Letter of Reference / Recommendationคืออะไรและใช้ที่ไหน
Letter of Reference / Recommendationเป็นเอกสารที่ออกโดยอดีตนายจ้าง + Notary เพื่อยืนยันสถานะการจ้างงาน รายได้ หรือคุณสมบัติวิชาชีพของบุคคล — ใช้เป็นหลักฐานหลักในการสมัครเรียนต่อ · สมัครงาน · PR
เอกสารฉบับนี้ต้องผ่านการรับรองครบลำดับชั้น (Notary → Thai MFA → ปลายทาง Apostille หรือ Embassy) ก่อนจึงจะใช้ได้ในต่างประเทศ NYC Legal จัดการให้ครบในออเดอร์เดียว ลูกค้าไม่ต้องเดินสายงานเอง
เอกสารและข้อมูลที่ต้องเตรียม
1) Letter of Reference / Recommendationฉบับต้นฉบับ (เซ็นโดยผู้มีอำนาจ + ตราบริษัท/หน่วยงาน) · 2) หนังสือรับรองบริษัท (ไม่เกิน 6 เดือน) · 3) สำเนาบัตรประชาชน/หนังสือเดินทางของผู้มีอำนาจลงนาม · 4) สำเนาบัตรประชาชน/Passport ของผู้ถือเอกสาร · 5) Job Offer / Application Reference Number ที่ปลายทาง
เคล็ดลับ: ระบุชื่อหน่วยงานปลายทาง (เช่น UK Home Office, Australian Department of Home Affairs, USCIS) ในเอกสารต้นฉบับ — จะช่วยให้ขั้นตอน Notary และ MFA ไหลลื่นไม่ต้องตีกลับ
ขั้นตอนการดำเนินการ 7 ขั้น
1. ส่งสแกนเอกสารต้นฉบับ + สำเนาบัตร/Passport ผ่าน LINE @nycli
2. เราเตรียมหนังสือมอบอำนาจ + ออกใบเสนอราคาให้ภายใน 15 นาที
3. ยื่นคำขอที่หน่วยงานต้นทาง (แพทยสภา/นายจ้าง/หน่วยงาน) พร้อมติดตามสถานะ
4. แปลภาษาอังกฤษ/ภาษาเป้าหมายโดยนักแปลขึ้นทะเบียน MoJ + Notary Public
5. รับรองนิติกรณ์ MFA Chaeng Watthana (Normal 3 วัน / Express 1 วัน)
6. Apostille (หาก Hague Country) หรือ Embassy Legalization ปลายทาง
7. ส่ง EMS/DHL ไปต่างประเทศ พร้อมเลข tracking + ยืนยันรับปลายทาง
การใช้ที่ ออสเตรเลีย
ออสเตรเลีย รับเอกสาร Letter of Reference / Recommendation ที่ผ่านการรับรอง Apostille (หลัง 28 ก.พ. 2570) หรือ MFA + Embassy Legalization ยื่นผ่าน VFS Global · The Trendy Office Bldg 28F หรือ Australian Embassy Bangkok — ระยะเวลาพิจารณาโดยเฉลี่ย 20–40ค่าธรรมเนียมสถานทูตอ้างอิงสกุลเงิน AUD
คำถามที่พบบ่อย
ใช้สำหรับวีซ่าทำงานประเทศไหนได้บ้าง?
UK Skilled Worker, AU 482/186, NZ AEWV, Canada Express Entry, US H-1B/EB-3, Singapore EP, UAE Golden Visa, Germany Blue Card และอื่นๆ — ลำดับ chain ขึ้นกับว่าปลายทางเป็น Hague Country หรือไม่
ต้องเป็นเอกสารต้นฉบับหรือสำเนา?
Notary ต้องใช้ต้นฉบับ — เซ็นโดยผู้มีอำนาจ + ประทับตราบริษัท/หน่วยงาน (ตามแบบของหน่วยงาน)
กี่วันได้รับเอกสารที่ปลายทาง?
2–3 วันทำการในไทย + DHL International 3-5 วันถึงปลายทาง
ค่าใช้จ่ายรวมเริ่มเท่าไหร่?
เริ่ม quoted on request (รวม Notary + แปล + MFA Normal) — Apostille/Embassy ปลายทางคิดตามจริง
กรณีนายจ้าง/หน่วยงานไม่ออกให้?
เราออกแบบ Affidavit ทดแทนได้ + Notary ได้เลย — ปรึกษาฟรีก่อน