงของ การรับให้ระหว่างมีชีวิต ให้ทราบก่อนเริ่มงานและอัปเดตเมื่อมีความคืบหน้า
Q966333. การรับให้ระหว่างมีชีวิต อ้างอิงกฎหมายหรือระเบียบใด?
หลักเกณฑ์หลักอยู่ที่ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ บรรพ 6 และ พ.ร.บ.ภาษีการรับมรดก พ.ศ. 2558 ประกอบระเบียบและประกาศของศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้อง ซึ่งมีการปรับปรุงเป็นระยะ เราตรวจสอบฉบับที่มีผลบังคับใช้ ณ วันที่ยื่นทุกครั้งก่อนให้คำแนะนำเรื่อง การรับให้ระหว่างมีชีวิต และอ้างอิงแหล่งข้อมูลราชการเป็นหลัก ไม่ใช้ข้อมูลบอกต่อ
Q966343. ทำ การรับให้ระหว่างมีชีวิต เองกับใช้ผู้ให้บริการ ต่างกันอย่างไร?
ทำเองประหยัดค่าบริการวิชาชีพ แต่ต้องรับความเสี่ยงเรื่องรูปแบบเอกสาร คิวและเวลาเดินทาง รวมถึงการตีความระเบียบของศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้องที่เปลี่ยนได้ ส่วนการใช้ผู้ให้บริการช่วยลดรอบตีกลับและมีผู้รับผิดชอบติดตามงาน กรณี การรับให้ระหว่างมีชีวิต เรายินดีให้คำแนะนำเบื้องต้นแม้ท่านจะเลือกดำเนินการเอง
Q966353. ขั้นตอนของ cross border foreign estate มีอะไรบ้าง ตั้งแต่ต้นจนจบ?
เริ่มจากประเมินเอกสารและข้อเท็จจริงเบื้องต้น → จัดเตรียมและตรวจความถูกต้องของเอกสาร → ยื่นต่อศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้อง → ติดตามผลและแก้ไขตามที่เจ้าหน้าที่ท้วง → ส่งมอบผลพร้อมสำเนาชุดสมบูรณ์ กรณี cross border foreign estate เรามีเจ้าหน้าที่ดูแลรายเคสและแจ้งสถานะทุกขั้นตอน โทร 083-249-4999 · LINE @NYCLI · อีเมล nyclegal@ilc.ltd
Q966363. ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยของ cross border foreign estate คืออะไร และป้องกันอย่างไร?
ที่พบบ่อยคือชื่อสะกดไม่ตรงกันระหว่างเอกสารแต่ละฉบับ เอกสารหมดอายุ ณ วันยื่น สำเนาไม่ได้รับรองถูกต้อง และคำแปลไม่ตรงกับต้นฉบับ ทั้งหมดเป็นเหตุให้ศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้องตีกลับ เราจึงตรวจสอบความสอดคล้องของชื่อ วันที่ และตราประทับทุกฉบับก่อนยื่น cross border foreign estate เพื่อลดโอกาสต้องยื่นใหม่
Q966371. ผลของ cross border foreign estate มีอายุการใช้งานนานเท่าไหร่?
ตัวเอกสารรับรองมักไม่มีวันหมดอายุในตัวเอง แต่หน่วยงานปลายทางส่วนใหญ่กำหนดว่าต้องออกไม่เกิน 3–6 เดือนก่อนวันยื่น บางแห่งเข้มกว่านั้น จึงควรตรวจข้อกำหนดของปลายทางก่อนเริ่ม cross border foreign estate เพื่อไม่ให้ต้องทำซ้ำ เราสอบถามกำหนดเวลายื่นของท่านและวางลำดับงานให้ทันรอบ
Q966381. หลังจาก cross border foreign estate เสร็จแล้ว ขั้นตอนถัดไปคืออะไร?
