ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
NYC Legal & Notary Services
Legal · Notary · Translation
NYC Legal & Notary
ทีมทนาย Notary Public บริษัท NYC Legal & Notary Service ริมแม่น้ำเจ้าพระยา วัดอรุณ กรุงเทพฯ
ทีมทนาย Notary Public บริษัท NYC Legal & Notary Service ริมแม่น้ำเจ้าพระยา วัดอรุณ กรุงเทพฯ

ปัดซ้าย–ขวาเพื่อดูใบอนุญาต Notary Public ทั้ง 6 ท่าน

เคลียร์ค้าง 5 ปีได้

จัดทำบัญชีย้อนหลัง + แก้ไขงบผิด — เคลียร์บัญชีค้าง 1-5 ปี

บริการเคลียร์บัญชีค้างและจัดทำบัญชีย้อนหลัง 1-5 ปี สำหรับบริษัทที่ไม่ได้ทำบัญชี ไม่ยื่นภาษี งบดุลผิดสะสม หรือถูก DBD/สรรพากรทวงถาม ทีมงานตรวจสอบเอกสาร reconstruct บันทึกบัญชี จัดทำงบการเงินย้อนหลังพร้อมผู้สอบบัญชี CPA รับรอง ยื่นแบบเพิ่มเติมทั้ง VAT/CIT/WHT ประสานงานลดค่าปรับกับสรรพากร เริ่ม 20,000 บาท/ปี

ราคาเริ่ม
20,000 บาท/ปี
ระยะเวลา
30-90 วัน (ตามปีที่ค้าง)
ภาษา/ปลายทาง
6+

บริการนี้ออกแบบให้สอดคล้องกับข้อกำหนดของกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (MFA Chaeng Watthana) และข้อบังคับของสถานทูต/สถานกงสุลในประเทศปลายทาง เราอัปเดตขั้นตอนทุกสัปดาห์ตามประกาศจริงจากต้นทาง

ทำไมเรื่องนี้สำคัญ

เนื้อหาส่วน จัดทำบัญชีย้อนหลัง + แก้ไขงบผิด — เคลียร์บัญชีค้าง 1-5 ปี เป็นหนึ่งในงานที่มีปริมาณคำขอสูงสุดของสำนักงาน ปัจจุบันครอบคลุม 6 หมวดงานหลัก แต่ละหมวดมีเอกสารประกอบ ขั้นตอนการรับรอง และระยะเวลาดำเนินการที่แตกต่างกัน การเลือกเส้นทางที่ถูกต้องตั้งแต่ต้นจะช่วยประหยัดเวลา 7–14 วัน เมื่อเทียบกับการเริ่มต้นผิดทางแล้วต้องเริ่มใหม่

เนื่องจากงาน จัดทำบัญชีย้อนหลัง + แก้ไขงบผิด — เคลียร์บัญชีค้าง 1-5 ปี เป็นจุดบรรจบของกฎหมายปกครองไทยกับข้อกำหนดของหน่วยงานต่างประเทศ ต้นทุนของความผิดพลาดมักไม่ใช่ค่าธรรมเนียมที่เสียไป แต่เป็น "เวลาที่หาย" — การเลื่อนสัมภาษณ์วีซ่า การโยกสัญญาออกไปอีกไตรมาส หรือการพลาดรอบจดทะเบียน ราคาของเราจึงสะท้อนความจริงข้อนี้: เราอยากเสนอราคาที่ถูกต้องตั้งแต่ต้น และส่งมอบให้ครบในรอบเดียว

ขั้นตอนการบริการ

กระบวนการมาตรฐานของเรามี 5 ขั้น: (1) การประเมินเอกสารต้นทางและสรุปเส้นทางที่เหมาะสมภายใน 1 ชั่วโมงทำการ (2) การจัดเตรียมและแปลเอกสารโดยนักแปลที่ได้รับการรับรอง (3) การรับรองโนตารีโดยทนายผู้รับใบอนุญาต (4) การยื่น MFA และติดตามผลรายวัน (5) การยื่นสถานทูตหรือกงสุลปลายทางพร้อมจัดส่งเอกสารคืนถึงมือลูกค้า

