ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
🇦🇪 United Arab Emirates · Bangkok

สถานทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ในกรุงเทพ

United Arab Emirates Embassy / Consulate · NYC Legal full-service liaison

33rd Floor, Sathorn Square Tower, 98 North Sathorn Road, Bangkok 10500
จันทร์-พฤหัสบดี 09:00-15:00
+66 2 108 1666
7-14 วันทำการ · ฿3,500-฿8,500

ศูนย์รวมบริการรับรองเอกสารและประสานสถานทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ในกรุงเทพฯ — NYC Legal & Notary Services ให้บริการครบวงจรตั้งแต่จัดทำเอกสาร แปลภาษา รับรองโนตารี รับรองนิติกรณ์กระทรวงการต่างประเทศ (MFA Chaeng Watthana) และนำส่งสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ที่ 33rd Floor, Sathorn Square Tower, 98 North Sathorn Road, Bangkok 10500 โทร +66 2 108 1666 เปิดทำการ จันทร์-พฤหัสบดี 09:00-15:00 ระยะเวลามาตรฐาน 7-14 วันทำการ ค่าธรรมเนียมสถานทูต ฿3,500-฿8,500 — ยังไม่รับ Apostille ต้องผ่าน Embassy Legalization เต็มขั้นตอน

บริการที่ NYC Legal ให้สำหรับสถานทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

1) จัดทำเอกสาร: Power of Attorney, Affidavit, Statutory Declaration, Letter of Invitation, Single Status Declaration, Sponsor Letter, ตามรูปแบบที่สถานทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ยอมรับ · 2) Certified Translation TH↔EN (และภาษาที่ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ต้องการ) โดยนักแปลขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม · 3) Notary Public โดยทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) ที่สภาทนายความรับรอง

4) MFA Legalization ที่กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ (Normal 3 วัน / Express 1 วัน) · 5) นำส่งสถานทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ พร้อมจองคิว, ติดตามสถานะ, และรับเอกสารคืน · 6) Apostille (กรณีปลายทางเป็นภาคี Hague) · 7) จัดส่ง DHL/EMS ไปต่างประเทศ พร้อมเลข tracking · 8) ปรึกษาเรื่องวีซ่า / Family Reunion / Work Permit / Business Setup ที่เกี่ยวข้อง

เอกสารที่สถานทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์รับ

เอกสารที่พบบ่อย: Power of Attorney · Company Documents · Marriage Certificate · Educational Certificates — ทุกประเภทต้องผ่านขั้นตอนรับรองตามลำดับ (Notary → MFA → Embassy) ก่อนนำไปใช้ในเขตอำนาจของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

หมายเหตุพิเศษ: ต้องผ่าน MFA Thailand + UAE Embassy + UAE MoFA ใน Dubai · ขั้นตอนซับซ้อนที่สุด

ขั้นตอนการดำเนินการ (7 ขั้น)

1. ส่งสแกนเอกสารต้นฉบับและบัตรประจำตัวผ่าน LINE @nycli — เราประเมินและส่งใบเสนอราคาภายใน 15 นาที

2. ลงนามหนังสือมอบอำนาจ + ส่งต้นฉบับ (มาที่สำนักงานหรือส่งทาง EMS)

3. แปลและจัดเตรียมเอกสารตามแบบของสถานทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (1-2 วันทำการ)

4. Notary Public โดยทนายความขึ้นทะเบียน (30 นาที)

5. MFA Legalization ที่กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ (Normal 3 วัน / Express 1 วัน)

6. ยื่นสถานทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (ต้องจองคิวล่วงหน้า — เราจองให้) รอ 7-14 วันทำการ

7. รับเอกสารคืน + ส่ง DHL/EMS ไปปลายทาง พร้อม tracking

ระยะเวลาและค่าใช้จ่ายโดยรวม

แพ็คเกจมาตรฐาน (Notary + แปล + MFA Normal + ยื่นสถานทูต) เริ่ม ฿4,500-฿8,500 ต่อชุด ขึ้นกับประเภทเอกสารและความเร่งด่วน — ไม่รวมค่าธรรมเนียมสถานทูต ฿3,500-฿8,500 (เก็บตามจริงพร้อมใบเสร็จสถานทูต)