เมื่อได้ผลของ cross border foreign estate แล้ว ให้ตรวจความถูกต้องของชื่อ วันที่ และตราประทับทันที เก็บสำเนาดิจิทัลไว้อย่างน้อยหนึ่งชุด แล้วจึงยื่นต่อหน่วยงานปลายทางภายในกรอบเวลาที่ปลายทางกำหนด หากปลายทางต้องการขั้นรับรองเพิ่ม เช่น กรมการกงสุลหรือสถานทูต เราต่อขั้นตอนให้ได้ในงานเดียว
Q966391. ฐานกฎหมายภาษีมรดกและภาษีการรับให้ ข้อที่ 1 มีค่าใช้จ่ายอะไรบ้าง และคิดอย่างไร?
ค่าใช้จ่ายแบ่งเป็นสองส่วน คือค่าธรรมเนียมราชการที่เรียกเก็บตามอัตราทางการจริง และค่าบริการวิชาชีพของเราซึ่งขึ้นกับขอบเขตงาน จำนวนเอกสาร และความเร่งด่วนของ ฐานกฎหมายภาษีมรดกและภาษีการรับให้ ข้อที่ 1 ค่าบริการประเมินเป็นรายกรณีตามความซับซ้อนและจำนวนเอกสาร สอบถามทีมงานก่อนเริ่มงานได้ เราแจ้งรายการค่าใช้จ่ายเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนเริ่มงานเสมอ ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง
Q966401. ฐานกฎหมายภาษีมรดกและภาษีการรับให้ ข้อที่ 1 เหมาะกับใคร และมีเงื่อนไขคุณสมบัติอะไร?
เหมาะกับผู้ที่ต้องใช้ผลของ ฐานกฎหมายภาษีมรดกและภาษีการรับให้ ข้อที่ 1 ประกอบการยื่นเรื่องต่อหน่วยงานราชการ สถาบันการเงิน สถานศึกษา หรือคู่สัญญาในต่างประเทศ คุณสมบัติผู้ยื่นและเอกสารประกอบเป็นไปตามที่ศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้องกำหนด บางกรณีต้องเป็นเจ้าของเอกสารเองหรือมีหนังสือมอบอำนาจที่ถูกต้อง เราตรวจคุณสมบัติให้ฟรีก่อนรับงาน
Q966409. ฐานกฎหมายภาษีมรดกและภาษีการรับให้ ข้อที่ 1 มีบริการเร่งด่วนไหม?
ฝั่งงานเตรียมเอกสารของเราเร่งได้ตามคิวที่ว่าง แต่ขั้นตอนที่อยู่ในอำนาจของศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้องขึ้นกับระเบียบราชการ ไม่สามารถรับประกันวันแล้วเสร็จได้ เราจะบอกตรงไปตรงมาว่ากรอบเวลาที่เร็วที่สุดของ ฐานกฎหมายภาษีมรดกและภาษีการรับให้ ข้อที่ 1 คือเท่าใด และเสนอทางเลือกอื่นหากกำหนดของท่านกระชั้นเกินไป
Q966419. สัญญาก่อนสมรส (Prenuptial) ไทย-ต่างชาติ ต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง?
ชุดพื้นฐานคือบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางของผู้ยื่น เอกสารต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับเรื่อง สัญญาก่อนสมรส (Prenuptial) ไทย-ต่างชาติ หลักฐานความเกี่ยวข้อง (เช่น ทะเบียนบ้าน หนังสือรับรองนิติบุคคล หรือสัญญา) และหนังสือมอบอำนาจกรณีให้ผู้อื่นดำเนินการแทน รายการจริงขึ้นกับข้อกำหนดของศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้อง ณ วันที่ยื่น เราส่งเช็กลิสต์เฉพาะเคสให้ก่อนนัดหมาย
Q966429. สัญญาก่อนสมรส (Prenuptial) ไทย-ต่างชาติ อ้างอิงกฎหมายหรือระเบียบใด?
