ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
NYC Legal & Notary Services
Legal · Notary · Translation
NYC Legal & Notary
ทีมทนาย Notary Public บริษัท NYC Legal & Notary Service ริมแม่น้ำเจ้าพระยา วัดอรุณ กรุงเทพฯ
ทีมทนาย Notary Public บริษัท NYC Legal & Notary Service ริมแม่น้ำเจ้าพระยา วัดอรุณ กรุงเทพฯ

ปัดซ้าย–ขวาเพื่อดูใบอนุญาต Notary Public ทั้ง 6 ท่าน

Legal

EU AI Act 2026 กับบริการกฎหมายไทย: ผลกระทบและ Compliance

EU AI Act (Regulation 2024/1689) บังคับใช้ทยอยตั้งแต่ ก.พ. 2025 ครบทุก provision 2 ส.ค. 2026 ครอบคลุม extraterritorial — สำนักกฎหมายไทยที่มีลูกค้า EU ต้องประเมิน risk tier และจัดทำ technical documentation

เผยแพร่ 2026-06-27 อัปเดต 2026-06-27 12 นาทีBy NYC Legal Team
ทีมทนายความและที่ปรึกษากฎหมายให้คำปรึกษาลูกค้าในห้องประชุมสำนักงานกฎหมายกรุงเทพฯ
ทีมทนายความและที่ปรึกษากฎหมายให้คำปรึกษาลูกค้าในห้องประชุมสำนักงานกฎหมายกรุงเทพฯ
TL;DR · สรุปสั้น
  • Timeline: prohibited AI ห้ามตั้งแต่ 2 ก.พ. 2025 · GPAI rules 2 ส.ค. 2025 · ทุก provision เต็ม 2 ส.ค. 2026 · high-risk legacy 2 ส.ค. 2027
  • Extraterritorial: ผู้ให้บริการนอก EU ที่ผลลัพธ์ AI ใช้ใน EU อยู่ในขอบเขต (Art. 2)
  • Risk tiers 4 ระดับ: Unacceptable (ห้าม) · High-risk (CE conformity + registration) · Limited (transparency) · Minimal (voluntary)
  • ค่าปรับสูงสุด €35M หรือ 7% ของ global turnover · เข้มกว่า GDPR
  • สำนักกฎหมายไทยที่ใช้ AI สรุปสำนวน/ร่างสัญญาให้ลูกค้า EU ต้อง disclosure + human oversight

EU AI Act คืออะไรและทำไมเกี่ยวกับไทย

EU AI Act หรือ Regulation (EU) 2024/1689 ผ่านสภายุโรปเมื่อ 13 มี.ค. 2024 มีผล 1 ส.ค. 2024 และบังคับใช้ทยอยตามมาตรา 113 จุดสำคัญที่ไทยมักมองข้ามคือ Art. 2(1)(c): กฎหมายครอบคลุม ‘providers and deployers established in third countries where the output produced by the AI system is used in the Union’

หมายความว่า สำนักกฎหมายไทยที่ใช้ AI ร่างสัญญา สรุปคดี หรือทำ due diligence ส่งให้ลูกค้าใน EU — อยู่ในขอบเขต ต้องปฏิบัติตาม transparency obligations เหมือนผู้ให้บริการ EU

Risk-based classification 4 ระดับ

AI Act ใช้ pyramid model:

  • Unacceptable risk (Art. 5) — ห้ามเด็ดขาด: social scoring, real-time biometric ID ในที่สาธารณะ, emotion recognition ในที่ทำงาน/โรงเรียน
  • High-risk (Annex III) — credit scoring, recruitment, law enforcement, migration — ต้อง CE marking + EU database registration + technical documentation
  • Limited risk (Art. 50) — chatbots, deepfake, AI-generated content ต้อง disclosure ‘this is AI-generated’
  • Minimal risk — spam filter, AI ใน video game — voluntary code of conduct

GPAI (General-Purpose AI) Models

GPT-4, Claude, Gemini จัดเป็น GPAI ตาม Art. 51 · ผู้ให้บริการต้องเปิดเผย training data summary, copyright compliance policy และ technical documentation

Systemic risk GPAI (compute ≥ 10^25 FLOPs) เพิ่ม model evaluation + adversarial testing + incident reporting ต่อ AI Office

ผลกระทบต่อสำนักกฎหมายไทย

3 use case ที่กระทบบ่อย:

