ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
NYC Legal & Notary Services
Legal · Notary · Translation
NYC Legal & Notary
ทีมทนาย Notary Public บริษัท NYC Legal & Notary Service ริมแม่น้ำเจ้าพระยา วัดอรุณ กรุงเทพฯ
ทีมทนาย Notary Public บริษัท NYC Legal & Notary Service ริมแม่น้ำเจ้าพระยา วัดอรุณ กรุงเทพฯ

ปัดซ้าย–ขวาเพื่อดูใบอนุญาต Notary Public ทั้ง 6 ท่าน

Country Guides
🇩🇪

เยอรมนี

Germany · Legalization Guide

เยอรมนีเข้มงวดที่สุดในยุโรป — ต้องแปลโดย vereidigter Übersetzer (Sworn Translator) ในเยอรมัน หรือผ่านสถานทูต + MFA + Embassy stamp

Steps
5
ETA
12-21 วันทำการ
Cost
ประเมินราคาฟรี

สถานการณ์ที่พบบ่อย

Family Reunion Visa

  • Marriage Certificate
  • Birth Certificate
  • A1 German Cert

Blue Card / Work Visa

  • Anabin Certificate
  • Diploma
  • Employment Contract

Student Visa

  • APS Certificate
  • Transcript
  • Blocked Account

ขั้นตอน Legalization

  1. 1

    Translate to German

    Sworn Translator (DE) — ในไทยหรือเยอรมัน

    3-5 วัน ประเมินราคาฟรี
  2. 2

    Notarize Thailand

    Notarial Services Attorney รับรอง

    1 วัน ประเมินราคาฟรี
  3. 3

    MFA Thailand

    ตราประทับรับรองจาก MFA

    1-3 วัน ประเมินราคาฟรี
  4. 4

    German Embassy Bangkok

    Beglaubigung — ตราประทับสถานทูต

    7-14 วัน ประเมินราคาฟรี
  5. 5

    APS / Anabin (ถ้าจำเป็น)

    Pre-check การศึกษาก่อนสมัครมหาวิทยาลัย/วีซ่า

    30-60 วัน ประเมินราคาฟรี

ข้อควรระวัง

  • Sworn Translator เยอรมันมีน้อยมากในไทย — รอ 3-5 วัน
  • A1 Cert ต้องผ่าน Goethe-Institut เท่านั้น
  • เอกสารต้อง original + 2 copies ทุกครั้ง

FAQ

Q: ทำไมต้องผ่าน Anabin?
A: Anabin คือฐานข้อมูลที่ตรวจสอบว่ามหาวิทยาลัย/วุฒิของคุณตรงเทียบกับเยอรมัน
Q: APS คืออะไร?
A: Academic Evaluation Centre — บังคับสำหรับวีซ่าเรียนต่อเยอรมัน

พร้อมเริ่มต้นกระบวนการ?

ทีมงาน NYC Legal จัดการให้ครบจบในที่เดียว — ไม่ต้องวิ่งหลายที่

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

หากเอกสาร บริการของ NYC Legal ถูกปฏิเสธจะทำอย่างไร?

NYC Legal รับประกันการแก้ไขเอกสาร บริการของ NYC Legal ฟรี หากถูกปฏิเสธจากหน่วยงานราชการหรือสถานทูตเนื่องจากความผิดพลาดของเรา รวมถึงดำเนินการใหม่จนกว่าจะผ่าน (ภายใน 30 วัน) เรามีอัตราผ่านในระดับ high-90s (อิงสถิติภายใน NYC Legal 2024–2025) และมี Case Manager ติดตามทุกขั้นตอน

ค่าบริการ บริการของ NYC Legal เริ่มต้นเท่าไหร่?

ค่าบริการ บริการของ NYC Legal เริ่มต้นที่ แจ้งค่าบริการต่อชุดก่อนเริ่มงาน (ขึ้นกับชนิดเอกสารและจำนวนหน้า) รวมค่าธรรมเนียมราชการแจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน และค่าจัดส่ง Kerry/EMS แจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน สอบถามใบเสนอราคาฟรีผ่าน LINE หรือโทร 083-249-4999

บริการของ NYC Legal รับรองที่ไหนได้บ้าง?

เอกสาร บริการของ NYC Legal ของ NYC Legal ได้รับการรับรองจาก: สภาทนายความแห่งประเทศไทย (Notary Public), กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (MFA), และสถานทูตต่างประเทศในกรุงเทพมากกว่า 90 ประเทศ พร้อมใช้งานในขั้นตอน Apostille และ Embassy Attestation

บริการของ NYC Legal ใช้กับการขอวีซ่าและแต่งงานต่างชาติได้ไหม?

ใช้ได้ทั้งหมด บริการของ NYC Legal ของ NYC Legal ถูกใช้ในการ: ขอวีซ่าทุกประเภท (Schengen, US, UK, AU, JP, KR, CN), จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ, สมัครเรียนต่อต่างประเทศ, ขอ Work Permit, และยื่นเอกสารต่อหน่วยงานราชการในต่างประเทศ

บริการของ NYC Legal ใช้เวลาดำเนินการกี่วัน?

โดยทั่วไป บริการของ NYC Legal ใช้เวลา 1–3 วันทำการ หากเอกสารพร้อมและไม่ติดวันหยุดราชการ NYC Legal มีบริการด่วน (Same-day / 24 ชม.) สำหรับลูกค้าที่ต้องการเร่งด่วน โดยมีค่าบริการเพิ่ม แจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน แจ้งล่วงหน้าผ่าน LINE @nycli

บริการของ NYC Legal มีบริการในต่างจังหวัดไหม?

NYC Legal มีสำนักงาน 4 สาขา: กรุงเทพ (HQ สาทร), ขอนแก่น, อุดรธานี และหนองคาย พร้อมรองรับลูกค้าทั่วประเทศผ่านบริการรับส่งเอกสาร Kerry/EMS แบบลงทะเบียน และนัดวิดีโอคอลปรึกษาฟรี 15 นาทีก่อนเริ่มงาน

หัวข้อที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับเรื่องนี้

คลังข้อมูลเชิงลึกที่เกี่ยวข้อง