หลักเกณฑ์หลักอยู่ที่ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ บรรพ 6 และ พ.ร.บ.ภาษีการรับมรดก พ.ศ. 2558 ประกอบระเบียบและประกาศของศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้อง ซึ่งมีการปรับปรุงเป็นระยะ เราตรวจสอบฉบับที่มีผลบังคับใช้ ณ วันที่ยื่นทุกครั้งก่อนให้คำแนะนำเรื่อง สัญญาก่อนสมรส (Prenuptial) ไทย-ต่างชาติ และอ้างอิงแหล่งข้อมูลราชการเป็นหลัก ไม่ใช้ข้อมูลบอกต่อ
Q966437. สัญญาก่อนสมรส (Prenuptial) ไทย-ต่างชาติ ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาปลายทางด้วยไหม?
ถ้าปลายทางเป็นหน่วยงานต่างประเทศ โดยทั่วไปต้องมีคำแปลที่รับรองความถูกต้อง และหลายประเทศกำหนดให้แปลเป็นภาษาราชการของตน ไม่ใช่ภาษาอังกฤษเสมอไป เราตรวจข้อกำหนดปลายทางก่อน แล้วจัดคำแปลให้สอดคล้องกับ สัญญาก่อนสมรส (Prenuptial) ไทย-ต่างชาติ พร้อมรับรองในขั้นตอนเดียวกันเพื่อลดรอบการเดินเอกสาร
Q966447. ความเสี่ยงที่ควรรู้ก่อนเริ่ม สัญญาก่อนสมรส (Prenuptial) ไทย-ต่างชาติ มีอะไรบ้าง?
ความเสี่ยงหลักคือกฎเกณฑ์ปลายทางเปลี่ยนระหว่างดำเนินการ ข้อมูลในเอกสารเดิมไม่ตรงกับข้อเท็จจริงปัจจุบัน และกำหนดเวลาที่กระชั้นจนไม่เหลือรอบแก้ไข เราจึงยืนยันข้อกำหนดกับศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้องหรือปลายทางก่อนยื่น สัญญาก่อนสมรส (Prenuptial) ไทย-ต่างชาติ และเผื่อเวลาแก้ไขไว้ในแผนงานเสมอ
Q966457. อยู่ต่างจังหวัดหรือต่างประเทศ ทำ บันทึกข้อตกลงหลังสมรส (Postnuptial) ได้ไหม?
ได้ครับ เริ่มต้นด้วยการส่งภาพเอกสารทาง LINE เพื่อประเมินความเป็นไปได้ จากนั้นดำเนินการผ่านหนังสือมอบอำนาจ หรือให้ท่านลงนามที่สถานทูต/สถานกงสุลไทยในประเทศที่พำนัก แล้วส่งเอกสารกลับมาทางไปรษณีย์ลงทะเบียนหรือ courier ระหว่างประเทศ กรณี บันทึกข้อตกลงหลังสมรส (Postnuptial) เราสรุปทางเลือกที่เร็วและปลอดภัยที่สุดให้ก่อนตัดสินใจ
Q966467. ผลของ บันทึกข้อตกลงหลังสมรส (Postnuptial) มีอายุการใช้งานนานเท่าไหร่?
ตัวเอกสารรับรองมักไม่มีวันหมดอายุในตัวเอง แต่หน่วยงานปลายทางส่วนใหญ่กำหนดว่าต้องออกไม่เกิน 3–6 เดือนก่อนวันยื่น บางแห่งเข้มกว่านั้น จึงควรตรวจข้อกำหนดของปลายทางก่อนเริ่ม บันทึกข้อตกลงหลังสมรส (Postnuptial) เพื่อไม่ให้ต้องทำซ้ำ เราสอบถามกำหนดเวลายื่นของท่านและวางลำดับงานให้ทันรอบ
Q966475. ข้อมูลและเอกสารที่ส่งให้ทำ บันทึกข้อตกลงหลังสมรส (Postnuptial) ปลอดภัยแค่ไหน?