  • ใช้ AI สรุปคดี/ร่างสัญญาให้ลูกค้า EU → Limited risk → ต้องแจ้งลูกค้าว่าใช้ AI + human review
  • ใช้ AI screen ผู้สมัครงาน (recruitment) → High-risk → ต้อง impact assessment + bias testing
  • ขาย legal-tech SaaS ใน EU → ต้องประเมิน risk tier + CE conformity (ถ้า high-risk)

Compliance checklist สำหรับสำนักกฎหมายไทย

NYC Legal แนะนำ 7 ขั้นตอน:

  • 1) AI inventory — ระบุทุก AI tool ที่ใช้ + ลูกค้าที่ผลลัพธ์ไปถึง EU
  • 2) Risk classification ตาม Annex III + Art. 5
  • 3) Engagement letter เพิ่ม AI disclosure clause + opt-out
  • 4) Human-in-the-loop policy — ทนายต้อง review ทุก AI output ก่อนส่งลูกค้า
  • 5) Vendor due diligence — ตรวจว่า GPAI provider compliant
  • 6) Data Processing Agreement (DPA) update รวม AI processing
  • 7) Staff training + incident response plan

Penalty regime

Art. 99 กำหนด 3 tier ค่าปรับ: €35M หรือ 7% turnover (prohibited AI) · €15M หรือ 3% (high-risk violations) · €7.5M หรือ 1% (incorrect information ต่อ authority) — เข้มกว่า GDPR ที่สูงสุด 4%

Member states มีอำนาจบังคับใช้ผ่าน National Competent Authority ที่แต่งตั้งภายใน 2 ส.ค. 2025

ต้องการคำปรึกษาเฉพาะเคส?

ปรึกษาฟรี 30 นาที — ทนายและนักแปลของ NYC ตอบใน 15 นาที

คำถามที่พบบ่อย

สำนักกฎหมายไทยไม่มีสำนักงาน EU ต้องทำตาม AI Act ไหม?

ถ้าผลลัพธ์ AI ใช้ใน EU ใช่ ต้องแต่งตั้ง EU authorised representative ตาม Art. 22 (สำหรับ high-risk)

ใช้ ChatGPT ร่างสัญญาให้ลูกค้าไทยล้วนอยู่ในขอบเขตไหม?

ไม่ — extraterritorial ใช้เฉพาะกรณีผลลัพธ์ถูกใช้ใน EU เท่านั้น

Limited risk transparency ต้องแจ้งยังไง?

แจ้งลูกค้าก่อนใช้บริการว่าจะใช้ AI + ระบุใน engagement letter + watermark/label เอกสาร AI-generated

ค่าปรับเริ่มบังคับเมื่อไร?

Prohibited AI ตั้งแต่ 2 ก.พ. 2025 · ส่วนอื่น 2 ส.ค. 2026 · high-risk legacy ผ่อนผันถึง 2027

ไทยมีกฎหมาย AI ของตัวเองไหม?

ร่าง พ.ร.บ. AI ของ ETDA อยู่ในขั้นรับฟังความเห็น คาดเข้าสภา 2026-2027

Tags:#EU AI Act#AI Compliance#GDPR#Legal Tech 2026
Trust Layer · Why 10,000+ clients choose us

พิสูจน์ด้วย ตัวเลข · รางวัล · เสียงลูกค้าจริง

8 ปี · 10,000+ เคส · 50+ ภาษา · 6 ทนายโนตารี · ครอบคลุม 127 พื้นที่ทั่วประเทศไทย

10,000+
ลูกค้าที่ไว้วางใจ
ตั้งแต่ปี 2016
50+
ภาษาที่แปลได้
นักแปลเจ้าของภาษา 200+ คน
127
พื้นที่ให้บริการ
50 เขต กทม. + 77 จังหวัด
6
ทนายโนตารี
ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ
15 นาที
ตอบกลับเฉลี่ย
ทุกช่องทาง 24/7
4.9 / 5
คะแนนรีวิว
จาก รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว (curated)

พร้อมเริ่มงานของคุณกับ NYC?

ส่งเอกสารให้ทีมประเมินฟรีภายใน 15 นาที — ทำงาน 365 วัน ครอบคลุม 127 พื้นที่ทั่วไทย

คลังข้อมูลเชิงลึกที่เกี่ยวข้อง