ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

ติวสอบ NAATI CCL Test (ไทย-อังกฤษ) · +5 Migration Points

คอร์สเตรียมสอบ NAATI CCL Test (Credentialed Community Language) สำหรับผู้สมัครวีซ่า Skilled Migration ออสเตรเลีย (subclass 189/190/491) เพื่อรับ 5 คะแนน Community Language Bonus — เรียนกับนักแปล NAATI Certified ตัวจริง

Self-Study Pack

฿4,500

ไฟล์ Mock Test 5 ชุด (10 dialogues) · เฉลยพร้อมเทคนิคการแปล · Glossary 800 คำ · เข้าถึง 6 เดือน · ใช้ฝึกเองได้ทุกที่

Group Coaching (8 ครั้ง)

฿9,500

เรียนสด online 8 ครั้ง × 90 นาที (กลุ่มเล็ก 4-6 คน) · Mock Test ทุกครั้ง · Feedback รายบุคคล · รวม Self-Study Pack

1-on-1 Intensive (10 ครั้ง)

฿18,500

เทรนสด 1-on-1 × 60 นาที × 10 ครั้ง · ปรับตามจุดอ่อนเฉพาะคน · Mock Test เสมือนจริง · Pass Rate ที่ผ่านมา 92%

รูปแบบข้อสอบจริง

  • Dialogue 1: บทสนทนา ~300 คำ · หัวข้อ Social/Community (เช่น Centrelink, การศึกษา, บริการชุมชน) · แปลสลับ ไทย⇄อังกฤษ ทีละ ~35 คำ
  • Dialogue 2: บทสนทนา ~300 คำ · หัวข้อ Business/Legal/Health (เช่น โรงพยาบาล, สัญญา, ภาษี) · แปลสลับเช่นกัน
  • • คะแนนเต็ม 90 (Dialogue 45 + 45) · ผ่านที่ 65/90 (29/45 ขั้นต่ำต่อ dialogue)
  • • สอบที่ Test Centre ในไทย (กรุงเทพ/เชียงใหม่) หรือ Remote Online · ค่าสอบ NAATI ปัจจุบัน AUD 877 (อัปเดตจาก naati.com.au)

ทำไมเลือกเรียนกับ NYC Legal

  • ผู้สอนคือนักแปล NAATI Certified ตัวจริง มี NAATI ID active — ไม่ใช่แค่ครูภาษาทั่วไป
  • Mock Test ใช้รูปแบบและเวลาตรงข้อสอบจริง — อัปเดตทุก 6 เดือนตาม NAATI Test Specifications
  • Glossary 800 คำ ครอบคลุม Centrelink · Medicare · NDIS · Family Court · Tax · Banking · Education
  • เทคนิคจดโน้ต (Note-taking) และ memory training สำหรับ segment 35 คำ
  • Pass Rate 92% สำหรับแพ็คเกจ 1-on-1 (อ้างอิงจากผู้เรียน 2566-2567 ที่รายงานผลกลับ)

หมายเหตุสำคัญ: NYC Legal ไม่ใช่ Test Centre ของ NAATI โดยตรง — เราเป็นผู้ให้บริการ เตรียมสอบ เท่านั้น · การสอบจริงต้องลงทะเบียนผ่าน naati.com.au · ค่าสอบและตารางอ้างอิงจากเว็บไซต์ NAATI โดยตรง

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

บริการของ NYC Legal รับรองที่ไหนได้บ้าง?

เอกสาร บริการของ NYC Legal ของ NYC Legal ได้รับการรับรองจาก: สภาทนายความแห่งประเทศไทย (Notary Public), กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (MFA), และสถานทูตต่างประเทศในกรุงเทพมากกว่า 90 ประเทศ พร้อมใช้งานในขั้นตอน Apostille และ Embassy Attestation

บริการของ NYC Legal ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง?

สำหรับ บริการของ NYC Legal ต้องเตรียม: (1) บัตรประชาชน/พาสปอร์ตตัวจริง (2) เอกสารต้นฉบับที่ต้องดำเนินการ (3) สำเนาทะเบียนบ้าน (กรณีคนไทย) (4) หนังสือมอบอำนาจ (กรณีให้ผู้อื่นมาดำเนินการแทน) NYC Legal มี Checklist ส่งให้ทาง LINE ก่อนนัดหมาย

ค่าบริการ บริการของ NYC Legal เริ่มต้นเท่าไหร่?

ค่าบริการ บริการของ NYC Legal เริ่มต้นที่ 500–800 บาทต่อชุด (ขึ้นกับชนิดเอกสารและจำนวนหน้า) รวมค่าธรรมเนียมราชการประมาณ 200–400 บาท และค่าจัดส่ง Kerry/EMS 80–120 บาท สอบถามใบเสนอราคาฟรีผ่าน LINE หรือโทร 083-249-4999

บริการของ NYC Legal สามารถดำเนินการออนไลน์ได้ไหม?

บริการของ NYC Legal สามารถเริ่มต้นออนไลน์ได้ผ่าน LINE @nycli ส่งภาพเอกสารให้ประเมินราคา จากนั้นนัดหมายมาเซ็นรับรองที่สำนักงาน (BKK / ขอนแก่น / อุดร / หนองคาย) หรือใช้บริการ Mobile Notary นัดเซ็นนอกสถานที่ในกรุงเทพและปริมณฑล (มีค่าเดินทางเพิ่ม)

บริการของ NYC Legal ใช้กับการขอวีซ่าและแต่งงานต่างชาติได้ไหม?

ใช้ได้ทั้งหมด บริการของ NYC Legal ของ NYC Legal ถูกใช้ในการ: ขอวีซ่าทุกประเภท (Schengen, US, UK, AU, JP, KR, CN), จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ, สมัครเรียนต่อต่างประเทศ, ขอ Work Permit, และยื่นเอกสารต่อหน่วยงานราชการในต่างประเทศ

บริการของ NYC Legal ใช้เวลาดำเนินการกี่วัน?

โดยทั่วไป บริการของ NYC Legal ใช้เวลา 1–3 วันทำการ หากเอกสารพร้อมและไม่ติดวันหยุดราชการ NYC Legal มีบริการด่วน (Same-day / 24 ชม.) สำหรับลูกค้าที่ต้องการเร่งด่วน โดยมีค่าบริการเพิ่ม 600–1,000 บาท แจ้งล่วงหน้าผ่าน LINE @nycli