ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
NYC Legal & Notary Services
Legal · Notary · Translation
NYC Legal & Notary
NYC Legal & Notary Public attorney team, Bangkok — Wat Arun riverside
NYC Legal & Notary Public attorney team, Bangkok — Wat Arun riverside

Swipe to view all 6 Notary Public licenses

Legally closed, every agency

Company Dissolution & Liquidation — DBD + Revenue + Social Security

Full company dissolution and liquidation service in strict legal order: shareholder resolution to dissolve, liquidator appointment, two newspaper announcements, 60-day creditor notice, DBD dissolution filing, VAT and social-security cancellation, final audited financial statements, and distribution of remaining assets. Total process: 4–6 months. quoted on request.

From
quoted on request
Turnaround
4–6 months (end-to-end)
Coverage
7+

We serve both Thailand residents and foreign nationals who need Thai-issued documents to be accepted abroad. Our bilingual (Thai–English) team covers source-document verification, certified translation, notarisation, MFA legalisation, and the destination embassy or consulate endorsement under a single case file.

Why this matters

Our Company Dissolution & Liquidation — DBD + Revenue + Social Security desk handles one of the highest request volumes in the firm — currently spanning 7 primary categories, each with its own evidentiary checklist, certification chain, and turnaround. Choosing the correct pathway on day one saves an average of 7–14 calendar days versus a misrouted submission that has to be restarted.

Because company dissolution & liquidation — dbd + revenue + social security sits at the intersection of Thai administrative law and the destination authority's evidentiary rules, the cost of a misstep is rarely the filing fee — it is the lost window. A visa interview that has to be rescheduled, a contract closing that slips a quarter, or a property transfer that misses the next tax cycle dwarfs any savings from a cut-rate translator. Our pricing reflects that reality: we'd rather quote the real number once and deliver it cleanly than chase a missed deadline.

How we deliver it

Our standard workflow has five gates: (1) source-document assessment and pathway recommendation within one business hour; (2) preparation and certified translation by registered translators; (3) notarisation by a licensed Notarial Services Attorney; (4) MFA Chaeng Watthana submission with daily tracking; (5) destination embassy or consulate endorsement, with the final dossier hand-delivered or shipped back to you under signature.

  1. Intake & free document review (≤1 business hour).
  2. Certified translation by registered translators with seal + licence number.
  3. Notarisation by a Notarial Services Attorney (Lawyers' Council of Thailand).
  4. MFA Chaeng Watthana endorsement (Department of Consular Affairs).
  5. Destination embassy / consulate finalisation + return delivery.

Document readiness before filing

Company Dissolution & Liquidation — DBD + Revenue + Social Security matters most when the filing window is narrow and the receiving authority applies its checklist strictly. Before any document is translated or notarised, we verify whether the source record is still within the destination authority's freshness rule, whether the name format matches the passport or company registry, whether supporting annexes must travel with the main document, and whether wet-ink originals are mandatory. This pre-flight stage is where most avoidable delays are prevented.

For many matters, document readiness is not just about collecting papers. It includes sequencing. Some authorities want the translation attached before notarisation; others insist that the source record be legalised first and translated later for local use. Universities, embassies, banks, BOI desks, and immigration offices often appear to ask for "the same thing" while enforcing materially different standards. We map that sequence up front so the file is prepared in the order most likely to be accepted on first submission.

Common pitfalls we prevent

The most common cause of rejection for first-time clients is using a source certificate that fails the destination authority's freshness rule (Thai household registrations older than six months, for example), translations missing the translator's licence number, or chain-of-certification steps performed in the wrong order. We screen for all three before any fees are incurred.

  • Stale source records (e.g. household registrations older than 6 months).
  • Translations missing the translator's licence number or seal.
  • Chain-of-certification steps performed out of order.
  • Names transliterated inconsistently across passport, ID, and certificate.

Transparent pricing & turnaround

All fees appear in a single transparent quote that bundles government charges, courier (EMS/Kerry), and attorney work — no hidden surcharges. Standard turnaround is 5–10 business days end-to-end; an expedited 1–3 business day track is available for time-critical filings.

Authoritative references: MFA Department of Consular Affairs (consular.mfa.go.th), Hague Conference on Private International Law (hcch.net), Lawyers' Council of Thailand (lawyerscouncil.or.th).

Quality control, evidence & accountability

Every company dissolution & liquidation — dbd + revenue + social security file we handle moves through a named-responsibility chain. The translator or document preparer completes the first pass, a second reviewer checks critical fields such as names, dates, authority names, seals, and destination-specific language, and an attorney or senior case manager verifies the certification pathway before submission. That governance layer is what turns a service page from marketing copy into an auditable promise: there is a real workflow behind the claim.

