ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
NYC Legal & Notary Services
Legal · Notary · Translation
NYC Legal & Notary
ทีมทนาย Notary Public บริษัท NYC Legal & Notary Service ริมแม่น้ำเจ้าพระยา วัดอรุณ กรุงเทพฯ
ทีมทนาย Notary Public บริษัท NYC Legal & Notary Service ริมแม่น้ำเจ้าพระยา วัดอรุณ กรุงเทพฯ

ปัดซ้าย–ขวาเพื่อดูใบอนุญาต Notary Public ทั้ง 6 ท่าน

Visa

Brazil VITEM XI Investor & VITEM V Work Visa จากไทย 2026 — Apostille

Brazil เปิดทาง investor visa จาก BRL 500K (≈ ฿3.5M) + path PR 4 ปี · Brazil เข้า Hague Apostille → 28 ก.พ. 2570 Apostille ไทยใช้ได้ทันที

เผยแพร่ 2026-07-08 อัปเดต 2026-07-08 9 นาทีBy NYC Legal Team
TL;DR · สรุปสั้น
  • Brazil เป็นภาคี Hague Apostille (เข้าร่วม 2016) → Apostille MFA Thailand 28 ก.พ. 2570 ใช้ทดแทน legalization สถานทูตได้ — ลด 5-7 วัน + ฿2,000/หน้า
  • VITEM XI Investor: ลงทุน BRL 500,000 (≈ USD 100K) ใน Brazilian company → 4-year residence + family
  • VITEM XI ลด BRL 150,000 + จ้าง 10 Brazilian → ได้เช่นกัน (innovation startup)
  • VITEM V Work: นายจ้าง Brazilian sponsor + work contract + Conselho Nacional de Imigração (CNIg) approval
  • Sworn Portuguese translation ต้องทำโดย Tradutor Juramentado ใน Brazil · ส่ง Apostille ไปทำที่ปลายทาง

VITEM XI Investor — chain ปี 2026

1. โอนเงิน BRL 500K+ เข้าบัญชี Brazilian company (ตั้งใหม่หรือซื้อหุ้น)

2. จดทะเบียน Banco Central do Brasil (BCB) — investment registration RDE-IED

3. Apostille Thailand: degree, marriage cert, birth cert, police clearance, bank reference (MFA Thailand stamp เดียว)

4. Sworn Portuguese translation by Tradutor Juramentado ที่ São Paulo/Rio · USD 50-80/page

5. ยื่น CNIg + Polícia Federal — approval 60-90 วัน

6. Embassy Bangkok หรือ Tokyo (no Brazilian consulate in Bangkok pre-2024 — verify) ออก VITEM XI sticker

7. เข้า Brazil → register CPF + RNM (foreign ID) ภายใน 90 วัน

VITEM V Work Permit

  • Salary minimum: BRL 9,250/mo (technical/specialist 2026) — adjusted annually by MTE
  • Contract: 2 years renewable · convertible to permanent หลัง 4 ปี + Portuguese A2
  • Quota nationals 2/3 ในบริษัท (Lei 6.815) — บริษัทต้องมี Brazilian employees 2× foreign
  • Family reunification: spouse + minor children + dependent parents

Permanent Residency + Citizenship

VITEM XI: PR หลัง 4 ปี + ทำธุรกิจอยู่จริง + Portuguese A2 (Celpe-Bras)

Naturalization: 4 ปี PR (ลดเหลือ 1 ปีถ้าแต่งงาน Brazilian หรือมีลูก Brazilian) + clean record + Portuguese B1

Brazilian passport: Henley Index #19 — visa-free 174 ประเทศ (รวม Schengen, UK, Japan, US ESTA)

ภาษี: progressive 0-27.5% income · ทรัพย์สินทั่วโลกหลัง resident 12 เดือน + 183 วัน · DTAA Thailand-Brazil ไม่มี (2026)

ต้องการคำปรึกษาเฉพาะเคส?

ปรึกษาฟรี 30 นาที — ทนายและนักแปลของ NYC ตอบใน 15 นาที

คำถามที่พบบ่อย

Brazilian Embassy ในไทยปิดจริงไหม?

Embassy Bangkok ปิดบริการ consular บางส่วน 2023-2024 · ยื่น visa ที่ Tokyo/Singapore consulate หรือ apply online VFS · ยืนยันก่อนเดินทาง · NYC Legal ส่ง courier ให้ลูกค้า

BRL 500K ต้องโอนเข้าครั้งเดียวไหม?

ไม่ต้อง — แบ่ง tranche ได้ใน 12 เดือน · ต้องลงทะเบียน RDE-IED ทุก tranche · พิสูจน์ origin of funds (anti-money laundering)

Tradutor Juramentado ทำที่ไทยได้ไหม?

ทำไม่ได้ — Brazilian law กำหนดให้เฉพาะ sworn translator ที่ลงทะเบียน Junta Comercial ของ Brazilian state · NYC Legal coordinate Apostille ที่ไทย + ส่ง scan ไปทำ Portuguese translation ที่ São Paulo · turnaround 5-7 วัน

PR หลัง 4 ปี ต้อง renewal ไหม?

PR card ต่ออายุทุก 9 ปี (เปลี่ยนรูป + ที่อยู่) · ไม่หมดอายุสถานะ · ออก Brazil ได้ตลอด 2 ปีไม่กระทบ · เกิน 2 ปีติดต่อ → อาจเสีย PR

Tags:#Brazil Visa#VITEM XI#Investor#Apostille#Latin America

บทความที่เกี่ยวข้อง

Trust Layer · Why 10,000+ clients choose us

พิสูจน์ด้วย ตัวเลข · รางวัล · เสียงลูกค้าจริง

8 ปี · 10,000+ เคส · 50+ ภาษา · 6 ทนายโนตารี · ครอบคลุม 127 พื้นที่ทั่วประเทศไทย

10,000+
ลูกค้าที่ไว้วางใจ
ตั้งแต่ปี 2016
50+
ภาษาที่แปลได้
นักแปลเจ้าของภาษา 200+ คน
127
พื้นที่ให้บริการ
50 เขต กทม. + 77 จังหวัด
6
ทนายโนตารี
ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ
15 นาที
ตอบกลับเฉลี่ย
ทุกช่องทาง 24/7
4.9 / 5
คะแนนรีวิว
จาก รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว (curated)

พร้อมเริ่มงานของคุณกับ NYC?

ส่งเอกสารให้ทีมประเมินฟรีภายใน 15 นาที — ทำงาน 365 วัน ครอบคลุม 127 พื้นที่ทั่วไทย

คลังข้อมูลเชิงลึกที่เกี่ยวข้อง