ล่ามจดทะเบียนสมรสสัญชาติเยอรมัน
เยอรมัน ↔ ไทย · ล่ามที่ศาลไทยรับรอง (ล่ามคดีต่างประเทศ) หรือขึ้นทะเบียน MoJ — พร้อมเซ็นชื่อในทะเบียนสมรสไทยในฐานะพยานแปลภาษาตามระเบียบกรมการปกครอง
รายละเอียดล่าม
- ภาษา: German ↔ ไทย
- ระดับ: court-certified
- สถานทูต: German Embassy Bangkok
- เอกสารจากสถานทูต: Ehefähigkeitszeugnis (Certificate of Marriageability)
- ค่าล่าม: ฿4,500–7,500 / ครั้ง
เคล็ดลับวันเข้าอำเภอ
- Ehefähigkeitszeugnis มีอายุ 6 เดือน
- หลังจดทะเบียนต้องแปล+Apostille ไทยเพื่อจดที่ Standesamt เยอรมนี
- ล่ามเยอรมันจองล่วงหน้า 5 วันทำการ
จองล่ามเยอรมัน
โทร 083-249-4999 · LINE @NYCLI