Thailand Notary Public · Lawyers Council registered · NOT-AFF-004
รับรองโนตารี — Affidavit of Same Person / One and the Same
คำรับรองว่าเป็นบุคคลคนเดียวกัน (สะกดชื่อไม่ตรงในเอกสารต่างประเทศ) รับรองโนตารีในไทย
จ.–ส. 09:00–18:00 · Asia/Bangkok
โนตารี (Notary Public) ในประเทศไทยคือทนายความที่ขึ้นทะเบียนพิเศษกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ให้บริการรับรองลายมือชื่อ รับรองสำเนาถูกต้อง รับสาบาน และรับรองข้อเท็จจริง เพื่อใช้กับหน่วยงานต่างประเทศ หน้านี้คือบริการ รับรองโนตารี — Affidavit of Same Person / One and the Same โดยทนายโนตารีของ NYC Legal & Notary Services · ค่าบริการ 1,500–2,500 บาท · 1–3 ชั่วโมงที่สำนักงาน (นัดล่วงหน้า) · ใบรับรองสองภาษา TH/EN พร้อมตราประทับและลายมือชื่อโนตารี · เตรียมพร้อมสำหรับส่ง MFA/Apostille หรือสถานทูตปลายทาง
สิ่งที่คุณได้รับ
- ✓ใบรับรองโนตารีสองภาษา TH/EN พร้อมตราประทับและลายมือชื่อทนายโนตารี
- ✓เอกสารต้นฉบับ/สำเนาแนบพร้อม stamp ประทับทุกหน้า
- ✓PDF สแกนสีความละเอียดสูงส่งอีเมลก่อนรับต้นฉบับ
- ✓แนะนำขั้นตอนต่อไป (MFA/Apostille/สถานทูต) ในราคาเดียว
- ✓รับประกันการยอมรับ 100% — ปรับแก้ให้ฟรีหากปลายทางไม่รับด้วยเหตุผลด้านรูปแบบโนตารี
- ✓จัดส่ง EMS/DHL ทั่วประเทศและต่างประเทศ (คิดตามจริง)
รับรองโนตารี — Affidavit of Same Person / One and the Same ใช้ในสถานการณ์ไหนบ้าง
กลุ่มลูกค้าที่ใช้บริการนี้บ่อยที่สุด: ชื่อสะกดไม่ตรงระหว่างพาสปอร์ตกับใบเกิด · จัดการมรดกที่ชื่อสะกดต่างกัน · อัปเดตทะเบียนธนาคารต่างชาติ
ยอมรับโดย: สถานทูตและกงสุลของประเทศปลายทาง · กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (MFA) ขั้นต่อไปในการรับรอง · ศาลไทยและศาลต่างประเทศ (ยื่นเป็นหลักฐาน) · ธนาคาร สถาบันการเงิน และบริษัทประกันในไทย/ต่างประเทศ
กรุณานำบัตรประชาชน/หนังสือเดินทาง (ยังไม่หมดอายุ) มาแสดงในวันลงนามต่อหน้าโนตารี
เอกสารประเภทนี้เป็นขั้นแรกก่อนส่ง MFA/Apostille (มีผล 14 ก.พ. 2569) หรือสถานทูตปลายทางในระบบเดิม
ขั้นตอนการทำงาน
1. นัดหมาย + ส่งไฟล์ล่วงหน้า
โทร 083-249-4999 หรือ LINE @NYCLI นัดล่วงหน้า 4 ชม. · ส่งไฟล์ต้นฉบับให้ทีมกฎหมายตรวจก่อน
2. มาสำนักงาน (หรือใช้ mobile notary)
สำนักงานอโศก กรุงเทพฯ · หรือให้โนตารีเดินทางไปหาถึงบ้าน/โรงพยาบาล/สำนักงาน (Bangkok mobile)
3. แสดงบัตรประจำตัวและลงลายมือชื่อ
กรุณานำบัตรประชาชน/หนังสือเดินทาง (ยังไม่หมดอายุ) มาแสดงในวันลงนามต่อหน้าโนตารี
4. โนตารีประทับตราและออกใบรับรอง
ทนายโนตารีตรวจสอบตัวตน + เอกสาร + ประทับตราและลงลายมือชื่อ · ออกใบรับรองสองภาษาแนบ
5. รับเอกสารและวางแผนขั้นต่อไป
รับเอกสาร ณ สำนักงาน หรือให้เราส่ง EMS/DHL · พร้อมคำแนะนำขั้นต่อไป (MFA/Apostille/สถานทูต)
มาตรฐานคุณภาพ AAAAA (A5) — Lawyers Council-grade
ทนายโนตารี 6 ท่านของเราขึ้นทะเบียน Notarial Services Attorney กับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ · มีประสบการณ์เฉลี่ย 12+ ปี
ทุกเอกสารตรวจสองชั้นก่อนโนตารีลงนาม: (1) นิติกรอ่านทวนภาษา (2) หัวหน้าฝ่ายกฎหมายตรวจฟอร์แมตต่อ MFA / Apostille / สถานทูต
รับประกันการยอมรับ 100% — ถ้าปลายทางไม่รับด้วยเหตุผลด้านรูปแบบโนตารี เราแก้ให้ฟรีทั้งชุด
ใบรับรองสองภาษา TH/EN standard · CN/JP/KR/DE/FR/ES/AR/RU สั่งเพิ่มได้ · เก็บ audit trail ตาม PDPA (B.E. 2562)
คำถามที่พบบ่อย
ต่างจากการรับรองที่อำเภอหรือเปล่า?
อำเภอรับรองสำเนาให้ใช้ภายในประเทศเท่านั้น · โนตารีเป็นการรับรองที่ต่างประเทศยอมรับ และเป็นขั้นเตรียมก่อนส่ง MFA / Apostille / สถานทูต
รับรองภาษาอังกฤษได้ไหม?
ใบรับรองโนตารีเป็นสองภาษา TH/EN เสมอ · ภาษาอื่น (CN/JP/KR/DE/FR/ES/AR/RU) สั่งเพิ่มได้
ต้องเดินทางมาเซ็นเองไหม?
ต้องมาเซ็นต่อหน้าโนตารี · หรือใช้บริการ mobile notary ให้โนตารีเดินทางไปหาถึงบ้าน/โรงพยาบาล/สำนักงาน
โนตารีที่รับรองต้องขึ้นทะเบียนไหม?
ต้องเป็นทนายความที่ขึ้นทะเบียน Notarial Services Attorney กับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์เท่านั้น · NYC Legal มี 6 ท่าน
รับ payment วิธีไหน?
โอนธนาคารไทย · PromptPay · บัตรเครดิต · PayPal · ในและต่างประเทศ
ราคาเท่าไหร่และใช้เวลากี่วัน?
1,500–2,500 บาท · 1–3 ชั่วโมงที่สำนักงาน (นัดล่วงหน้า) · เร่งด่วนภายในวันเดียวได้ (+50%)
ต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง?
บัตรประชาชน/หนังสือเดินทางที่ยังไม่หมดอายุ + เอกสารต้นฉบับที่จะรับรอง · หากเป็นสัญญาให้ส่งไฟล์ล่วงหน้าเพื่อทีมกฎหมายตรวจก่อน
ยกเลิกนัดได้ไหม?
แจ้งล่วงหน้าเกิน 12 ชม. ก่อนนัด — ไม่มีค่าธรรมเนียม · น้อยกว่านั้นคิด 50% ของค่าบริการ