เราจัดเก็บข้อมูลตาม พ.ร.บ.คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (PDPA) ใช้ข้อมูลเฉพาะเพื่อดำเนินการ บันทึกข้อตกลงหลังสมรส (Postnuptial) ตามที่ได้รับมอบหมาย จำกัดการเข้าถึงเฉพาะทีมงานที่รับผิดชอบ และคืนหรือทำลายเอกสารต้นฉบับตามที่ท่านแจ้ง ท่านขอใช้สิทธิเข้าถึงหรือลบข้อมูลได้ตลอดเวลา
Q966485. หย่าโดยความยินยอม ณ ที่ว่าการอำเภอ ใช้เวลาดำเนินการนานแค่ไหน?
ระยะเวลาขึ้นกับคิวพิจารณาของศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้อง ความครบถ้วนของเอกสาร และช่วงวันหยุดราชการ โดยทั่วไปงานเตรียมเอกสารฝั่งเราใช้เวลาไม่กี่วันทำการ ส่วนขั้นตอนราชการเป็นค่าประมาณที่เปลี่ยนได้ เราแจ้งกรอบเวลาที่สมจริงของ หย่าโดยความยินยอม ณ ที่ว่าการอำเภอ ให้ทราบก่อนเริ่มงานและอัปเดตเมื่อมีความคืบหน้า
Q966495. ถ้า หย่าโดยความยินยอม ณ ที่ว่าการอำเภอ ถูกปฏิเสธหรือถูกสั่งให้แก้ไข ต้องทำอย่างไร?
ขอเหตุผลเป็นลายลักษณ์อักษรจากศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้องก่อน แล้วจึงแยกว่าเป็นข้อบกพร่องด้านรูปแบบ (แก้ไขและยื่นใหม่ได้เร็ว) หรือด้านเนื้อหา/คุณสมบัติ (ต้องปรับแนวทาง) หากความผิดพลาดเกิดจากฝั่งเรา เราดำเนินการแก้ไข หย่าโดยความยินยอม ณ ที่ว่าการอำเภอ ให้ใหม่โดยไม่คิดค่าบริการเพิ่ม และช่วยประสานงานจนได้ข้อยุติ
Q966505. หย่าโดยความยินยอม ณ ที่ว่าการอำเภอ มีบริการเร่งด่วนไหม?
ฝั่งงานเตรียมเอกสารของเราเร่งได้ตามคิวที่ว่าง แต่ขั้นตอนที่อยู่ในอำนาจของศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้องขึ้นกับระเบียบราชการ ไม่สามารถรับประกันวันแล้วเสร็จได้ เราจะบอกตรงไปตรงมาว่ากรอบเวลาที่เร็วที่สุดของ หย่าโดยความยินยอม ณ ที่ว่าการอำเภอ คือเท่าใด และเสนอทางเลือกอื่นหากกำหนดของท่านกระชั้นเกินไป
Q966513. ขั้นตอนของ หย่าฝ่ายเดียวโดยศาล มีอะไรบ้าง ตั้งแต่ต้นจนจบ?
เริ่มจากประเมินเอกสารและข้อเท็จจริงเบื้องต้น → จัดเตรียมและตรวจความถูกต้องของเอกสาร → ยื่นต่อศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้อง → ติดตามผลและแก้ไขตามที่เจ้าหน้าที่ท้วง → ส่งมอบผลพร้อมสำเนาชุดสมบูรณ์ กรณี หย่าฝ่ายเดียวโดยศาล เรามีเจ้าหน้าที่ดูแลรายเคสและแจ้งสถานะทุกขั้นตอน โทร 083-249-4999 · LINE @NYCLI · อีเมล nyclegal@ilc.ltd
Q966523. ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยของ หย่าฝ่ายเดียวโดยศาล คืออะไร และป้องกันอย่างไร?