  1. ประเมินเอกสารและให้คำแนะนำเส้นทางฟรี (ภายใน 1 ชั่วโมงทำการ)
  2. แปลโดยนักแปลรับรอง พร้อมตราประทับและเลขที่ใบอนุญาต
  3. รับรองโนตารีโดยทนายผู้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความฯ
  4. ยื่นนิติกรณ์ MFA กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ
  5. ยื่นสถานทูต/กงสุลปลายทาง + จัดส่งคืน

ความพร้อมของเอกสารก่อนยื่นจริง

จัดทำบัญชีย้อนหลัง + แก้ไขงบผิด — เคลียร์บัญชีค้าง 1-5 ปี จะมีความเสี่ยงสูงที่สุดเมื่อเส้นตายใกล้และหน่วยงานปลายทางใช้ checklist อย่างเคร่งครัด ก่อนเริ่มแปลหรือรับรองใด ๆ เราจะตรวจว่าเอกสารต้นทางยังอยู่ในอายุที่ปลายทางยอมรับหรือไม่ ชื่อบุคคล/ชื่อนิติบุคคลตรงกับหนังสือเดินทางหรือหนังสือรับรองบริษัทหรือไม่ เอกสารแนบต้องยื่นไปพร้อมต้นฉบับหลักหรือไม่ และจำเป็นต้องใช้ตัวจริงลงหมึกสดหรือไม่ ขั้นตอน pre-flight นี้คือจุดที่ช่วยกันปัญหาส่วนใหญ่ได้ดีที่สุด

ในหลายกรณี ความพร้อมของเอกสารไม่ได้หมายถึงการรวบรวมเอกสารให้ครบเท่านั้น แต่รวมถึง “ลำดับ” ด้วย บางหน่วยงานต้องการให้แนบคำแปลก่อนรับรองโนตารี บางแห่งต้องการให้นิติกรณ์ต้นฉบับให้เสร็จก่อนแล้วจึงแปลเพื่อใช้ยื่นในประเทศปลายทาง มหาวิทยาลัย สถานทูต ธนาคาร BOI และสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองมักดูเหมือนขอเอกสารคล้ายกัน แต่จริง ๆ แล้วมีมาตรฐานคนละแบบ เราจึงวางลำดับงานตั้งแต่ต้นเพื่อเพิ่มโอกาสผ่านตั้งแต่รอบแรก

ข้อผิดพลาดที่เรามักเจอ (และวิธีป้องกัน)

ปัญหาที่พบบ่อยที่สุดของลูกค้าใหม่คือ การใช้สำเนาเอกสารที่ไม่ตรงกับข้อกำหนดต้นทาง (เช่น ทะเบียนบ้านที่อายุเกิน 6 เดือน) การแปลที่ไม่ระบุข้อมูลผู้แปลและเลขที่ใบอนุญาต และการลำดับขั้นตอนนิติกรณ์ผิด เราตรวจประเด็นเหล่านี้ก่อนเริ่มงานทุกครั้ง

  • เอกสารต้นทางอายุเกินที่ปลายทางกำหนด (เช่น ทะเบียนบ้านเกิน 6 เดือน)
  • งานแปลที่ไม่ระบุเลขใบอนุญาตหรือไม่มีตราประทับนักแปล
  • ลำดับขั้นนิติกรณ์ผิด ทำให้ต้องเริ่มใหม่
  • การสะกดชื่อภาษาอังกฤษไม่ตรงกันระหว่างหนังสือเดินทาง บัตรประชาชน และใบเอกสาร

ราคาและระยะเวลาแบบโปร่งใส

ค่าบริการแสดงในตารางราคาแบบโปร่งใส ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง รวมค่าธรรมเนียมราชการ ค่าจัดส่ง EMS และค่าทนายในใบเสนอราคาเดียว ระยะเวลาดำเนินการมาตรฐาน 5–10 วันทำการ บริการด่วน 1–3 วันทำการ