This is also central to E-E-A-T. Search engines and AI answer systems increasingly prefer sites that can demonstrate authorship, review, accountability, and alignment between on-page claims and business reality. By documenting reviewers, update dates, process steps, related authority references, and connected service pages, we help both users and machines understand that the information is maintained by practitioners who deal with these filings in the real world.

Frequently asked questions

How long does Company Dissolution & Liquidation — DBD + Revenue + Social Security take?

Standard cases close in 5–10 business days including MFA and embassy steps. Expedited track is 1–3 business days for an additional fee.

What documents do I need to prepare?

Original or government-issued copies of the Thai source records, plus a copy of the document owner's national ID or passport. We review your bundle for free before any work begins.

Do I have to appear in person?

In most cases, no — a signed power of attorney is sufficient. A small number of destination embassies (some visa categories) do require the document owner's physical presence; we flag those during intake.

Is the quote final?

Yes. Quotes are turn-key and include every government and courier fee. Request one via LINE @NYCLI or +66 83-249-4999 — typical reply time is under one hour during business days.

Do you serve clients outside Bangkok?

Yes. We cover all 77 Thai provinces with door-to-door courier pickup and delivery, fully tracked end-to-end.

Which destination countries are supported?

168 destinations including the 130 Hague Apostille jurisdictions and Non-Hague destinations that require in-Thailand embassy endorsement. See the Legalization hub for the full directory.

Reviewed by: Atty. Natthakarn (Notary Public licensee — Lawyers' Council of Thailand) · Last reviewed: 2026-08-26

Directly related topics

Scope of work we handle in this practice area

Each of the 12 items below is a matter type our team handles end-to-end — document preparation, certification, and submission to the relevant Thai or foreign authority.

ร่างและตรวจสัญญา(2)

  • corporate anti-corruption and bribery prevention policy drafting
  • บริการเจรจาโครงสร้างข้อตกลงผู้ถือหุ้นและการระดมทุน Venture Capital

งานเฉพาะทางอื่น ๆ(5)

  • DeepTech corporate structuring and innovation incubation legal support
  • ตรวจสอบสถานะคดีความบริษัทคู่ค้า
  • VIP corporate van transfer for foreign delegates
  • corporate internal fraud investigation and white-collar crime legal defense
  • Special Purpose Vehicle SPV corporate establishment for investments

จดทะเบียน / ขออนุญาต(4)

  • จดทะเบียนบริษัทสำหรับนักลงทุนต่างชาติ
  • บริการจดทะเบียนบริษัทและห้างหุ้นส่วนจำกัด
  • บริการจดทะเบียนนวัตกรรมและเทคโนโลยีขั้นสูง (DeepTech Corporate Structuring)
  • บริการจดทะเบียนและออกหุ้นกู้เพื่อความยั่งยืน (Green Bond & Social Bond Issuance Legal Support)

ที่ปรึกษาและวางแผน(1)

  • บริการที่ปรึกษากฎหมายการควบรวมกิจการสตาร์ทอัพและการขายกิจการ (Startup M&A & Exit Strategy Advisory)

Not listed? Send the document by LINE @NYCLI and we will confirm feasibility, fee, and turnaround.

Frequently asked questions

How long does dissolution take?

Typically 4–6 months: dissolution resolution (1 week) → 2-month creditor notice → audit (1–2 months) → DBD final filing (1 month).

Why publish twice in a newspaper?

Under the Civil and Commercial Code, creditors must have at least 2 months' notice. Two ads must run in a local paper at least 7 days apart.

Can I just abandon the company?

Not advisable. Abandoned companies keep accruing tax liabilities and penalties, directors are barred from opening new companies, and criminal charges from the Revenue Department are possible.

How are outstanding debts handled?

The liquidator must settle all debts before distributing to shareholders. If assets are insufficient, formal bankruptcy proceedings in court may follow.

Must VAT and social security also be cancelled?

Yes — file Form Por.Por.09 with the local Revenue Office, submit a cessation form to Social Security, and terminate all foreign work permits.

What is the total cost?

From quoted on request service fee for an additional fee newspaper ads for an additional fee DBD fee + audit fee for final statements based on complexity.

Are dormant companies easier to close?

Actually harder — historical statements must be reconstructed, accounts adjusted, and accumulated Revenue Department penalties settled. We assess exposure before starting.

Company, BOI & accounting reference — 56 answers

Compiled from Department of Business Development (DBD), Revenue Department, BOI and DIP requirements as cited on each service page. Government fees are set by those authorities and passed through at cost.