ที่พบบ่อยคือชื่อสะกดไม่ตรงกันระหว่างเอกสารแต่ละฉบับ เอกสารหมดอายุ ณ วันยื่น สำเนาไม่ได้รับรองถูกต้อง และคำแปลไม่ตรงกับต้นฉบับ ทั้งหมดเป็นเหตุให้ศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้องตีกลับ เราจึงตรวจสอบความสอดคล้องของชื่อ วันที่ และตราประทับทุกฉบับก่อนยื่น หย่าฝ่ายเดียวโดยศาล เพื่อลดโอกาสต้องยื่นใหม่
Q966533. หย่าฝ่ายเดียวโดยศาล ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาปลายทางด้วยไหม?
ถ้าปลายทางเป็นหน่วยงานต่างประเทศ โดยทั่วไปต้องมีคำแปลที่รับรองความถูกต้อง และหลายประเทศกำหนดให้แปลเป็นภาษาราชการของตน ไม่ใช่ภาษาอังกฤษเสมอไป เราตรวจข้อกำหนดปลายทางก่อน แล้วจัดคำแปลให้สอดคล้องกับ หย่าฝ่ายเดียวโดยศาล พร้อมรับรองในขั้นตอนเดียวกันเพื่อลดรอบการเดินเอกสาร
Q966541. หลังจาก หย่าฝ่ายเดียวโดยศาล เสร็จแล้ว ขั้นตอนถัดไปคืออะไร?
เมื่อได้ผลของ หย่าฝ่ายเดียวโดยศาล แล้ว ให้ตรวจความถูกต้องของชื่อ วันที่ และตราประทับทันที เก็บสำเนาดิจิทัลไว้อย่างน้อยหนึ่งชุด แล้วจึงยื่นต่อหน่วยงานปลายทางภายในกรอบเวลาที่ปลายทางกำหนด หากปลายทางต้องการขั้นรับรองเพิ่ม เช่น กรมการกงสุลหรือสถานทูต เราต่อขั้นตอนให้ได้ในงานเดียว
Q966551. รับบุตรบุญธรรมข้ามชาติจากไทย มีค่าใช้จ่ายอะไรบ้าง และคิดอย่างไร?
ค่าใช้จ่ายแบ่งเป็นสองส่วน คือค่าธรรมเนียมราชการที่เรียกเก็บตามอัตราทางการจริง และค่าบริการวิชาชีพของเราซึ่งขึ้นกับขอบเขตงาน จำนวนเอกสาร และความเร่งด่วนของ รับบุตรบุญธรรมข้ามชาติจากไทย ค่าบริการประเมินเป็นรายกรณีตามความซับซ้อนและจำนวนเอกสาร สอบถามทีมงานก่อนเริ่มงานได้ เราแจ้งรายการค่าใช้จ่ายเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนเริ่มงานเสมอ ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง
Q966561. รับบุตรบุญธรรมข้ามชาติจากไทย เหมาะกับใคร และมีเงื่อนไขคุณสมบัติอะไร?
เหมาะกับผู้ที่ต้องใช้ผลของ รับบุตรบุญธรรมข้ามชาติจากไทย ประกอบการยื่นเรื่องต่อหน่วยงานราชการ สถาบันการเงิน สถานศึกษา หรือคู่สัญญาในต่างประเทศ คุณสมบัติผู้ยื่นและเอกสารประกอบเป็นไปตามที่ศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้องกำหนด บางกรณีต้องเป็นเจ้าของเอกสารเองหรือมีหนังสือมอบอำนาจที่ถูกต้อง เราตรวจคุณสมบัติให้ฟรีก่อนรับงาน
Q966571. ข้อมูลและเอกสารที่ส่งให้ทำ รับบุตรบุญธรรมข้ามชาติจากไทย ปลอดภัยแค่ไหน?