อ้างอิงหลัก: กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (consular.mfa.go.th), Hague Conference on Private International Law (hcch.net), สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ (lawyerscouncil.or.th)

การควบคุมคุณภาพ หลักฐาน และความรับผิดชอบ

ทุกแฟ้มงาน จัดทำบัญชีย้อนหลัง + แก้ไขงบผิด — เคลียร์บัญชีค้าง 1-5 ปี ที่สำนักงานรับจะผ่านสายงานที่มีผู้รับผิดชอบชัดเจน ผู้แปลหรือผู้จัดเตรียมเอกสารทำรอบแรก ผู้ตรวจทานรอบสองเช็กชื่อ วันเดือนปี หน่วยงาน ตราประทับ และถ้อยคำเฉพาะประเทศปลายทาง จากนั้นทนายหรือ case manager อาวุโสจะยืนยันเส้นทางการรับรองก่อนยื่นจริง ชั้นการควบคุมนี้เองที่ทำให้หน้าบริการไม่ใช่เพียงข้อความโฆษณา แต่เป็นคำอธิบาย workflow ที่ตรวจสอบย้อนกลับได้

นี่คือแกนสำคัญของ E-E-A-T เช่นกัน เพราะระบบค้นหาและ AI รุ่นใหม่จะให้ค่าน้ำหนักกับเว็บไซต์ที่แสดงผู้ตรวจทาน วันที่อัปเดต ความรับผิดชอบ และความสอดคล้องระหว่างสิ่งที่อธิบายในหน้าเว็บกับบริการที่ทำจริง เมื่อมีข้อมูล reviewer, วันที่ทบทวน, ขั้นตอน, แหล่งอ้างอิง และหน้าที่เกี่ยวข้องครบถ้วน ทั้งผู้ใช้และระบบจะเข้าใจได้ว่าข้อมูลนี้ถูกดูแลโดยผู้ปฏิบัติงานจริง ไม่ใช่บทความทั่วไปที่ไม่มีเจ้าของความรู้ชัดเจน

คำถามที่พบบ่อย

ใช้เวลานานเท่าใดสำหรับ จัดทำบัญชีย้อนหลัง + แก้ไขงบผิด — เคลียร์บัญชีค้าง 1-5 ปี?

งานมาตรฐาน 5–10 วันทำการรวมการรับรอง MFA และสถานทูต บริการด่วน 1–3 วันทำการมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม

ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง?

เอกสารต้นฉบับหรือสำเนาที่ออกโดยหน่วยงานราชการไทย พร้อมสำเนาบัตรประชาชน/หนังสือเดินทางของเจ้าของเอกสาร — เราตรวจสอบให้ฟรีก่อนเริ่มงาน

รับรองเอกสารต้องไปด้วยตัวเองไหม?

ไม่จำเป็น ส่วนใหญ่ดำเนินการผ่านมอบอำนาจได้ทั้งหมด มีบางกรณีที่สถานทูตปลายทางต้องการให้เจ้าของเอกสารมาด้วยตนเอง (เช่น วีซ่าบางประเภท)

ค่าใช้จ่ายแน่นอนเท่าใด?

ขอใบเสนอราคาฟรีภายใน 1 ชั่วโมงทำการที่ LINE @NYCLI หรือ 083-249-4999 — ราคาเป็นแบบเหมารวมค่าธรรมเนียมราชการทุกอย่าง

รับงานทั่วประเทศหรือไม่?

ใช่ ครอบคลุมทั้ง 77 จังหวัด รับ–ส่งเอกสารถึงบ้าน/สำนักงานทั่วไทยผ่าน Kerry/EMS พร้อม tracking number

ทำให้สถานทูตประเทศไหนได้บ้าง?