Thai answers (12)
  • Q12131. ปิดบริษัท ชำระบัญชี เลิกกิจการ — DBD + สรรพากร + ประกันสังคม — บริการนี้ครอบคลุมอะไรบ้าง?

    บริการปิดบริษัท เลิกกิจการ และชำระบัญชี ครบทุกขั้นตอนตามกฎหมาย เริ่มจากประชุมผู้ถือหุ้นมีมติเลิก แต่งตั้งผู้ชำระบัญชี ประกาศ นสพ. 2 ครั้ง แจ้งเจ้าหนี้ 2 เดือน ยื่นแบบเลิกกับ DBD ปิดเลข VAT ประกันสังคม จัดทำงบดุลสิ้นสุด และแจกจ่ายทรัพย์สินที่เหลือให้ผู้ถือหุ้น กระบวนการรวม 4–6 เดือน ประเมินราคาฟรี แหล่งอ้างอิง: https://www.dbd.go.th/ , https://www.rd.go.th/

  • Q12136. ทำไมต้องประกาศ นสพ. 2 ครั้ง?

    ตามประมวลกฎหมายแพ่งฯ ต้องประกาศให้เจ้าหนี้ทราบล่วงหน้าอย่างน้อย 2 เดือน ประกาศ 2 ครั้งในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นห่างกันไม่น้อยกว่า 7 วัน

  • Q12140. ค่าใช้จ่ายรวมเท่าไหร่?

    แจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน + ค่าประกาศ นสพ. แจ้งค่าบริการก่อนเริ่มงาน + ค่าธรรมเนียม DBD ประเมินราคาฟรี + ค่า audit งบสิ้นสุดตามความซับซ้อน

  • Q12153. เอกสารที่ต้องใช้ในการจัดตั้งบริษัทจำกัดไทย (Thai-Majority)มีอะไรบ้าง?

    เอกสารหลัก: รายชื่อผู้ถือหุ้น ≥ 2 คน (ปี 2566 ลดจาก 3) · หนังสือรับรอง Bank Letter ยืนยันเงินฝากจากผู้ถือหุ้นไทยทุกคน (Anti-Nominee ปี 2565) · MOA (บริคณห์สนธิ) + Articles of Association · แบบ บอจ.1, บอจ.3, บอจ.5, บอจ.2 · หนังสือยินยอมกรรมการ + ตัวอย่างลายมือชื่อ · แผนที่สำนักงาน + สัญญาเช่า/หนังสือยินยอมเจ้าของ — ยื่นต่อ กรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD) กระทรวงพาณิชย์

  • Q946227. ปิดบริษัท ชำระบัญชี เลิกกิจการ ต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง?

    ชุดพื้นฐานคือบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางของผู้ยื่น เอกสารต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับเรื่อง ปิดบริษัท ชำระบัญชี เลิกกิจการ หลักฐานความเกี่ยวข้อง (เช่น ทะเบียนบ้าน หนังสือรับรองนิติบุคคล หรือสัญญา) และหนังสือมอบอำนาจกรณีให้ผู้อื่นดำเนินการแทน รายการจริงขึ้นกับข้อกำหนดของกรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD) และหน่วยงานที่ออกใบอนุญาต ณ วันที่ยื่น เราส่งเช็กลิสต์เฉพาะเคสให้ก่อนนัดหมาย

  • Q946235. ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยของ ปิดบริษัท ชำระบัญชี เลิกกิจการ คืออะไร และป้องกันอย่างไร?

    ที่พบบ่อยคือชื่อสะกดไม่ตรงกันระหว่างเอกสารแต่ละฉบับ เอกสารหมดอายุ ณ วันยื่น สำเนาไม่ได้รับรองถูกต้อง และคำแปลไม่ตรงกับต้นฉบับ ทั้งหมดเป็นเหตุให้กรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD) และหน่วยงานที่ออกใบอนุญาตตีกลับ เราจึงตรวจสอบความสอดคล้องของชื่อ วันที่ และตราประทับทุกฉบับก่อนยื่น ปิดบริษัท ชำระบัญชี เลิกกิจการ เพื่อลดโอกาสต้องยื่นใหม่

  • Q946243. ผลของ ปิดบริษัท ชำระบัญชี เลิกกิจการ มีอายุการใช้งานนานเท่าไหร่?

    ตัวเอกสารรับรองมักไม่มีวันหมดอายุในตัวเอง แต่หน่วยงานปลายทางส่วนใหญ่กำหนดว่าต้องออกไม่เกิน 3–6 เดือนก่อนวันยื่น บางแห่งเข้มกว่านั้น จึงควรตรวจข้อกำหนดของปลายทางก่อนเริ่ม ปิดบริษัท ชำระบัญชี เลิกกิจการ เพื่อไม่ให้ต้องทำซ้ำ เราสอบถามกำหนดเวลายื่นของท่านและวางลำดับงานให้ทันรอบ

  • Q946249. ปิดบริษัท ชำระบัญชี เลิกกิจการ มีบริการเร่งด่วนไหม?

