แปลมาเลย์ · มติที่ประชุมบริษัท (Corporate Resolution)

บริการแปล "มติที่ประชุมบริษัท (Corporate Resolution)" เป็นภาษามาเลย์

เอกสารมติที่ประชุมบริษัท (Corporate Resolution)โดยทั่วไปใช้สำหรับ เปิดสาขา/บัญชีในต่างประเทศ · อนุมัติ M&A, Capital injection — และเมื่อจะข้ามภาษา จำเป็นต้องผ่าน sworn translator + Notary เพื่อให้ปลายทางยอมรับ

ทีมประกอบด้วยนักแปล Native Bahasa Melayu, ทนายตรวจคำศัพท์กฎหมาย, และ Notary Public — สามด่านเสร็จที่ออฟฟิศเดียวกัน

ลูกค้านิยมใช้กับ เปิดสาขา/บัญชีในต่างประเทศ、อนุมัติ M&A, Capital injection、อนุมัติการขายทรัพย์สินบริษัท — ทีมจัด format ให้ตรงกับสิ่งที่ปลายทางคุ้น

มาเลย์ certified translation — หน่วยงานที่รับรอง

ครอบคลุมหน่วยงาน สถานทูตมาเลเซีย、JIM、JPN Malaysia — หากปลายทางอยู่นอกรายการ เราขอใบ Notary cover เพิ่มให้

จุดที่งานแปลมาเลย์ถูกหยิบมาใช้บ่อย: MM2H Visa, Spouse Visa, Work Permit Malaysia

Direction pair: Thai ↔ มาเลย์; ทีมจัดนักแปลให้ตามทิศทางที่ปลายทางต้องการ

Workflow งานแปลรับรองของ NYC Legal

(ก) อัปโหลดสแกน/PDF ผ่าน LINE @NYCLI — รับใบเสนอราคาภายใน 1 ชั่วโมง

(ข) นักแปล native Bahasa Melayu ร่างฉบับ v1 พร้อม glossary

(ค) ทนายของเราตรวจ legal terminology + format

(ง) Notary Public ลงนาม + ตราประทับ + ออกใบ certificate

(จ) ส่งงานทั้ง hard copy + soft copy — Express 1 วัน +50%

ค่าใช้จ่ายและสิ่งที่ลูกค้าต้องส่งมา

Rate การแปลมาเลย์: 500–1,200 บาท/หน้า volume discount 10–30% สำหรับ project-based

Notary certification คิด 2,500–6,000 บาทต่อชุดเอกสาร รวมตราประทับและใบ certificate

เอกสารที่ต้องเตรียม: รายงานการประชุม · หนังสือรับรองบริษัท (DBD) · พาสปอร์ตกรรมการ

คำถามที่พบบ่อย

แปลมาเลย์เอกสารอื่น