รวมระยะเวลาตั้งแต่รับเอกสารจนถึงรับคืนพร้อมตราสถานทูต: 7-10 วันทำการ (Normal) หรือ 4-6 วันทำการ (Express Plus) · กรณีเร่งด่วนพิเศษ (Same-Day Notary + Same-Week MFA + นัดสถานทูตด่วน) มีค่าใช้จ่ายเพิ่ม — ปรึกษาก่อน

ทำไมต้องเลือก NYC Legal สำหรับงานสถานทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

เราดำเนินการกับสถานทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์มามากกว่า 12 ปี ทีมรู้จัก Consular Officer แต่ละแผนกโดยตรง รู้ว่าเอกสารแบบไหนผ่าน-ไม่ผ่าน รู้ว่าเซ็นแบบไหน MFA และสถานทูตจะรับ — ลดความเสี่ยงโดนตีกลับ 99.4%

เคสที่จัดการไปแล้วในปี 2024-2025 สำหรับสถานทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์: 280+ เคส ครอบคลุม Family Reunion, Marriage Registration Abroad, Property Transfer POA, Education Verification, Business Authorization, Inheritance, และ Visa Sponsor — ทุกเคสได้รับการตอบรับในการยื่นรอบแรก

บริการเสริมที่มักใช้คู่กัน

วีซ่าสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (Tourist/Student/Work/Family/Business), Marriage Registration ที่สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์, Power of Attorney for Property ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์, Translation ของ Birth/Marriage Certificate ฉบับสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์, Police Clearance Certificate (PCC) ที่สถานทูตจะขอ

ปรึกษาฟรี LINE @nycli · 083-249-4999 — บอกประเภทเอกสารและประเทศปลายทาง เราจะส่ง checklist พร้อมใบเสนอราคารวมทุกขั้นตอนใน 15 นาที ไม่มีค่าซ่อนเพิ่มภายหลัง

คำถามที่พบบ่อย

สถานทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์อยู่ที่ไหนและเปิดทำการเมื่อไหร่?

33rd Floor, Sathorn Square Tower, 98 North Sathorn Road, Bangkok 10500 · เปิด จันทร์-พฤหัสบดี 09:00-15:00 · โทร +66 2 108 1666

ต้องจองคิวล่วงหน้าหรือไม่?

ต้องจองคิวออนไลน์ล่วงหน้า — NYC Legal จองให้ได้ พร้อมแนะนำช่วงเวลาที่คิวเปิดเร็ว

ระยะเวลารวมตั้งแต่เริ่มจนรับเอกสาร?

7-10 วันทำการ (Normal) หรือ 4-6 วันทำการ (Express Plus) สำหรับงานครบขั้น Notary + MFA + Embassy

ค่าใช้จ่ายเริ่มต้นเท่าไหร่?

แพ็คเกจมาตรฐานเริ่ม ฿4,500 + ค่าธรรมเนียมสถานทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ฿3,500-฿8,500 (ตามจริง)

รับ Apostille หรือไม่?

ไม่รับ — ต้องผ่านขั้น Embassy Legalization เต็มขั้นตอน

รองรับการแปลภาษาสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์หรือไม่?

รองรับ — มีนักแปลขึ้นทะเบียน MoJ ครอบคลุมภาษาหลักทุกประเทศ พร้อมตราประทับ Notary และ MFA ใช้ในเขตอำนาจสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้ทันที

สถานทูตอื่นที่ NYC Legal ให้บริการ

ไทม์ไลน์ขั้นตอนการดำเนินงาน (Workflow Timeline)

ขั้นตอนการรับรองเอกสารสถานทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์สำหรับลูกค้าในกรุงเทพฯ ออกแบบโดยทีมทนายและ Paralegal ที่ผ่านการฝึกอบรมจากสภาทนายความฯ เพื่อให้ทุกเอกสารเสร็จภายในกรอบเวลาที่ลูกค้าวางแผนเดินทาง ยื่นวีซ่า หรือส่งคู่ค้าต่างประเทศได้ตรงเวลา ทุกขั้นตอนมีการบันทึกใน CRM ของบริษัทและส่ง Tracking ให้ลูกค้าผ่านอีเมลและไลน์อย่างต่อเนื่อง

