แปลดัตช์ · หนังสือยินยอมให้ผู้เยาว์เดินทาง (Parental Consent for Minor Travel)

แปลดัตช์สำหรับ "หนังสือยินยอมให้ผู้เยาว์เดินทาง (Parental Consent for Minor Travel)" — รายละเอียดบริการ

หนังสือยินยอมให้ผู้เยาว์เดินทาง (Parental Consent for Minor Travel) เป็นเอกสารที่ปลายทางมักร้องขอ ผู้เยาว์เดินทางกับแม่/พ่อคนเดียว (บิดาอีกฝ่ายต้องยินยอม) — การแปลผิดศัพท์เพียงคำเดียวอาจทำให้ต้องยื่นใหม่ทั้งชุด

นักแปล Nederlands ที่ขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรมเป็นคนแปล จากนั้น Notary Public ของเรารับรองทั้งลายมือชื่อและเนื้อหา

งานหนังสือยินยอมให้ผู้เยาว์เดินทาง (Parental Consent for Minor Travel)/ดัตช์ของเราเข้าทาง ผู้เยาว์เดินทางกับแม่/พ่อคนเดียว (บิดาอีกฝ่ายต้องยินยอม) และ ส่งลูกเรียนซัมเมอร์/แลกเปลี่ยนต่างประเทศ และ ผู้เยาว์เดินทางกับญาติ/ครูผู้ดูแล

ดัตช์ certified translation — หน่วยงานที่รับรอง

หน่วยงานที่รับรองคำแปลของเรา: สถานทูตเนเธอร์แลนด์ · IND Netherlands · Gemeente

จุดที่งานแปลดัตช์ถูกหยิบมาใช้บ่อย: MVV Visa, Inburgering, Huwelijk Gemeente, เรียนต่อ Nuffic

Direction pair: Thai ↔ ดัตช์; ทีมจัดนักแปลให้ตามทิศทางที่ปลายทางต้องการ

ขั้นตอนแปล + Notary แบบ end-to-end

1) รับเอกสารต้นฉบับ (สแกน/รูปถ่ายชัด) ฟรีค่าประเมิน

2) แปลโดยนักแปล Native Nederlands + ตรวจสอบโดยทนายสองชั้น (QC)

3) Notary Public รับรองคำแปลและลายมือชื่อนักแปล

4) (เสริม) กรมการกงสุล + Embassy Legalization ถ้าจะใช้ในต่างประเทศ

รวมเวลาทั้งหมด 2 วัน (Express 1 วันได้)

Pricing + checklist เอกสาร

ค่าแปลดัตช์: ประเมินราคาฟรี บาท/หน้า A4 (ลด 10-30% สำหรับงานเหมาเล่ม/โครงการ)

อัตรา Notary: ขอใบเสนอราคาฟรี บาท สูงสุด ประเมินราคาฟรี บาท ขึ้นกับจำนวนหน้าและจำนวนชุด

กรุณาเตรียม บัตรประชาชน/พาสปอร์ตของบิดา-มารดา / สูติบัตรของผู้เยาว์ / สำเนาพาสปอร์ตผู้เยาว์ / รายละเอียดการเดินทาง (ตั๋ว/โรงแรม/ผู้ดูแล) (PDF หรือสแกนสี)

คำถามที่พบบ่อย

แปลดัตช์เอกสารอื่น