タイの公証・アポスティーユ・認証翻訳
NYC Legal & Notary Services はバンコク・スクンビット39に拠点を置き、タイ弁護士会に登録された公証弁護士（Notarial Services Attorneys）が代表を務める法律事務所です。2024年12月31日にタイがハーグ条約に正式加盟したことで、アポスティーユによる手続きが大幅に短縮。当事務所は外務省領事局に認証された早期対応機関の一つです。
主なサービス
公証人サービス（Notary Public）
タイ弁護士会の認定公証弁護士による署名・印章。委任状、宣誓書、企業議事録、学歴証明など全用途に対応。
ハーグ・アポスティーユ
ハーグ条約加盟125か国（日本、米国、英国、ドイツ、中国、豪州など）向け。4〜7営業日で完了。
外務省認証＋大使館認証
非加盟国（ベトナム、ミャンマー、UAE等）向けのダブル認証ルートを代行。
認証翻訳
50言語以上、NAATI / ATA / 法務省登録翻訳者による翻訳証明書付き。ビザ・裁判所提出可。
無犯罪証明書（Police Clearance）
タイ警察庁での申請から海外用認証まで一括代行。
ビザ・移民書類
USCIS、UKVI、IRCC、豪移民局、シェンゲン全対応。面接対策付き。
選ばれる理由
認可・検証可能
公証弁護士はタイ弁護士会のサイトで照会可能。当事務所は商業開発局登録番号0105561089415。
速度の約束
アポスティーユ4〜7営業日、認証翻訳24〜48時間、緊急対応4時間枠あり。
日本語対応
日本人プロジェクトマネージャーが在籍。法律用語の翻訳ロスを防ぎます。
グローバル実績
三井物産、トヨタ、ソフトバンク、Nikkei Asiaなど500社以上の日系企業に納品実績。
ご利用の流れ
- 1
書類のスキャンと使用国・用途のご共有（24時間以内に見積り）。
- 2
委任契約締結・前金支払（銀行振込・PayPal・カード対応）。
- 3
弁護士による公証および外務省／大使館認証の代行。
- 4
完成スキャンを先行送付、原本はDHL / EMSで世界各国へ発送。
よくあるご質問
タイがハーグ条約に加盟しましたが、大使館認証は必要ですか？
ハーグ加盟国（日本、米国、英国など）ならアポスティーユのみで完結。非加盟国（ベトナム、UAE等）は従来通り外務省＋大使館の二段階認証が必要です。
日本で使う書類に日本語訳は必要ですか？
用途によります。法務局・入管・公正役場提出では日本語訳が必須。NYC Legalで翻訳＋アポスティーユをまとめて手配可能です。
リモート（来店せず）で依頼できますか？
可能です。EMS/DHL等で原本を送付いただき、進捗はオンラインで共有。完成書類も全世界へ発送します。
費用の目安は？
公証1,500THB〜、アポスティーユ2,500THB〜、翻訳は言語・ページ数により変動。24時間以内に正確なお見積りをご返信します。
お問い合わせ
平日09:00〜18:00（GMT+7）。LINE / WhatsApp / メール対応。