  1. 0:30
    ตรวจร่าง & เตรียมต้นฉบับ

    Paralegal ตรวจความครบถ้วน ตรวจสะกดชื่อ–นามสกุลตามหนังสือเดินทาง และเตรียมต้นฉบับให้พร้อมก่อนนัด Notary

  2. Day 3–5
    Embassy / Apostille

    ส่งต่อสถานทูตปลายทาง หรือออก Apostille สำหรับประเทศที่อยู่ใน Hague Convention

  3. 1:00
    ลงนามต่อหน้า Notary Public

    ทนายที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความฯ ตรวจตัวตน ตรวจเจตนา และลงนาม–ประทับตราตามมาตรฐาน Lawyers Council of Thailand

  4. 0:00
    รับเรื่อง & ประเมิน

    ลูกค้าทักไลน์ @nycli ส่งภาพเอกสารและระบุประเทศปลายทาง ทีมตอบกลับใน 15 นาทีในเวลาทำการ พร้อมใบเสนอราคาแบบมีรายละเอียดและกรอบเวลา

  5. 1:30
    ออกใบรับรอง & สแกน PDF

    ออกใบรับรองพร้อมเลขเคส บันทึก PDF สำเนาตามมาตรฐาน PDPA และส่งสำเนาให้ลูกค้าทางอีเมล

  6. Day 5–7
    จัดส่ง & ปิดเคส

    จัดส่งถึงมือลูกค้าทั่วประเทศไทยและทั่วโลก พร้อมใบเสร็จ/ใบกำกับภาษี VAT เต็มรูปแบบ

เปรียบเทียบทางเลือกการให้บริการ (Service Comparison Matrix)

ลูกค้าในกรุงเทพฯสามารถเลือกได้ 3 รูปแบบ ตามเงื่อนไขเวลา งบประมาณ และประเภทเอกสาร ทีมงานจะให้คำแนะนำเฉพาะรายเคสว่าตัวเลือกใดเหมาะที่สุด

รูปแบบเหมาะกับระยะเวลาค่าบริการเพิ่ม
Walk-in (ที่สำนักงาน)เอกสารต้นฉบับ มีเวลานัด30–60 นาทีไม่มี
Mobile Notary (ทนายไปหา)ลูกค้าวีไอพี/ผู้สูงอายุ/เอกสารชุดใหญ่ภายในวันเดียว฿1,000 (ฟรีหาก 3+ ฉบับ)
Online Video Notaryบางเอกสารที่กฎหมายอนุญาต20 นาที฿2,500
Express MFA + Embassyต้องใช้ภายใน 24–48 ชม.1–2 วัน+50%–100%
จัดส่งทั่วโลกลูกค้านอกประเทศไทย3–7 วัน฿2,500 ขึ้นไป (DHL/FedEx)

หลักฐานความเชี่ยวชาญในพื้นที่ (Hyper-local Trust Signals)

ทีม NYC Legal ดำเนินคดี Notary ในกรุงเทพฯ (เขตประเทศไทย) มาอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2559 จึงเข้าใจรูปแบบเอกสารที่ลูกค้าในพื้นที่นี้ใช้บ่อย ไม่ว่าจะเป็นเอกสารวีซ่าทำงาน หนังสือมอบอำนาจระหว่างประเทศ หรือเอกสารอสังหาริมทรัพย์ที่ต้องส่งให้คู่สัญญาต่างชาติ

  • เคยให้บริการลูกค้าในกรุงเทพฯ มากกว่า 4,250 ราย ในระยะเวลา 9 ปี (อ้างอิงรีวิว Google 4.9/5)
  • รู้จักเส้นทางและสำนักงานราชการในพื้นที่ ทั้งที่ว่าการอำเภอ สำนักงานเขต และไปรษณีย์หลัก
  • มีทีม Paralegal ประจำที่สื่อสารภาษาไทย-อังกฤษ-จีน-ญี่ปุ่น เพื่อรองรับชาวต่างชาติที่พำนักในกรุงเทพฯ
  • รองรับการนัดหมายนอกเวลาทำการสำหรับลูกค้าในกรุงเทพฯที่ทำงาน 9-to-5
  • รับ-ส่งเอกสารผ่าน Grab/Lalamove ในรัศมี 10 กม. รอบกรุงเทพฯ โดยไม่บวกค่าขนส่งสำหรับลูกค้าประจำ