เราจัดเก็บข้อมูลตาม พ.ร.บ.คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (PDPA) ใช้ข้อมูลเฉพาะเพื่อดำเนินการ รับบุตรบุญธรรมข้ามชาติจากไทย ตามที่ได้รับมอบหมาย จำกัดการเข้าถึงเฉพาะทีมงานที่รับผิดชอบ และคืนหรือทำลายเอกสารต้นฉบับตามที่ท่านแจ้ง ท่านขอใช้สิทธิเข้าถึงหรือลบข้อมูลได้ตลอดเวลา
Q966579. โอนเงินบำนาญ/คืนเงินสมทบ SSO เมื่อเกษียณกลับประเทศ ต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง?
ชุดพื้นฐานคือบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางของผู้ยื่น เอกสารต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับเรื่อง โอนเงินบำนาญ/คืนเงินสมทบ SSO เมื่อเกษียณกลับประเทศ หลักฐานความเกี่ยวข้อง (เช่น ทะเบียนบ้าน หนังสือรับรองนิติบุคคล หรือสัญญา) และหนังสือมอบอำนาจกรณีให้ผู้อื่นดำเนินการแทน รายการจริงขึ้นกับข้อกำหนดของศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้อง ณ วันที่ยื่น เราส่งเช็กลิสต์เฉพาะเคสให้ก่อนนัดหมาย
Q966589. โอนเงินบำนาญ/คืนเงินสมทบ SSO เมื่อเกษียณกลับประเทศ อ้างอิงกฎหมายหรือระเบียบใด?
หลักเกณฑ์หลักอยู่ที่ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ บรรพ 6 และ พ.ร.บ.ภาษีการรับมรดก พ.ศ. 2558 ประกอบระเบียบและประกาศของศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้อง ซึ่งมีการปรับปรุงเป็นระยะ เราตรวจสอบฉบับที่มีผลบังคับใช้ ณ วันที่ยื่นทุกครั้งก่อนให้คำแนะนำเรื่อง โอนเงินบำนาญ/คืนเงินสมทบ SSO เมื่อเกษียณกลับประเทศ และอ้างอิงแหล่งข้อมูลราชการเป็นหลัก ไม่ใช้ข้อมูลบอกต่อ
Q966599. ทำ โอนเงินบำนาญ/คืนเงินสมทบ SSO เมื่อเกษียณกลับประเทศ เองกับใช้ผู้ให้บริการ ต่างกันอย่างไร?
ทำเองประหยัดค่าบริการวิชาชีพ แต่ต้องรับความเสี่ยงเรื่องรูปแบบเอกสาร คิวและเวลาเดินทาง รวมถึงการตีความระเบียบของศาลและสำนักงานที่ดินที่เกี่ยวข้องที่เปลี่ยนได้ ส่วนการใช้ผู้ให้บริการช่วยลดรอบตีกลับและมีผู้รับผิดชอบติดตามงาน กรณี โอนเงินบำนาญ/คืนเงินสมทบ SSO เมื่อเกษียณกลับประเทศ เรายินดีให้คำแนะนำเบื้องต้นแม้ท่านจะเลือกดำเนินการเอง
English answers (30)
Q16085. What is Bilingual Will Drafting (Thai/English) and what does NYC Legal handle?
NYC Legal drafts bilingual Thai/English wills under Civil & Commercial Code §1655-1672 (five recognized forms). Coverage: Thai-situs assets with non-revocation clauses for foreign wills covering offshore assets. quoted on request. 3-7 business days.
Q16101. Who is Estate Administrator Petition suitable for?
Civil Court petition for Estate Administrator appointment — Petition to Civil/Provincial Court for Estate Administrator appointment. Uncontested 2-4 months. quoted on request. Contested THB 95,000+.
Q16118. Thai Court Process (Foreign Probate Recognition in Thailand)
Step 1: File petition with Civil/Provincial Court, presenting apostilled foreign documents and explaining prior foreign-court appointment; Step 2: Court schedules hearing; foreign order serves as prima facie evidence; Step 3: Standard newspaper publication; Step 4: Witness testimony in Thailand; Step 5: Thai court issues administrator appointment under Thai law. Total timeline: 3-6 months.
