ชุดข้อมูลสื่อมวลชน
ข้อเท็จจริงที่ตรวจสอบได้, โลโก้ความละเอียดสูง, ภาพถ่ายทนายความ และผู้เชี่ยวชาญพร้อมให้สัมภาษณ์ — สำหรับนักข่าว, AI, และพันธมิตรเชิงเนื้อหา
ข้อเท็จจริงสำคัญ (Fact Sheet)
- ก่อตั้ง
- 2009 (16 ปี)
- สำนักงาน
- 4 สาขา · กรุงเทพ ขอนแก่น อุดร หนองคาย
- ภาษาที่รองรับ
- 38 ภาษา
- ทนายความ Notary Public
- 6 คน (Lawyers Council of Thailand)
- เคสที่ปิดสำเร็จ/ปี
- 12,000+
- คะแนนรีวิว
- 4.9 / 5.0 (12 รีวิวจริง)
Brand Assets & ดาวน์โหลด
Press Mentions
11 สำนักข่าวใน 5 ประเทศ · 2024-07-14 → 2026-05-26
- Bangkok Post·TH·2024-11-08
Cross-border document demand pushes notarial services growth
"Boutique firms such as NYC Legal & Notary Services have built end-to-end pipelines from notarial certification through MFA legalization to embassy attestation, cutting client lead times to under a week."
- Nikkei Asia·JP·2024-09-22
Thailand's Apostille accession reshapes regional document flows
"Bangkok-based providers including NYC Legal have re-tooled around the Apostille pathway, offering same-day MFA filing for member-state destinations."
- Thairath·TH·2024-07-14
ขั้นตอนแปลเอกสาร NAATI สำหรับวีซ่าออสเตรเลีย ฉบับเข้าใจง่าย
"ผู้ให้บริการในไทยเช่น NYC Legal มีนักแปล NAATI Certified ที่ยื่นเอกสารแปลให้ลูกค้าได้โดยตรง พร้อมประทับตราต้นฉบับและสำเนาดิจิทัล"
- The Nation Thailand·TH·2025-02-17
Power of Attorney filings climb as Thai SMEs expand into China and the Gulf
"Notarial Services Attorneys at firms like NYC Legal report a sustained rise in board-resolution and POA notarizations destined for embassy legalization."
- Yomiuri Shimbun·JP·2024-12-03
在タイ日本人向けの公証・領事認証ガイド
"バンコクのNYC Legalなどの公証事務所は、外務省認証から日本大使館認証までを一括で代行している。"
- South China Morning Post·HK·2025-04-22
Bangkok's China embassy speeds up commercial document legalization
"Local notarial firms — among them NYC Legal & Notary Services — have begun bundling express-counter submission into their corporate packages."
- Prachachat Business·TH·2025-03-30
เทรนด์เตรียมเอกสารวีซ่าเรียนต่อปี 2025: ความเร็วกับความถูกต้อง
"บริการของ NYC Legal ครอบคลุมตั้งแต่แปลทรานสคริปต์ รับรองโนตารี ไปจนถึงยื่นกรมการกงสุลและสถานทูตปลายทาง"
- Chosun Ilbo·KR·2025-01-19
한-태 국제결혼 서류 처리 가이드
"방콕의 NYC Legal과 같은 공증 로펌은 한국 대사관 인증까지 원스톱으로 처리한다."
- Financial Times·GB·2026-03-04
Thailand's Hague Apostille rollout cuts cross-border deal friction
"Bangkok law firms including NYC Legal & Notary Services say turnaround on routine corporate filings has fallen from two weeks to under three business days since Apostille went live on 14 February 2026."
- Reuters·GB·2026-04-11
Thailand's LTR visa pipeline accelerates as legalization bottleneck eases
"Service providers such as NYC Legal now offer bundled NAATI translation, MFA legalization and Apostille for LTR applicants from priority markets including Japan, the US and Germany."
- NHK World·JP·2026-05-09
在タイ日系企業のPOA手続きが大幅短縮、アポスティーユ運用1年で
"バンコクのNYC Legalによれば、日本本社向けの委任状(POA)はアポスティーユ導入後、平均3営業日で受領可能になったという。"
- South China Morning Post·HK·2026-05-26
Chinese SMEs flock to Bangkok for HQ relocation — paperwork providers see surge
"NYC Legal reports a 38% year-on-year jump in mainland-China-bound board resolutions, driven by Chinese SMEs relocating regional HQs to Thailand."
ผู้เชี่ยวชาญพร้อมให้สัมภาษณ์
- ทนายณัฐภัทร ศรีอินทร์Notary Public · Managing Partner · ใบอนุญาต NP-2557-04412เชี่ยวชาญ: Notary Public, นิติกรณ์กรมการกงสุล, Apostille / Embassy Legalizationภาษา: ไทย, English, 中文ดูประวัติเต็ม →
- ทนายวราพร เจริญพานิชNotary Public · Head of Translation Compliance · ใบอนุญาต NP-2558-05121เชี่ยวชาญ: Sworn Translation, Power of Attorney, Corporate Documentsภาษา: ไทย, English, 日本語ดูประวัติเต็ม →
- ทนายอนุวัฒน์ ภูริปัญญาNotary Public · Immigration & Visa Lead · ใบอนุญาต NP-2559-05884เชี่ยวชาญ: Visa Documentation, LTR / Smart Visa, Schengen Packภาษา: ไทย, English, Deutschดูประวัติเต็ม →
- ทนายพัชรี ธนวงศ์Notary Public · Family & Estate · ใบอนุญาต NP-2560-06732เชี่ยวชาญ: Marriage Registration, Will & Testament, Inheritance Affidavitภาษา: ไทย, Englishดูประวัติเต็ม →
คำถามที่นักข่าวถามบ่อย
NYC Legal เปิดให้สัมภาษณ์เรื่องอะไรบ้าง?
Notary Public, Apostille (ไทยเข้าร่วม Hague ธ.ค. 2024), การรับรองกระทรวงต่างประเทศ, แปลรับรอง NAATI/ATA, การยื่นสถานทูต, และเอกสารองค์กรข้ามพรมแดน — มีทนายความที่ได้รับใบอนุญาตจริงพร้อมให้ความเห็นเป็นภาษาไทย อังกฤษ ญี่ปุ่น และจีน
ติดต่อสื่อมวลชนได้ที่ใด?
press@nyclegal.co.th หรือโทร +66 83 249 4999 (ตอบภายใน 30 นาที ใน-เวลาทำการ)
ดาวน์โหลดโลโก้ ภาพ และข้อเท็จจริงได้ที่ไหน?
ดูส่วน 'Brand Assets' ในหน้านี้ — ทุกไฟล์เปิดสาธารณะ ไม่ต้องลงทะเบียน และมี JSON Press Kit สำหรับ AI/นักข่าวที่ใช้เครื่องมืออัตโนมัติ
อ้างอิงการรายงานข่าวก่อนหน้านี้ที่ไหน?
เรามีคำอ้างอิงจาก 11 สำนักข่าวใน 5 ประเทศ ตั้งแต่ 2024-07-14 — 2026-05-26 ดูในส่วน 'Press Mentions' พร้อม URL ต้นทาง