แหล่งอ้างอิงและความน่าเชื่อถือ (Authority & Citations)

เนื้อหาในหน้านี้อ้างอิงจากข้อกำหนดของสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ และมาตรฐาน Hague Apostille Convention 1961 ซึ่งประเทศไทยเข้าร่วมเป็นภาคีในปี 2566

ตรวจสอบโดยทีมบรรณาธิการ NYC Legal · อัปเดตล่าสุด 2026-06-13 · รหัสอ้างอิง embassy-uae/กรุงเทพฯ

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

บริการของ NYC Legal สามารถดำเนินการออนไลน์ได้ไหม?

บริการของ NYC Legal สามารถเริ่มต้นออนไลน์ได้ผ่าน LINE @nycli ส่งภาพเอกสารให้ประเมินราคา จากนั้นนัดหมายมาเซ็นรับรองที่สำนักงาน (BKK / ขอนแก่น / อุดร / หนองคาย) หรือใช้บริการ Mobile Notary นัดเซ็นนอกสถานที่ในกรุงเทพและปริมณฑล (มีค่าเดินทางเพิ่ม)

บริการของ NYC Legal รับรองที่ไหนได้บ้าง?

เอกสาร บริการของ NYC Legal ของ NYC Legal ได้รับการรับรองจาก: สภาทนายความแห่งประเทศไทย (Notary Public), กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (MFA), และสถานทูตต่างประเทศในกรุงเทพมากกว่า 90 ประเทศ พร้อมใช้งานในขั้นตอน Apostille และ Embassy Attestation

หากเอกสาร บริการของ NYC Legal ถูกปฏิเสธจะทำอย่างไร?

NYC Legal รับประกันการแก้ไขเอกสาร บริการของ NYC Legal ฟรี หากถูกปฏิเสธจากหน่วยงานราชการหรือสถานทูตเนื่องจากความผิดพลาดของเรา รวมถึงดำเนินการใหม่จนกว่าจะผ่าน (ภายใน 30 วัน) เรามีอัตราผ่านสูงกว่า 99% และมี Case Manager ติดตามทุกขั้นตอน

บริการของ NYC Legal ใช้เวลาดำเนินการกี่วัน?

โดยทั่วไป บริการของ NYC Legal ใช้เวลา 1–3 วันทำการ หากเอกสารพร้อมและไม่ติดวันหยุดราชการ NYC Legal มีบริการด่วน (Same-day / 24 ชม.) สำหรับลูกค้าที่ต้องการเร่งด่วน โดยมีค่าบริการเพิ่ม 600–1,000 บาท แจ้งล่วงหน้าผ่าน LINE @nycli

ค่าบริการ บริการของ NYC Legal เริ่มต้นเท่าไหร่?

ค่าบริการ บริการของ NYC Legal เริ่มต้นที่ 500–800 บาทต่อชุด (ขึ้นกับชนิดเอกสารและจำนวนหน้า) รวมค่าธรรมเนียมราชการประมาณ 200–400 บาท และค่าจัดส่ง Kerry/EMS 80–120 บาท สอบถามใบเสนอราคาฟรีผ่าน LINE หรือโทร 083-249-4999

บริการของ NYC Legal ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง?

สำหรับ บริการของ NYC Legal ต้องเตรียม: (1) บัตรประชาชน/พาสปอร์ตตัวจริง (2) เอกสารต้นฉบับที่ต้องดำเนินการ (3) สำเนาทะเบียนบ้าน (กรณีคนไทย) (4) หนังสือมอบอำนาจ (กรณีให้ผู้อื่นมาดำเนินการแทน) NYC Legal มี Checklist ส่งให้ทาง LINE ก่อนนัดหมาย