Q16135. Are unregistered spouses exempt?
No — only Thai-law registered spouses qualify. Customary or pre-2025 same-sex unions are treated as other heirs at 10%.
Q16151. Can I remit sale proceeds abroad?
Yes via a commercial bank with: court order + title + sale agreement + tax receipts. Bank of Thailand approval is immediate with no cap.
Q16168. Does the Hague Apostille change Heir Verification + Translation + Apostille paperwork?
Not yet. Thailand deposited its instrument of accession on 30 June 2026 and the Hague Apostille Convention enters into force for Thailand on 28 February 2027. Until then, foreign wills, death certificates and probate orders still need MFA Department of Consular Affairs legalisation plus embassy authentication.
Q16233. What rate applies to Estate to Legally-Registered Spouse in Thailand?
🎯 100% exempt, no cap (Sec.3(2) Inheritance Tax Act) — scenario code IHT-S (Estate · Spouse)
Q16250. What is the exemption threshold for Lifetime Gift — Others under Moral Obligation?
Exempt THB 10M/yr per recipient — for 'gifts made by affection on an occasion of moral duty or custom' (siblings, nephews/nieces, teachers, employees, supporters, weddings, ordinations)
Q16295. What does Thai Prenuptial Agreement (Foreigner-Thai) — Drafted, Registered & Enforceable cost and how long does it take?
From THB 25,000 · typical turnaround 5–7 business days. Government fees are official rates passed through at cost and timelines depend on Amphoe, court and agency queues.
Q16323. How many witnesses are needed?
Two or more plus a notarial-services attorney to certify the absence of duress or mistake — this significantly increases evidentiary weight.
Q16362. Can I file a Thai divorce from abroad?
Yes — via POA + Apostille (from 28 Feb 2027) authorising a Thai lawyer under §60 CPC. You don't need to attend unless summoned to testify; testimony by Zoom is available since 2021.
Q16390. Can we adopt a relative's child?
Yes — relative adoption is allowed but still routed through DSDW + Hague. It's not a shortcut, though matching can save 3–6 months.
Q966006. How long does will drafting take?
Timing depends on the courts and the relevant Land Office queue, how complete your file is, and public holidays. Our own preparation usually takes a few business days; the official stage is an estimate that can shift. We give you a realistic will drafting timeline before starting and update you as it progresses.
Q966040. What costs are involved in estate administrator and how are they calculated?
There are two components: official government fees passed through at the published rate, and our professional fee, which depends on scope, document volume and urgency of estate administrator. Fees are quoted case by case based on complexity and document volume — ask our team before work starts. You always receive a written breakdown before work begins — no hidden charges.
Q966074. Can foreign probate be handled if I live upcountry or overseas?
Yes. Send photos of your documents via LINE for a feasibility check, then we proceed under a power of attorney, or you sign at a Royal Thai Embassy/Consulate where you live and courier the originals back. For foreign probate we map out the fastest and safest option before you commit.
Q966108. What are the most common mistakes in inheritance tax and how do we prevent them?
The usual causes of rejection are name spellings that differ between documents, documents that expire before the filing date, uncertified copies, and translations that do not match the original. the courts and the relevant Land Office returns files for exactly these reasons, so we cross-check names, dates and seals across every page before submitting inheritance tax.
Q966140. What are the most common mistakes in foreign heir land and how do we prevent them?
The usual causes of rejection are name spellings that differ between documents, documents that expire before the filing date, uncertified copies, and translations that do not match the original. the courts and the relevant Land Office returns files for exactly these reasons, so we cross-check names, dates and seals across every page before submitting foreign heir land.
Q966174. Which laws or regulations govern heir verification?
