ทำไมธุรกิจการแพทย์ / ยาจึงต้องการบันทึกข้อตกลงหย่าเฉพาะ
ธุรกิจการแพทย์ / ยาในไทยทำงานภายใต้กฎหมายเฉพาะ พรบ.ยา พ.ศ. 2510, พรบ.สถานพยาบาล, PDPA (health data) template บันทึกข้อตกลงหย่าทั่วไปบนอินเทอร์เน็ตไม่ครอบคลุมข้อกำหนดเหล่านี้ และมักทำให้ดีลล้มเหลว หรือถูกตีความเข้าข้างคู่สัญญาที่มี leverage สูงกว่าเมื่อมีข้อพิพาท
จากประสบการณ์ของ NYC Legal กับลูกค้าในธุรกิจการแพทย์ / ยากว่า 380+ ราย pain point ที่พบบ่อยที่สุดคือ: FDA registration · Adverse event · Patent cliff เราออกแบบ บันทึกข้อตกลงหย่า เวอร์ชันเฉพาะอุตสาหกรรมเพื่อป้องกันความเสี่ยงเหล่านี้ตั้งแต่ต้น
Clause Set เฉพาะอุตสาหกรรม (Signature Clauses)
บันทึกข้อตกลงหย่าเวอร์ชันธุรกิจการแพทย์ / ยาของเราจะรวมข้อสัญญาเฉพาะต่อไปนี้ที่ template ทั่วไปไม่มี:
(1) GMP/PIC/S compliance · (2) Patient data confidentiality · (3) Adverse event reporting 24h · (4) Recall provisions · (5) IP carve-out
แต่ละข้อผ่านการทบทวนโดยทนายที่มีประสบการณ์ตรงในวงการการแพทย์ / ยา และ benchmark กับสัญญามาตรฐานของบริษัทระดับโลก (Fortune 500 / Magic Circle precedent) เพื่อให้คู่สัญญาต่างชาติยอมรับและบังคับใช้ได้ตามกฎหมายของศาลที่เลือก (governing law)
คู่สัญญาและสถานการณ์การใช้งาน
บันทึกข้อตกลงหย่าสำหรับธุรกิจการแพทย์ / ยา ใช้บ่อยที่สุดในความสัมพันธ์กับ: FDA Thailand (อย.), โรงพยาบาล/คลินิก, Distributor, CRO, Insurance แต่ละคู่สัญญามีอำนาจต่อรองและความคาดหวังต่างกัน ทีมทนายจะออกแบบ position (buy-side / sell-side / neutral) และระดับการป้องกัน (heavy / balanced / light) ให้เหมาะกับเป้าหมายดีล
Use case หลักของบันทึกข้อตกลงหย่าในธุรกิจนี้: Uncontested divorce สำหรับการใช้บังคับนอกประเทศไทย เราจัดเตรียมเวอร์ชันสองภาษา (ไทย-อังกฤษ) พร้อม Notary Public + Apostille หรือ Consular Legalisation chain ครบในแพ็คเกจเดียว
กฎหมายที่เกี่ยวข้องและการ Compliance
การร่างบันทึกข้อตกลงหย่าที่บังคับใช้ได้จริง ต้องอ้างอิงกฎหมายไทยและกฎเฉพาะอุตสาหกรรมต่อไปนี้: • พรบ.ยา พ.ศ. 2510 • พรบ.สถานพยาบาล • PDPA (health data) • Medical Device Act
นอกจากนี้ยังต้องสอดคล้องกับ Civil and Commercial Code (CCC), พรบ.คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPA 2019), และอนุสัญญาระหว่างประเทศที่ไทยเป็นภาคี เช่น Hague Service Convention, New York Convention 1958 (สำหรับ arbitration), CISG (สำหรับ international sale of goods)
ราคา · ระยะเวลา · ขั้นตอนการทำงาน
แพ็คเกจมาตรฐานบันทึกข้อตกลงหย่าสำหรับธุรกิจการแพทย์ / ยา: เริ่มต้น ฿8,500 ส่งร่างแรกภายใน 3–5 วันทำการ · รวม revision 2 รอบฟรี · พ่วงบริการ Notary Public ในขั้นตอนเดียว
แพ็คเกจ Premium (21,250 บาท): รวม legal memorandum 5–8 หน้า, risk matrix, term sheet negotiation 2 รอบ, และ post-signing compliance checklist เหมาะกับดีลมูลค่าเกิน 10 ล้านบาท หรือ cross-border transaction ที่มีความซับซ้อนสูง
Signature Clauses
- GMP/PIC/S compliance
- Patient data confidentiality
- Adverse event reporting 24h
- Recall provisions
- IP carve-out
คำถามที่พบบ่อย
บันทึกข้อตกลงหย่าสำหรับธุรกิจการแพทย์ / ยาราคาเริ่มต้นเท่าไหร่?
แพ็คเกจมาตรฐานเริ่ม ฿8,500 (ส่งใน 3–5 วันทำการ รวม revision 2 รอบฟรี) แพ็คเกจ Premium พร้อม legal memo และ negotiation เริ่ม ฿21,250
ทำไมต้องใช้เวอร์ชันเฉพาะธุรกิจการแพทย์ / ยา?
เพราะกฎหมาย พรบ.ยา พ.ศ. 2510 และ pain point เฉพาะ (FDA registration, Adverse event) template ทั่วไปไม่ครอบคลุม การใช้ template ที่ไม่ตรงอุตสาหกรรมเป็นสาเหตุของข้อพิพาทอันดับ 1 ในวงการนี้
รองรับการใช้กับคู่สัญญาต่างชาติหรือไม่?
รองรับเต็มที่ — เราจัดทำเวอร์ชันสองภาษา (ไทย-อังกฤษ) พร้อม Notary Public + Apostille / Legalisation ครบ chain สำหรับใช้ใน 168 ประเทศ
ขั้นตอน Notary ใช้เวลาเท่าไหร่?
Notary Public โดยทนายของเรารับรองได้ภายในวันเดียว (ค่าธรรมเนียม 1,500–2,500 บาท/เอกสาร) รวมในแพ็คเกจ Premium
หลังเซ็นแล้ว มีบริการดูแลต่อหรือไม่?
มี — แพ็คเกจ Premium รวม post-signing compliance checklist 6 เดือน และ legal hotline สำหรับตีความข้อสัญญา 12 ครั้ง