รองรับ 168 ประเทศ รวมทั้งกลุ่ม Hague Apostille 130 ประเทศ และกลุ่ม Non-Hague ที่ต้องผ่านสถานทูตในไทย ดูรายชื่อทั้งหมดในหน้า Legalization

ตรวจทานโดย: ทนาย ณัฐกานต์ (ผู้รับใบอนุญาต Notary Public — สภาทนายความฯ) · ทบทวนล่าสุด: 2026-08-04

หัวข้อที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับเรื่องนี้

ขอบเขตงานที่เรารับดำเนินการในหมวดนี้

รายการทั้ง 12 หัวข้อด้านล่างคืองานที่ทีมของเรารับดำเนินการครบวงจร ตั้งแต่จัดเตรียมเอกสาร ตรวจความถูกต้อง รับรอง จนถึงยื่นต่อหน่วยงานไทยหรือต่างประเทศที่เกี่ยวข้อง

ที่ปรึกษาและวางแผน(2)

  • ที่ปรึกษาเปิดบัญชีธนาคารในอินเดีย
  • บริการให้คำปรึกษากฎหมายภาษีอากรระหว่างประเทศและราคาโอน (Transfer Pricing)

ภาษี บัญชี และการเงิน(10)

  • commercial copyright and patent infringement auditing service
  • บริการตรวจสอบข้อกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล PDPA Audit
  • เปิดบัญชีธนาคารกสิกรไทยสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ
  • corporate PDPA compliance auditing and gap analysis
  • ตรวจสอบงบการเงินผู้ถือหุ้นต่างชาติ
  • corporate accounting software setup Xero QuickBooks
  • เปิดบัญชีธนาคารกสิกรไทยสำหรับนักท่องเที่ยว
  • บริการขอคืนอากรศุลกากรและสิทธิประโยชน์ทางภาษีอากร
  • บริการขึ้นทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม VAT
  • Xero accounting software setup and training for expats

ไม่พบงานที่ต้องการในรายการ? ส่งเอกสารทาง LINE @NYCLI ทีมงานจะยืนยันความเป็นไปได้ ค่าบริการ และระยะเวลาให้ทันที

คำถามที่พบบ่อย

ไม่ได้ทำบัญชี 3 ปี เริ่มต้นอย่างไร?

ทีมงานขอเอกสารทั้งหมด (bank statement, ใบเสร็จ, สัญญา, VAT ที่ยื่นไปแล้ว) ตรวจสอบสถานะปัจจุบันที่ DBD/สรรพากร แล้ววางแผน (1) เริ่มบันทึกบัญชีย้อนหลัง (2) ยื่นแบบที่ยังไม่ยื่น (3) แก้แบบที่ยื่นผิด (4) ประสานลดค่าปรับ

ค่าปรับสะสม 3 ปี ประมาณเท่าไหร่?

DBD ค้างส่งงบ 3 ปี ประมาณ 40,000-60,000 บาท (กรรมการ+บริษัท) สรรพากร ภ.พ.30 เดือนละ 500 บาท ×36 เดือน = 18,000 + เงินเพิ่ม 1.5%/เดือน + PND.50 ปีละ 2,000 บาท ทีมงานช่วยขอผ่อนและลดหย่อนได้ในบางกรณี

งบที่ยื่นไปแล้วผิด แก้ได้ไหม?

แก้ได้ ยื่นแบบเพิ่มเติมภายใน 6 เดือน ไม่มีเบี้ยปรับ หากเกิน 6 เดือนเบี้ยปรับ 50-100% + เงินเพิ่ม 1.5% ต่อเดือน หากแก้แล้วภาษีเพิ่ม ต้องชำระส่วนต่าง + เงินเพิ่ม

หากบริษัทถูก DBD สั่งถอนชื่อจะทำอย่างไร?

หากยังไม่ครบ 10 ปี ขอฟื้นฟูสถานะได้ผ่านศาลภายใน 10 ปี ต้องยื่นคำร้อง + งบที่ค้าง + ชำระค่าปรับ + ประกาศหนังสือพิมพ์ ทีมงานทนายเราทำได้ครบวงจร

รับเคลียร์ให้บริษัทที่ยังไม่ปิดกิจการไหม?