    ฝั่งงานเตรียมเอกสารของเราเร่งได้ตามคิวที่ว่าง แต่ขั้นตอนที่อยู่ในอำนาจของกรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD) และหน่วยงานที่ออกใบอนุญาตขึ้นกับระเบียบราชการ ไม่สามารถรับประกันวันแล้วเสร็จได้ เราจะบอกตรงไปตรงมาว่ากรอบเวลาที่เร็วที่สุดของ ปิดบริษัท ชำระบัญชี เลิกกิจการ คือเท่าใด และเสนอทางเลือกอื่นหากกำหนดของท่านกระชั้นเกินไป

  • Q946257. ขั้นตอนของ บริษัทจำกัดไทย (Thai-Majority) (บจก. (Ltd.)) มีอะไรบ้าง ตั้งแต่ต้นจนจบ?

    เริ่มจากประเมินเอกสารและข้อเท็จจริงเบื้องต้น → จัดเตรียมและตรวจความถูกต้องของเอกสาร → ยื่นต่อกรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD) และหน่วยงานที่ออกใบอนุญาต → ติดตามผลและแก้ไขตามที่เจ้าหน้าที่ท้วง → ส่งมอบผลพร้อมสำเนาชุดสมบูรณ์ กรณี บริษัทจำกัดไทย (Thai-Majority) (บจก. (Ltd.)) เรามีเจ้าหน้าที่ดูแลรายเคสและแจ้งสถานะทุกขั้นตอน โทร 083-249-4999 · LINE @NYCLI · อีเมล nyclegal@ilc.ltd

  • Q946265. อยู่ต่างจังหวัดหรือต่างประเทศ ทำ บริษัทจำกัดไทย (Thai-Majority) (บจก. (Ltd.)) ได้ไหม?

    ได้ครับ เริ่มต้นด้วยการส่งภาพเอกสารทาง LINE เพื่อประเมินความเป็นไปได้ จากนั้นดำเนินการผ่านหนังสือมอบอำนาจ หรือให้ท่านลงนามที่สถานทูต/สถานกงสุลไทยในประเทศที่พำนัก แล้วส่งเอกสารกลับมาทางไปรษณีย์ลงทะเบียนหรือ courier ระหว่างประเทศ กรณี บริษัทจำกัดไทย (Thai-Majority) (บจก. (Ltd.)) เราสรุปทางเลือกที่เร็วและปลอดภัยที่สุดให้ก่อนตัดสินใจ

  • Q946273. บริษัทจำกัดไทย (Thai-Majority) (บจก. (Ltd.)) เหมาะกับใคร และมีเงื่อนไขคุณสมบัติอะไร?

    เหมาะกับผู้ที่ต้องใช้ผลของ บริษัทจำกัดไทย (Thai-Majority) (บจก. (Ltd.)) ประกอบการยื่นเรื่องต่อหน่วยงานราชการ สถาบันการเงิน สถานศึกษา หรือคู่สัญญาในต่างประเทศ คุณสมบัติผู้ยื่นและเอกสารประกอบเป็นไปตามที่กรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD) และหน่วยงานที่ออกใบอนุญาตกำหนด บางกรณีต้องเป็นเจ้าของเอกสารเองหรือมีหนังสือมอบอำนาจที่ถูกต้อง เราตรวจคุณสมบัติให้ฟรีก่อนรับงาน

  • Q946281. บริษัทจำกัดไทย (Thai-Majority) (บจก. (Ltd.)) มีบริการเร่งด่วนไหม?

    ฝั่งงานเตรียมเอกสารของเราเร่งได้ตามคิวที่ว่าง แต่ขั้นตอนที่อยู่ในอำนาจของกรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD) และหน่วยงานที่ออกใบอนุญาตขึ้นกับระเบียบราชการ ไม่สามารถรับประกันวันแล้วเสร็จได้ เราจะบอกตรงไปตรงมาว่ากรอบเวลาที่เร็วที่สุดของ บริษัทจำกัดไทย (Thai-Majority) (บจก. (Ltd.)) คือเท่าใด และเสนอทางเลือกอื่นหากกำหนดของท่านกระชั้นเกินไป

Ready to start?

Free quotation within 1 business hour via LINE @NYCLI or +66 83-249-4999

Contact our team

Related in-depth knowledge base