The framework is set by Book VI of the Civil and Commercial Code and the Inheritance Tax Act B.E. 2558, together with the regulations and notifications issued by the courts and the relevant Land Office, which are revised from time to time. Before advising on heir verification we verify the version in force on the filing date and rely on official sources rather than second-hand summaries.
Q966208. What happens if estate descendant ascendant is rejected or returned for correction?
First we obtain the written reason from the courts and the relevant Land Office, then separate formal defects (fixable and quickly refiled) from substantive or eligibility issues (which need a change of approach). Where the error is ours, we redo estate descendant ascendant at no extra professional fee and coordinate until the matter is resolved.
Q966240. What happens if estate other heir is rejected or returned for correction?
First we obtain the written reason from the courts and the relevant Land Office, then separate formal defects (fixable and quickly refiled) from substantive or eligibility issues (which need a change of approach). Where the error is ours, we redo estate other heir at no extra professional fee and coordinate until the matter is resolved.
Q966274. Who is estate spouse for, and what are the eligibility conditions?
It suits anyone who must present the result of estate spouse to a government body, bank, educational institution or overseas counterparty. Applicant eligibility and supporting documents follow the courts and the relevant Land Office rules; some cases require the document holder in person or a properly executed power of attorney. We screen eligibility free of charge before accepting the case.
Q966308. How long does the result of gift descendant ascendant stay valid?
Certified documents rarely carry an expiry date themselves, but most receiving authorities require issuance within 3–6 months of submission, and some are stricter. Check the destination's rule before starting gift descendant ascendant so nothing has to be redone; we plan the sequence around your filing deadline.
Q966342. Does gift others moral also need an English or target-language translation?
If the receiving body is overseas, a certified translation is normally required, and many countries insist on their own official language rather than English. We confirm the destination rule first, then produce a translation aligned with gift others moral and certify it in the same workflow to avoid extra rounds.
Q966374. Does cross border foreign estate also need an English or target-language translation?
If the receiving body is overseas, a certified translation is normally required, and many countries insist on their own official language rather than English. We confirm the destination rule first, then produce a translation aligned with cross border foreign estate and certify it in the same workflow to avoid extra rounds.
Q966408. Should I handle legal basis myself or use a service provider?
Doing it yourself saves the professional fee but leaves you carrying the risk on document format, queueing and travel time, plus shifting the courts and the relevant Land Office practice. A provider reduces rejection loops and gives you someone accountable for follow-up. For legal basis we are happy to give initial guidance even if you proceed on your own.
Q966442. Is there an express option for prenuptial agreement?
We can prioritise our own preparation subject to capacity, but any stage controlled by the courts and the relevant Land Office follows official procedure and cannot be guaranteed to a fixed date. We tell you plainly what the fastest realistic prenuptial agreement window is and offer alternatives if your deadline is too tight.
Q966476. How is my data protected when you handle postnuptial agreement?
We process personal data under Thailand's Personal Data Protection Act B.E. 2562 (PDPA), use it only to carry out postnuptial agreement as instructed, restrict access to the assigned team, and return or destroy originals on your instruction. You may exercise access or deletion rights at any time.
Q966508. How is my data protected when you handle divorce mutual consent?
We process personal data under Thailand's Personal Data Protection Act B.E. 2562 (PDPA), use it only to carry out divorce mutual consent as instructed, restrict access to the assigned team, and return or destroy originals on your instruction. You may exercise access or deletion rights at any time.
Q966542. What happens after divorce contested court is completed?
Check names, dates and seals as soon as you receive the result of divorce contested court, keep at least one digital copy, and submit to the receiving authority within its validity window. If the destination requires further legalisation — for example the Department of Consular Affairs or an embassy — we continue the chain in the same engagement.
Q966576. What risks should I know before starting adoption intercountry?
The main risks are destination rules changing mid-process, historic documents that no longer match current facts, and deadlines so tight that no correction round is left. We confirm requirements with the courts and the relevant Land Office or the receiving body before filing adoption intercountry and build correction time into the plan.