รับ เพราะบริษัทที่ไม่ทำบัญชียังต้องคงสภาพนิติบุคคล เมื่อเคลียร์เสร็จ กรรมการสามารถดำเนินกิจการต่อ หรือหากต้องการปิด ก็ทำ dissolution ตามขั้นตอนได้

ผู้สอบบัญชีจะรับรองงบย้อนหลังไหม?

รับรองได้ แต่จะระบุใน audit report ว่าเป็น restated statement และอาจแสดง qualified opinion หากขาดเอกสารประกอบ ทีมงานประสานหา supporting documents เพื่อให้ได้ unqualified opinion

จัดทำบัญชีย้อนหลังต้องใช้ระยะเวลากี่วัน?

ค้าง 1 ปี 30 วัน / ค้าง 2 ปี 45 วัน / ค้าง 3 ปี 60 วัน / ค้าง 5 ปี 90 วัน (สมมติเอกสารครบ) หากเอกสารไม่ครบ อาจใช้เวลาเพิ่มในการ reconstruct จาก bank statement

หากบริษัทมีเงินฝากในบริษัทเป็นล้าน แต่ไม่มีเอกสาร?

ต้องประเมิน source of fund ว่าเป็นเงินกู้กรรมการ / เงินลงทุน / หรือรายได้ ทีมงานช่วยจัดทำเอกสารประกอบ (loan agreement / capital increase) และเสียภาษีที่ถูกต้อง

คลังคำตอบงานนิติบุคคล BOI และบัญชีภาษี 15 ข้อ — แยกตามโครงสร้างบริษัท ใบอนุญาต และงานยื่นแบบ

เรียบเรียงจากข้อกำหนดของกรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD) กรมสรรพากร สำนักงาน BOI และกรมทรัพย์สินทางปัญญา ตามที่อ้างอิงไว้ในแต่ละหน้าบริการ — ค่าธรรมเนียมราชการเป็นไปตามที่หน่วยงานกำหนดและเรียกเก็บตามจริง

English answers (7)

  • Q12296. Bookkeeping Cleanup & Restatement — Catch-Up 1–5 Years — what is included?

    Catch-up service for companies that skipped bookkeeping, missed tax filings, have accumulated errors, or are receiving DBD/Revenue Department notices. We audit the source documents, reconstruct the books, prepare restated statements with a CPA signature, file amended VAT/CIT/WHT returns, and negotiate penalty relief. From THB 20,000 per year backlogged. Sources: https://www.dbd.go.th/ , https://www.rd.go.th/

  • Q12304. How do we restart after 3 years without bookkeeping?

    We collect all documents (bank statements, receipts, contracts, filed VAT), verify status with DBD and Revenue Department, then (1) reconstruct backdated books, (2) file missed returns, (3) amend erroneous returns, and (4) negotiate penalty relief.

  • Q12305. What's the typical penalty for 3 years of backlog?

    DBD: THB 40k–60k (director + company) for 3 missed annual filings. Revenue Department: PP.30 THB 500/month × 36 = 18,000, plus 1.5% monthly surcharge, plus THB 2,000 per late PND.50. We often secure instalments and partial waivers.

  • Q12306. Can incorrect filed statements be amended?

    Yes — amended returns within 6 months have no penalty; after 6 months, 50–100% penalty plus 1.5% monthly surcharge. Additional tax must be paid with surcharge.

  • Q12307. What if DBD has struck the company off?

    Within 10 years, a court petition can restore it. Filing includes missed statements, penalty payment, and newspaper publication. Our attorneys handle the full process.

  • Q12308. Do you serve companies still trading?

    Yes. Companies without books still exist as legal entities. Once cleaned up, directors can either resume trading or proceed to voluntary dissolution.

  • Q12309. Will the CPA sign backdated statements?

    Yes — but they will be labelled 'restated' and may receive a qualified opinion if source documents are missing. We work to source supporting evidence for an unqualified opinion.

พร้อมเริ่มต้น?

ขอใบเสนอราคาฟรีภายใน 1 ชั่วโมงทำการที่ LINE @NYCLI หรือ 083-249-4999

ติดต่อทีมงาน