ร่วมทีมที่เปลี่ยนเอกสารยาก ให้ผ่านสถานทูตได้จริง
NYC Legal คือสำนักงานทนายความและนักแปลรับรองที่ได้รับการยอมรับจากสภาทนายความ, กรมการกงสุล MFA และ NAATI ทีมเรามีนักแปล 40+ ภาษา, ทนาย Notarial Services 8 คน และเครือข่ายสถานทูต 90+ ประเทศ เปิดรับเพื่อนร่วมงานที่ใส่ใจรายละเอียดและรักการช่วยเหลือคนที่ต้องเดินทาง/ย้ายถิ่นฐาน
นักแปลรับรอง (อังกฤษ-ไทย / ไทย-อังกฤษ)
ร่วมทีมแปลรับรองของ NYC Legal เพื่อแปลเอกสารราชการ สัญญา และเอกสารการศึกษาให้ลูกค้าที่ยื่น MFA, Apostille และสถานทูตทั่วโลก คุณจะทำงานกับทนายโนตารีและทีม QA ที่มีระบบ Translation Memory + Style Guide ครบถ้วน รับงาน 100-300 หน้าต่อสัปดาห์
นักแปล NAATI (จีน / ญี่ปุ่น / เกาหลี)
เปิดรับนักแปล NAATI Certified สำหรับคู่ภาษาไทย-จีน, ไทย-ญี่ปุ่น, ไทย-เกาหลี เพื่อรองรับงานวีซ่าออสเตรเลีย, นิวซีแลนด์ และเอกสารธุรกิจข้ามชาติ ทำงานเป็นโปรเจกต์ ไม่ผูกมัด เลือกรับงานได้เอง
ทนายความ Notarial Services Attorney
รับทนายความที่มีใบ Notarial Services Attorney (ทะเบียนสภาทนายความ) มาร่วมทีม รับรองลายมือชื่อ คำแปล สำเนา และนัด Mobile Notary นอกสถานที่ กรุงเทพและปริมณฑล
Client Success Coordinator (ไทย-อังกฤษ)
เป็นหน้าด่านดูแลลูกค้า ตอบ LINE / โทรศัพท์ / อีเมล รับงาน Notary, แปลรับรอง, MFA, Apostille และสถานทูต พร้อมประสานงานทีมแปล/ทนาย/Courier ให้ปิดงานทันเวลา ทำงานที่ HQ Asok
Courier ส่งเอกสาร (กรุงเทพ-ปริมณฑล)
รับ-ส่งเอกสารระหว่างสำนักงาน HQ Asok กับกรมการกงสุล MFA, สถานทูต, สำนักงานเขต และลูกค้าในเขตกรุงเทพและปริมณฑล รถบริษัทจัดให้
Embassy Liaison Officer (เจ้าหน้าที่ประสานสถานทูต)
ดูแลความสัมพันธ์กับสถานทูต 90+ ประเทศในกรุงเทพ จองคิวยื่นเอกสาร ติดตามผล รับเอกสาร นำเอกสารคืนลูกค้า เป็นมือขวาของ Notarial Services Attorney
ไม่เจอตำแหน่งที่ใช่?
ส่ง CV เข้ามาได้ตลอด เราจะติดต่อกลับเมื่อมีตำแหน่งที่เหมาะกับคุณ
คำถามที่พบบ่อยเรื่องการสมัครงาน
สมัครงานกับ NYC Legal ต้องใช้คุณสมบัติอะไรบ้าง?
ส่วนใหญ่ต้องการป.ตรีขึ้นไป ประสบการณ์ตรงสาย 1-5 ปี และความสามารถสื่อสารภาษาอังกฤษระดับ TOEIC 750+ ตำแหน่งแปลและทนาย Notarial ต้องมีใบรับรอง (NAATI / สภาทนายความ) ที่ active
ขั้นตอนสมัครและคัดเลือกของ NYC Legal เป็นอย่างไร?
1) ส่ง CV ที่ careers@nyclegal.co.th 2) HR ตอบกลับใน 5 วันทำการ 3) สัมภาษณ์ออนไลน์ 30 นาที 4) ทดสอบงานจริง 5) สัมภาษณ์รอบสุดท้าย 6) ออก Offer ภายใน 7 วัน รวม 2-3 สัปดาห์
ทำงาน Remote ได้ทุกตำแหน่งหรือไม่?
ตำแหน่งนักแปล Remote-first ตำแหน่งทนาย/Operations/Courier ต้อง Onsite ดูรายละเอียดในแต่ละหน้าตำแหน่ง
เงินเดือนและสวัสดิการครอบคลุมอะไรบ้าง?
เงินเดือน 18,000-150,000 บาท/เดือนตามตำแหน่ง + ประกันสุขภาพกลุ่ม + กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ + โบนัสประจำปี 1-4 เดือน + ลาพักร้อน 15 วัน + Budget อบรม 20,000 บาท/ปี